Înțelesul "шуба" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ШУБА ÎN RUSĂ

шуба  [shuba]

CE ÎNSEAMNĂ ШУБА ÎN RUSĂ?

Blana

Шуба

Blana de blană - îmbrăcăminte exterioară pentru a proteja corpul de hipotermie. Blana de blană poate fi naturală și artificială. Blana din acest produs este îndreptată spre exterior. animale cu blană naturale cusute, cum ar fi nurca, samur, Chinchilla, vulpe, jaguar, oi (a se vedea. Mouton (blana) caracul (blana)) tarbagan, urs, lup, vulpe, vidra, Coyote, hermelina, marmota, oposum , nutria, pisică, bizamul, iepure, veveriță, sigiliu, iepure, sigiliu, pisică, câine, Ilka, raton, jder, dihor, wolverine, șacali, sigiliu (cm. sigiliu de vânătoare), câini enot, ren, vidra, bizam , dihori, coloane, bursucul, mol, ponei, rasi, elani, leopard de zăpadă și t. d.

Шу́ба — верхняя одежда для защиты организма от переохлаждения. Шуба бывает натуральной и искусственной. Мех в этом изделии обращен наружу. Натуральная шьётся из меха животных, таких как норка, соболь, шиншилла, песец, ягуар, баран (см. мутон (мех), каракуль (мех)), тарбаган, медведь, волк, лисица, бобр, койот, горностай, сурок, опоссум, нутрия, котик, ондатра, кролик, белка, нерпа, заяц, тюлень, кошка, пёс, илька, енот, куница, скунс, росомаха, шакал, тюлень (см. бельковый промысел), енотовидная собака, северный олень, калан, выхухоль, хорь, колонок, барсук, крот, пони, рысь, лось, снежный барс и т. д.

Definiția шуба în dicționarul Rusă

ШУБА1, -ы, ж. 1. Îmbrăcăminte de iarnă - blănuri sau vată de bumbac. bataie. Blana lui Shigan este blana. Blană cu blănuri. Nu poți să faci haine de blană de la altcineva. 2. Grosime de lână într-un animal. Corpul de oaie. Sub blana este vorba despre felul de mâncare, acoperit cu straturi de o varietate de feluri de mâncare. Herring sub blana. Pentru a reduce, un strat de blană, și. || Unicov. blană și, bine. . || adjective, -yah, -ye. Piele de oaie din piele de oaie. Shubnoe creșterea oilor SHUBA2, -y, g. . Zăpadă, capac de gheață, format pe ceva ca urmare a răcirii. Zăpadă. || adeziv blana, -th.

ШУБА1, -ы, ж. 1. Зимняя верхняя одежда - меховая или на вате. ватине. Цигейковая шуба Шубана меху. Шуба с меховым воротникам. Шубы не сошьёшь из чею-нибудь. 2. Густой покров шерсти у животного. Шуба овцы. Под шубой что ~ о кушанье, покрытом сверху слоями разнообразного гарнира. Селедка под шубой. К уменьш, шубка, -и, ж. || унич. шубенка, -и, ж. . || прилагательное шубный, -ая, -ое. Шубная овчина. Шубное овцеводство.
ШУБА2, -ы, ж. . Снежный, ледяной покров, образовавшийся на чём-нибудь в результате охлаждения. Снежная шуба. || прилагательное шубный, -ая -ое.

TRADUCEREA ШУБА

Găsește traducerea шуба în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile шуба din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «шуба» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 裘
• Traducător din Rusă - Spaniolă: abrigo de piel
• Traducător din Rusă - Engleză: fur coat
• Traducător din Rusă - Hindi: फर कोट
• Traducător din Rusă - Arabă: معطف فرو
• Rusă: шуба
• Traducător din Rusă - Portugheză: casaco de pele
• Traducător din Rusă - Bengali: পশম কোট
• Traducător din Rusă - Franceză: manteau de fourrure
• Traducător din Rusă - Malaeză: Kot
• Traducător din Rusă - Germană: Pelzmantel
• Traducător din Rusă - Japoneză: 毛皮のコート
• Traducător din Rusă - Coreeană: 모피 코트
• Traducător din Rusă - Javaneză: jas wulu
• Traducător din Rusă - Vietnameză: áo khoác lông thú
• Traducător din Rusă - Tamilă: ஃபர் கோட்
• Traducător din Rusă - Marathi: फर कोट
• Traducător din Rusă - Turcă: kürk
• Traducător din Rusă - Italiană: pelliccia
• Traducător din Rusă - Poloneză: futro
• Traducător din Rusă - Ucraineană: шуба
• Traducător din Rusă - Română: haină de blană
• Traducător din Rusă - Greacă: γούνινο παλτό
• Traducător din Rusă - Afrikaans: pelsjas
• Traducător din Rusă - Suedeză: pälskappa
• Traducător din Rusă - Norvegiană: pelskåpe

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШУБА»

Descoperă întrebuințarea шуба în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu шуба și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Волчья шуба

Что? А случилось то, что я по своей доброте одолжил на недельку этому несчастному Зоофилову хорошую волчью шубу, а он... что бы вы думали, что он сделал? Ни более ни менее, что продал ее татарину, а деньги пропил со ...

Аркадий Аверченко, 2013

Что? Зачем? Почему? Занимательная физика, механика, ...

Б. Кустодиев. Шуба не греет, если под словом «греть» понимать сообщение телу теплоты. Она просто не дает теплоте нашего тела уходить от него. Красное море. При переходе через Красное море в Персидский залив ...

Яков Перельман, 2014

Большая книга занимательных наук - Страница 49

Что сказали бы вы, если бы вас стали уверять, будто шуба нисколько не греет? Вы подумали бы, конечно, что с вами шутят. А если бы вам стали доказывать это утверждение на ряде опытов? Проделайте, например, такой опыт.

Яков Перельман, ‎Дмитрий Гусев, 2015

100 научных опытов для детей и взрослых в комнате, на ...

А ещё вместо холодильника можно использовать обычную шубу. Ту, что надевают зимой, когда очень холодно. Это значит, что шуба хорошо согревает. Или всё-таки охлаждает? Что потребуется: два мороженых в упаковке, две ...

Сергей Болушевский, ‎Мария Яковлева, 2015

Домашний быт русского народа в XVI и XVII столетиях

ОТКазываетъ своей дочери : „ шуба кована бархатъ червчатъ , шуба нама мисюрская , шуба червьчата , шуба зелена , шуба багряна , пуба рудожолта , шуба бѣла , да другая шуба бѣла “ . Княгиня Іуліанія Волоцкая , 1503 г .

Забелин И. Е., 2013

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 647

Тяжела медвѣжья шубища . Обношенная шубника , иубенка . Соболья шубка кусается , дорога . На волкѣ своя шуба . Это не шуба , а шкура , вылѣзла . По шубъ звѣря узнаешь , а человѣка не узнаешь . Возьми шубу , да не быть ...

Даль В. И., 2013

Операция "шуба": убийство перед венчанием - Страница 43

Признаки его Сашка для себя определил достаточно четко: богачки, конечно, носят шубы и вернее всего их искать возле пунктов обмена валюты. На холодной Омской земле мать тоже все мечтала о шубе. Каждую зиму, помнится ...

Алла Щедрова, 1996

Коллега Крамптон. Михаэль Крамер. Перед восходом солнца. ...

Что это за слѣдствіе? Вотъ этотъ господинъ, господинъ Флейшеръ, былъ у васъ съ однимъ наблюденіемъ, которое онъ сдѣлалъ. Корабельщикъ носитъ бобровую шубу... Вввхлнъ (поднимая руку). Нѣтъ, подождите-ка. «вулько, ву).

Gerhart Hauptmann, ‎Константин Дмитриевич Бальмонт, 1902

Сволочей тоже жалко:

пару остановок на троллейбусе. Квартира была маленькая, однокомнатная. Шубин сделал из кухни спальню, а кухню засунул в прихожую. По квартире можно было легкопонять все пристрастия Шубы. Кроме секса,его, похоже, ...

Виктория Токарева, 2014

Акты историческіе, собранные и изданные Археографическою ...

Ханбая мурзина сына Смаилева: ферези, сукно настрафилъ зелено, на хрептѣхъ на бѣльихъ, завязки шолкъ червчатъ, шапка сукно багрецъ, сапоги сафьянные жолты. Царицамъ: Кучюмовѣ болшой царицѣ Салтанымъ: шуба, ...

Руссиа. Археографическая коммиссія, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ШУБА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul шуба în contextul următoarelor știri.

Анна Семенович: Украденная шуба была мне очень дорога

Напомним, ранее корреспондент РЕН ТВ сообщил о том, что Анны Семенович украли шубу стоимостью 12 тысяч евро. Известно, что кража произошла ... «Телеканал РЕН ТВ, Oct 15»

5 причин выбрать серую шубу на «Новоторжской ярмарке».

И с красным шарфом, и с зеленым, и с голубым серебристая шуба или дубленка будут смотреться замечательно. Эксперты «Новоторжской ярмарки» ... «Комсомольская правда, Oct 15»

Шуба для нормального пацана

Москва в снегу. Все мы в снегу. Посетительницы ресторана «Dr. Живаго» сдают в гардеробную шубы, их спутники пока обходятся автомобильными ... «Snob.ru, Oct 15»

20:00 Теплая и красивая шуба - мечта многих северянок

Теплая и красивая шуба - мечта многих северянок. О том, как выбрать эту верхнюю одежду, на что обратить внимание и где купить обновку для зимы, ... «Телекомпания ТВ-21, Sep 15»

Шуба из выхухоля может дорого обойтись мэрии Екатеринбурга …

Шуба из выхухоля может дорого обойтись мэрии Екатеринбурга. «Смеется ... норме соответствуют оба варианта: шуба из выхухоля и из выхухоли; ... «Ura.ru, Sep 15»

Виталий Шуба: Приангарье не имеет задолженности по …

Как отметил Виталий Шуба, речь об удвоении объемов дорожного строительства шла в послании президента РФ в декабре 2014 года. В федеральный ... «IrkutskMedia, Mai 15»

Красотка под шубой

Лучше норковой шубы может быть только новая норковая шуба. И пускай скептики предрекают меху непопулярность, он все равно остается фаворитом ... «Амурская правда, Oct 14»

Меховое изобилие: как правильно выбрать шубу?

Немногие женщины могут остаться равнодушными, проходя мимо витрины с шубами из натурального меха. Шубы разных оттенков и фасонов, ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Dec 13»

Виталий Шуба не имеет права быть сенатором от Иркутской …

Иркутск, 1 октября, IrkutskMedia. Партия "Справедливая Россия" намерена оспорить назначение Виталия Шубы сенатором от Иркутской области. «IrkutskMedia, Sep 13»

Эксперт рассказала, как выбрать качественную шубу

Один из самых желанных Новогодних подарков для любой женщины - это, конечно же, шуба. Возьмите какой угодно опрос общественного мнения. «Первый канал, Dec 12»