Descarcă aplicația
educalingo
род

Înțelesul "род" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA РОД ÎN RUSĂ

[rod]


CE ÎNSEAMNĂ РОД ÎN RUSĂ?

natură

▪ Sexul - în societățile tradiționale și unele moderne, un grup de oameni care își au originea față de un strămoș comun - strămoș de-a lungul aceleiași linii. ▪ Genul - un personaj mitologic oriental slav. ▪ Genul este una dintre rândurile taxonomice. ▪ Unitate de lungime de tip gender - imperial. ▪ Sex - o categorie gramaticală. ▪ Genera de sisteme de intervale - în muzică, noțiunea generalizată de ordine și relațiile membrilor structurii interval-sunet. ▪ Un fel de suprafață este un termen din topologie. ▪ genul Schwartz este un termen din topologie. Denumire În țările vorbitoare de limbă engleză Rod este un nume diminutiv de la Roderick sau Rodney.

Definiția род în dicționarul Rusă

MF1, -a, propunere. despre genul și genul, pl. 1. Organizarea publică de bază a sistemului comunitar primitiv, unită prin relația de sânge. Elder din familie. 2. Un număr de generații derivate de la un strămoș, precum și de o generație în general. Oameni în vârstă Condu-ți familia în afara casei. Rodam este un țăran. De la o generație la alta. Fără clan fără trib. Nici clan, nici trib. E în familia noastră. 3. În taxonomie: un grup care combină specii apropiate. Genele și speciile de plante, animale. Tipurile de literatură. Rasa umană este omenire, omenire. Din genul - despre vârstă: numărătoarea de la naștere. Un băiat de șapte ani. Nu un nebun, ci un gen de genul ăsta - pogov. despre nebun. Despre familie este scrisă la aceasta sau cu neopr. - o astfel de soartă, atât de predeterminată. || adjectivul generic, -th, -th. Comunitatea clanului. Ordonanța R. R. viața de zi cu zi. Generic privilegii. Concepte generice și de specii. MF2, -a, pl. -a, -o, m, ce. 1. Un fel de ceva care posedă o calitate, proprietate. Tipul de trupe (formațiuni militare care au numai arme proprii și echipament militar). 2. Ceva (cineva) ca cineva ceva, cineva asemănarea cu nimic acest hotel - un fel de pensie. Ocupație (ofițer) - ocupație permanentă, tip de activitate. Într-un fel (conversational) - într-o oarecare măsură, uneori. Într-un fel - 1) dintr-un anumit punct de vedere. El este talentat în calea lui; 2) este original. Doi frați și fiecare în felul său. În acest (așa) fel (vorbit) - despre asta, cam așa. Fiecare (diferit) fel - tot felul, diferit. Fiecare tip de vizitatori. Un fel - cum ar fi. Un fel de original. Acest tip (colocviu) este așa. Un caz de acest gen pe care trebuie să te gândești. MF3, -a, pl. . S, B, m în gramatica: 1) categoria de gramatică - nume de clasă (valoare 6), caracterizată prin anumite finaluri caz, și capabile de funcții de coordonare (în termeni de cuvinte, de asteptare anima obiecte) denotă referire la sex masculin sau feminin. Substantele sunt masculine, feminine și neutre; 2) în categoria verbul la singular formează timpul trecut și ar fi dacă exprimă pași articol enumerate la un nume (valoare 6) din una din cele trei genuri, sau să se confrunte cu un bărbat sau femeie. Un verb în formă de sex masculin trecut (femeie, mijlocie). || adjectiv generic, -aa, -be.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU РОД

автозавод · анод · антипод · атомоход · бахчевод · бензопровод · болотоход · брод · бутерброд · вброд · ввод · вездеход · верховод · взвод · водовод · водоотвод · водопровод · водород · воздуховод · воздухопровод

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA РОД

рогуля · роддом · родео · родиевый · родий · родильница · родильный · родименький · родимец · родимушка · родимчик · родимые · родимый · родина · родинка · родины · родители · родитель · родительница · родительный

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОД

волновод · восход · вразброд · всход · вход · вывод · выплод · выход · газопровод · гидропривод · год · голод · голубевод · город · грибовод · громоотвод · групповод · дизель-электроход · диод · довод

Sinonimele și antonimele род în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «род» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA РОД

Găsește traducerea род în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile род din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «род» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

家庭
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

carrera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

race
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

दौड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

سباق
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

род
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

família
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

সদয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

course
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

Klan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

Rennen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

家族
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

가족
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

jenis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

gia đình
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

வகையான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

प्रकारची
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

tür
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

famiglia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

rodzina
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

рід
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

familie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

αγώνας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

wedloop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

familj
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

familie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a род

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОД»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale род
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «род».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre род

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОД»

Descoperă întrebuințarea род în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu род și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Род Шереметевых - Книги 1 - Страница 135
А. П. Барсуков. ГЛАВА IX. Петръ Никитичь Шереметевъ, прибывшій, въ 1606 году, на воеводство во Псковъ съ извѣстнымъ впослѣдствіи дьякомъ Иваномъ Тарасьевичемъ Грамотинымъ, уже засталъ въ этомъ большомъ и богатомъ ...
А. П. Барсуков, 1881
2
Захудалый род: Семейная хроника князей Протозановых (из ...
Семейная хроника князей Протозановых (Из записок княжны В. Д. П.) «Род проходит и род приходит, земля же вовек пребывает». Екклез. 1, 4. Старая княгиня и ее двор Глава первая Род наш один из самых древних родов на ...
Николай Лесков, 1874
3
Род дворян Демидовых - Страница 253
чемъ ") Жадовскимъ; 3) Вѣра–ум. младенцемъ; 4) Марья Денисовна–род. въ 1857 г., и 6) Юлія Денисовна–род. въ 1868 г. *). д) Летрѣ Алексѣевичъ, полковникъ. Женатъ на: 1) Аннѣ Петровнѣ Чагиной; 2) Юліи Ивановнѣ.
К.Д. Головщиков, 2013
4
Род Всеволожских - Страница 2
А.Н. Всеволожский. 35 35 36 37 35 35 35 39 39 39 50 51 Б1 52 52 43 53 54 54 64 64 66 66 55 65 63 70 74 14 75 75 74 79 50 85, 86, 91. 43. 50 81 84 58 59 91. 44. 45. Иванъ Семеновичъ 46. 47. 48. 49. Никита Ѳеодоровичъ 50. 51. 52.
А.Н. Всеволожский, 2013
5
Род князей Зацепиных, или Время страстей и казней. том 1:
Шардин А. Род князей Зацепиных, или Время страстей и казней.— Т.1:Роман. Части первая, вторая / Montreal: «Accent graphics communications», «Literary heritage», 2014 (ИСТОРИЯ ОТЕЧЕСТВА В РОМАНАХ). А. Шардин— ...
Шардин А., 2015
6
Род князей Зацепиных, или Время страстей и казней. том 2: .
У. тро8 ноября 1740 года было сквернейшее даже для петербургского климата. Томоросило, то падал снег. Было холоднои сыро.По Неве шел ледпочти сплошными массами; сообщение городас заречными окраинами ...
Шардин А., 2015
7
Род князей Дондуковых-Карсаковых - Страница 89
А.М. Дондуков-Корсаков. ремный священникъ ихъ благословилъ въ путь. Старикъ любилъ эту дѣятельность; она была ему по сердцу, по его доброму сердцу. " За то когда ему приходилось разбирать нищихъ, арестованныхъ ...
А.М. Дондуков-Корсаков, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РОД»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul род în contextul următoarelor știri.
1
«Тойота» придумала хот-род будущего
«Тойота» придумала хот-род будущего. «Тойота» придумала хот-род будущего. 8 октября 2015. Поделиться. 0 · 0 · 0 · Комментарии ... «motor.ru, Oct 15»
2
Барнаулец собрал хот-род из старого «Москвича»
Барнаульский хот-род выкрашен в белый цвет, а по его бокам идут красные огненные разводы. Красного цвета и кресла внутри салона. «Барнаул.фм, Aug 15»
3
Власти штата Род-Айленд винят Tinder в росте случаев ВИЧ и …
Департамент здравоохранения американского штата Род-Айленд заявил о всплеске количества заболеваний, передающихся половым путем, в том ... «МедНовости, Mai 15»
4
Экс-губернатор штата Род-Айленд заявил о решении бороться …
НЬЮ-ЙОРК, 16 апреля. /ТАСС/. Экс-губернатор штата Род-Айленд, бывший сенатор Линкольн Чейфи будет бороться за пост президента США на ... «Информационное агентство России ТАСС, Apr 15»
5
Род Фанни: "Мне часто хочется ударить Ибрагимовича в лицо"
Защитник "Марселя" Род Фанни подчеркнул, что форвард "ПСЖ" Златан Ибрагимович часто провоцирует соперников на футбольном поле. Однако, по ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Feb 15»
6
Скончался исполнитель главной роли в фильме «Птицы» Род
Австралийский актер Род Тейлор, исполнивший главную роль в триллере Альфреда Хичкока «Птицы», скончался на 85-м году жизни от сердечного ... «Lenta.ru, Ian 15»
7
Род Стюарт. Биография
Род Стюарт (полное имя Родерик Дэвид "Род" Стюарт / Roderick David "Rod" Stewart) родился 10 января 1945 года в Хайгейте (Северный Лондон), ... «РИА Новости, Ian 15»
8
Книга «Род президента В.В. Путина» стала одним из лидеров …
Среди таких книг лидирует издание по истории императорского рода Романовых и уникальный опыт родословной «Род президента В.В. Путина», ... «Газета.Ru, Dec 14»
9
Род Стюарт покалечил своего поклонника
Два года назад 69-летний темпераментный Род пришел в такое сильное возбуждение во время своего выступления, что начал бить пенальти по ... «Дни.Ру, Sep 14»
10
В Казахстане определили самый многочисленный род
Согласно этим данным, наиболее многочисленным казахским родом является аргын, представляющий Средний жуз, — 509 тыс. человек, сообщает ИА ... «Mail.Ru, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Род [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/rod>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO