Înțelesul "збій" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗБІЙ ÎN UCRAINEANĂ

збій  [zbiy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ЗБІЙ ÎN UCRAINEANĂ?

eșua

Збій

Crash - eșec singur samousuvna sau refuzul printr-o ușoară interferență elimină operatorului. Vidriznyalnoyu semn de eșec este că restabilirea funcționării instalațiilor poate fi realizată fără reparații, de exemplu, prin expunere la comenzile operatorului, eliminând ruperea firului, bandă, etc., corectarea piesei. Un exemplu tipic este calculatoarele de oprire de avarie, eliminând re-lansarea programului în cazul în care v-ați oprit sau sistem complet de repornire mai întâi. Există efecte care cauzează o negare temporară, care dispare după dispariția motivelor pe care la provocat. O astfel de eșec temporară sau samousuvni, de asemenea, numite eșecuri.

Збій — самоусувна відмова або одноразова відмова, яку незначним втручанням усуває оператор. Відрізняльною ознакою збою є те, що відновлення працездатного стану об'єкта може бути забезпечено без ремонту, наприклад, шляхом впливу оператора на органи управління, усуненням обриву нитки, магнітної стрічки тощо, корекцією заготовки. Характерним прикладом збою служить зупинка ЕОМ, що усувається повторним пуском програми з місця зупинки або повним перезапуском системи спочатку. Існують впливи, які викликають тимчасову відмову, яка зникає після зникнення причин, що її спричинили. Такі тимчасові або самоусувні відмови також іменуються збоями.

Definiția збій în dicționarul Ucraineană

eșec, eșec, h. terenul s-a înecat. Grâul este semănat într-un accident (gramă slovenă).

збій, збо́ю, ч. Утоптана земля. Пшеницю сіють на збої (Сл. Гр.).

TRADUCEREA ЗБІЙ

Găsește traducerea збій în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile збій din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «збій» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 失败
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: fracaso
• Traducător din Ucraineană - Engleză: failure
• Traducător din Ucraineană - Hindi: असफलता
• Traducător din Ucraineană - Arabă: فشل
• Traducător din Ucraineană - Rusă: сбой
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: falha
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ব্যর্থতা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: échec
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: kegagalan
• Traducător din Ucraineană - Germană: Scheitern
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 失敗
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 실패
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Gagal
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: thất bại
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: தோல்வி
• Traducător din Ucraineană - Marathi: अपयश
• Traducător din Ucraineană - Turcă: başarısızlık
• Traducător din Ucraineană - Italiană: fallimento
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: brak
• Ucraineană: збій
• Traducător din Ucraineană - Română: eșec
• Traducător din Ucraineană - Greacă: αποτυχία
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: mislukking
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: misslyckande
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: svikt

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗБІЙ»

Descoperă întrebuințarea збій în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu збій și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 85

Той збій, котрий був живий, промовляв до дівчини: — Щоби ти могла твого брата стратити, а я би-м з тобою оженився. А вона каже: — Як же я його страчу, коли він такий моцний, що нікого не боїться? А він каже: — Зробися слабою ...

Валерій Войтович, 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... gradual - поступова відмова hard - (Комп.) постійна відмова, постійний збій hardware - (комп.) апаратна відмова, апаратний збій impact - ударна пошкода man-made - внесена відмова (пристрою через помилку людини) operational ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Ukraïnsʹka leksyka pershoï polovyny XIX st: konspekt ... - Сторінка 7

Генетично слово пар зв'язане із словом прЪти, тобто перепрівати. Синонімом до слова пар у діалектах української мови може вживатись слово паровина (Б. Гр.). Збій, за словником П. Білецького Носенка, — це скошена нива, поле ...

Artem Ambrosiĭovych Moskalenko, 1969

Фуршет - Сторінка 80

Дехто подумки приміряв нові зірки на погони. У Києві хто треба недораховувалися відсотків за «дах». Закордонні партнери погрожували перекинутися до конкурентів. Але найгірше з усього те, що відбувся збій, ганебний прокол.

Марія Матіос, ‎Maryna Hrymych, 2002

Misii︠a︡-- kosmos - Сторінка 47

Процес підготовки до старту йшов за планом, без збоїв. Відчувалося хвилювання за те, щоб це "нормально" було до включення двигунів, а потім — до їх виключення вже аж на орбіті, бо в будь- який момент може відбутися збій в ...

Leonid Kadeni︠u︡k, 2009

Пробач, Марцело...: - Сторінка 175

Почувши у слухавці рідний Марцелин голос, його власний, зазвичай упевнений та владний, дав збій. – Послухай мене уважно, ластівочко, потятко моє... Слухавка на тому кінці дроту зачаїлася, напуваючись лагідними потоками ...

Вікторія Андрусів, 2014

ЛСД. Ліцей слухняних дружин:

Програма дала збій?Іневже вона дійсно булатут? Чияпросто марю? Я вийшов на кухню. Настолі лежали речовідокази: розсипана сіль, шматки чорного хліба, надкушена редиска, кавові зерна, мисочка з імбиром, що подавався до ...

Ірен Роздобудько, 2013

Історія України: Посібник - Сторінка 146

З розростанням династії стара система передачі влади почала давати збій. Традиційно великим київським князем ставав найстарший у роду Рюриковичів. Однак у ХІІ ст. окремі старі за віком князі, які правили в далеких землях і ...

Олександр Палій, 2015

Хронос: - Сторінка 74

Сноб вилаявся. — Як забажаєте, — з інтонацією робота відповів водій. Сноб замовк. Батько не залишив йому навіть клаптика поля для самостійного маневру. Батько завжди знав і контролював кожен його крок. Збій відбувся тільки ...

Тарас Антипович, ‎Іван Малкович, 2013

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

8316 тепловий удар серйозний збій механізму теплового регулювання організму в результаті надмірного впливу сильної спеки. також називається сонячний удар. 8317 опалення, вентиляція та кондиціонування повітря (HVAC) ...

Nam Nguyen, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗБІЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul збій în contextul următoarelor știri.

Британці викликали поліцію через збій роботи Facebook

Раніше повідомлялося, що в роботі соціальної мережі Facebook стався збій і вона виявилася недоступною по всьому світу вдруге за тиждень. «espreso.tv, Sep 15»

У популярній соцмережі -- третій глобальний збій за тиждень

Соціальна мережа знову «впала» і видавала помилку по всьому світу. Почалося все приблизно в 22:00 і тривало близько 45 хвилин. Періодично ... «Еxpres.ua, Sep 15»

У роботі Facebook стався глобальний збій

Як інформував iPress.ua, 24 вересня у роботі Facebook стався збій. Впродовж майже 30 хвилин у багатьох користувачів найбільшої соціальної мережі в ... «iPress, Sep 15»

Популярна соцмережа дала збій по всьому світу

Як повідомляв УНІАН, 21 вересня сервіс текстових і відеоповідомлень Skype, також раптово припинив роботу по всьому світу, пояснив причину ... «Еxpres.ua, Sep 15»

Чому у Skype трапився глобальний збій

Нагадаємо: 21 вересня в роботі сервісу онлайн повідомлень Skype виникли збої, користувачі по всьому світу писали в соцмережах, що Skype не працює. «Еxpres.ua, Sep 15»

У Skype стався масштабний збій

Нагадаємо, на початку серпня у роботі російської соцмережі "ВКонтакте" стався глобальний збій. Соцмережа не працювала для користувачів у різних ... «5 канал, Sep 15»

Через збій системи сотні літаків не змогли піднятися у повітря

Через збій у комп'ютерних системах 300 лайнерів American Airlines не змогли вилетіти з аеропортів трьох штатів США, передає УНІАН. У прес-службі ... «Еxpres.ua, Sep 15»

В роботі соцмережі Twitter стався глобальний збій

Користувачі соцмережі Twitter сьогодні, 14 вересня 2015 р., повідомили про збій в роботі сервісу, для деяких з них він виявився недоступний. «РБК-Україна, Sep 15»

"Від батьків передається збій у генах"

Автор: ФОТО З САЙТА www.webdiabet.ru Рівень глюкози у крові дитини вимірюють глюкометром. У набір входить пристрій для безболісного проколу ... «Gazeta.ua, Sep 15»

Галатасарай через збій системи не встиг оформить трансфер …

Галатасарай відправив дані про перехід Гросскройца в систему реєстрації трансферів гравців Transfer Matching System (TMS) в понеділок в 23:55, але ... «Корреспондент.net, Sep 15»