Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "сбой" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СБОЙ ÎN RUSĂ

сбой  [sboy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СБОЙ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «сбой» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

eșec

Сбой

Eșecul - o pierdere de eficiență a unui dispozitiv tehnic pe termen scurt. Eșecul este tipic în special pentru echipamentele radio complexe și echipamentele electronice. Principalele motive de apariție a acesteia sunt lipirea lipsite de calitate, contactele întrerupte în conectori, defectele interne ale elementelor dispozitivului, precum și factorii externi. Cele mai eficiente mijloace pentru a preveni eșecul - îmbunătățirea tehnologiei de fabricație și tehnologia de asamblare, construirea de construcții raționale de dispozitive cu imunitate ridicat de zgomot, neutralizarea eșecurilor prin scheme și tehnici speciale. Сбой — кратковременная самоустраняющаяся утрата работоспособности технического устройства. Сбой характерен преимущественно для сложной радиоаппаратуры и электронной техники. Основные причины его возникновения — некачественная пайка, прерывающиеся контакты в разъёмах, внутренние дефекты элементов устройств, а также внешние факторы. Наиболее эффективные средства предупреждения сбоя — улучшение технологии изготовления и сборки техники, построение рациональных конструкций устройств с повышенной помехоустойчивостью, нейтрализация сбоев специальными схемами и приёмами.

Definiția сбой în dicționarul Rusă

FAIL1, -I, m. 1. Vezi să coborâți. 2. Închiderea în alergarea unui cal, precum și un salt în tranziția spre râs. La sfârșitul cursei, calul a ieșit cu o defecțiune. Capul, picioarele și entrenele animalului ucis, ca hrană. Carne de vită || adjectivul a eșuat, -yah, -o.SOBY3 vedea în jos 2. СБОЙ1, -я, м. 1. см. сбиться. 2. Заминка в беге лошади, а также скачок при переходе на рысь. В конце дистанции у скакуна вышел сбой
СБОЙ2, -я, м. . Голова, ноги и внутренности убитого животного, употр. как пища. Говяжий сбой || прилагательное сбойный, -ая, -ое.
СБОЙ3 см. сбить2.
Apasă pentru a vedea definiția originală «сбой» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU СБОЙ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA СБОЙ

сбоечный
сбоина
сбоить
сбойка
сбойный
сбоку
сболтать
сболтить
сболтиться
сболтнуть
сболчивание
сболчивать
сболчиваться
сбор
сбора
сбористый
сборить
сборище
сборка
сборки

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СБОЙ

авиапочтой
автогужевой
автозаводской
авторулевой
автотормозной
аналой
подбой
прибой
пробой
разбой
разнобой
рябой
сваебой
свинобой
собой
трубой
убой
червобой
шерстобой
шишкобой

Sinonimele și antonimele сбой în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «сбой» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СБОЙ

Găsește traducerea сбой în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile сбой din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сбой» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

失败
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

fracaso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

failure
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

असफलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

فشل
280 milioane de vorbitori

Rusă

сбой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

falha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ব্যর্থতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

échec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

kegagalan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Scheitern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

失敗
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

실패
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Gagal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

thất bại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

தோல்வி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

अपयश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

başarısızlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

fallimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

niepowodzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

збій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

eșec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

αποτυχία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

mislukking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

misslyckande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

svikt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a сбой

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СБОЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «сбой» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre сбой

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СБОЙ»

Descoperă întrebuințarea сбой în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сбой și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Сбой системы
Как удачно сфотографировать привидение? Для этого надо понять причины, его порождающие.
Дмитрий Колодан, 2013
2
Сбой системы
«Черная жирная земля так и летела из ямы – Олег копал с энтузиазмом, вкладывая в работу все силы. Лопата с хрустом входила в слегка ...
Евгений Николаевич Гаркушев, 2010
3
Сбой реальности
Наконец-то у Дмитрия Светозарова, русского бизнесмена и путешественника по параллельным мирам, появляется близкий и надежный ...
Юрий Иванович, 2011
4
Сбои и неполадки домашнего ПК
Книга охватывает широкий круг вопросов, связанных с устранением сбоев и неполадок, возникающих в работе компьютера. В ней ...
Трасковский Антон Викторович, 2005
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Сбиванье , сбитне, сбивка, сбой, сбойка, дЬйетшг по знч. гл. Сбиванье бабокъ. Сбитг'е масла. Сбивка половъ. Сбой съ нош, сбой рысака. Сбой поправкой красёнъ. Рысаку цгъна и тысяча рублей, а за сбой поруки нптъ. По третьему ...
Владимир И. Даль, 1866
6
Кн. 4 : Сбой реальности
Наконец-то у Дмитрия, русского бизнесмена и путешественника по параллельным мирам, появляется близкий и надежный помощник. Это ...
Юрий Иванович, 2011
7
Магнитолевитационные транспортные системы и технологии: ...
Основная часть Вышеуказанные методы, предусматривающие устранение рисков сбоя в комбинационных схемах, имеют, на наш взгляд, ряд существенных недостатков, основными из которых являются следующие. 1.
Антонов, Ю.Ф., 2014
8
Сбои и ошибки ПК: лечим компьютер сами
Книга построена так, чтобы можно было максимально просто идентифицировать сбой, она лаконична, в ней нет "воды" и излишних ...
Василий Леонов, 2011
9
S-Y - Страница 41
Сбиться сs хозяйства, разстроиться, разориться; сбиться сѣ хозяйствомъ, сколотиться, сгоношить. [См. сбивала, сбитенной, сбойкѣ, сбой]. [Сблаговѣститъ, украсть. mвр. Ои.]. Сблажитъ, сдѣлать что-нибудь па-блажь, сдурить; ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
10
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 42
Сбиться ся хозяйства, разстроиться, разориться; сбиться съ хозяйствомъ, сколотиться, сгоношить. [См. сбивала, сбитенной, сбоёкѣ, сбой]. [Сблѣговѣститъ, украсть. твер. Ои.]. Сблажитъ, сдѣлать что-нибудь па-блажь, сдурить; ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СБОЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сбой în contextul următoarelor știri.
1
Сбой Skype охватил весь мир
Пользователи Skype всего мира в понедельник жалуются на сбой в работе сервиса интернет-телефонии. На протяжении некоторого времени ... «Ведомости, Sep 15»
2
«Недоработали»: почему участились сбои на Московской бирже
В понедельник на Московской бирже произошел очередной технический сбой, на два с лишним часа парализовавший работу срочного рынка. Сбои на ... «РБК, Sep 15»
3
На Московской бирже опять сбой
На Московской бирже произошел уже третий сбой с начала сентября: сегодня в 10:15 прекратилась трансляция индекса РТС. Спустя час трансляция ... «Коммерсантъ Приложения, Sep 15»
4
В движении поездов на Сокольнической линии метро …
Сбой в движении произошел из-за «небольшого инцидента» с пассажиром. Как сообщили в столичном метрополитене, молодой человек уронил на ... «РБК, Aug 15»
5
В Шереметьево произошел сбой в системе обработки багажа
В системе обработки багажа терминала D аэропорта Шереметьево произошел сбой. Компания сообщила, что проблемы с отправкой багажа могут ... «РБК, Aug 15»
6
В отделениях Сбербанка в Москве произошел массовый сбой
Во всех отделениях Сбербанка в Москве отмечаются сбои в работе, передает радиостанция «Говорит Москва». По предварительным данным ... «Lenta.ru, Mai 15»
7
Райффайзенбанк списывал суммы с карт дважды из-за …
​В call-центре банка сообщили, что у многих клиентов произошли повторные списания по картам. «У нас был технический сбой, из-за которого у ... «РБК, Mai 15»
8
Банки зафиксировали новый сбой в работе национальной …
В работе Национальной системы платежных карт (НСПК) зафиксирован сбой. Клиенты сталкиваются с проблемами при попытке пополнить карту ... «РБК, Mai 15»
9
В национальной платежной системе произошел первый …
В работе Национальной системы платежных карт (НСПК) ночью, 29 апреля, произошел крупный сбой. В течение пяти часов не обслуживались ... «РБК, Apr 15»
10
Сбой в системе оплаты московских парковок устранен
Сбой в системе оплаты московских парковок, который произошел 8 апреля, устранен. Об этом управление «Администратор Московского парковочного ... «Lenta.ru, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Сбой [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/sboy>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe