Înțelesul "швырком" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ШВЫРКОМ ÎN RUSĂ

швырком  [shvyrkom]

CE ÎNSEAMNĂ ШВЫРКОМ ÎN RUSĂ?

Definiția швырком în dicționarul Rusă

SHVYRKOM, un adverb. Dăruire, mișcare de ceva: brusc și brusc. Orice-o va da, cu totul cu reproșuri, tot uraganul.

ШВЫРКОМ, наречие. Давая, перемещая что-нибудь: грубо и резко. Что ни даст, всё с попрёком, всё швырком.

TRADUCEREA ШВЫРКОМ

Găsește traducerea швырком în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile швырком din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «швырком» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 柴
• Traducător din Rusă - Spaniolă: leña
• Traducător din Rusă - Engleză: firewood
• Traducător din Rusă - Hindi: लकड़ी
• Traducător din Rusă - Arabă: حطب
• Rusă: швырком
• Traducător din Rusă - Portugheză: lenha
• Traducător din Rusă - Bengali: জ্বাল
• Traducător din Rusă - Franceză: bois de chauffage
• Traducător din Rusă - Malaeză: Badai
• Traducător din Rusă - Germană: Brennholz
• Traducător din Rusă - Japoneză: 薪
• Traducător din Rusă - Coreeană: 장작
• Traducător din Rusă - Javaneză: Badai
• Traducător din Rusă - Vietnameză: củi
• Traducător din Rusă - Tamilă: விறகு
• Traducător din Rusă - Marathi: सरपण
• Traducător din Rusă - Turcă: yakacak odun
• Traducător din Rusă - Italiană: legna da ardere
• Traducător din Rusă - Poloneză: drewno opałowe
• Traducător din Rusă - Ucraineană: Швирков
• Traducător din Rusă - Română: lemne de foc
• Traducător din Rusă - Greacă: καυσόξυλα
• Traducător din Rusă - Afrikaans: vuurmaakhout
• Traducător din Rusă - Suedeză: ved
• Traducător din Rusă - Norvegiană: brensel

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШВЫРКОМ»

Descoperă întrebuințarea швырком în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu швырком și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

П-Й - Страница 626

Швырка дров» в» подвалы. Швырбкь и. однкртв. лъйст. по гл. иа ть и яа ся; кидокъ, бросок ь. В» один» швырок» не докинешь. Одним» швырком» перескочил». || Швырком», швыром», швыряя, бросая, — сь. Подавать швырком».

Дал使Владимир Иванович, 1999

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 613

Прил. к швырок во 2 знач., являющийся швырком. Швырковые дрова. ШВЫРНУТЬ, швырну, швырнёшь (разг.). Однокр. к швырять в 1 знач. Батюшка швырнул календарь на диван. Пушкин. Швырнула бабушка камешком — да .тшо.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Stanford Slavic studies - Том 24 - Страница 117

Кто-то: осади назад! Кто-то: становися в ряд Все... щенята... 173 Швырком руки за синий перелесок Все эти дневники — швырком руки. В туманном мире люстры и подвесок Нам не бежать с тобою взапуски. Так вышивает время.

Stanford University. Dept. of Slavic Languages and Literatures, 2002

Vladimir Ilyich Lenin ; Fine!: - Страница 200

... а( (Ье (1те (топаг- сЫз(, Ьоиг§ео1з, реазап(), \уЫсЬ \уеге асша11у аНеп (чужие) (о (Ье т(егез(з оГ (Ье таззез. ТЬе соаЬЧюп §оуегптеп( Гогтеё оп 8ер(етЬег 25, 1917, \уаз а1зо ап аззетЫу оГ <ЬГГегеп( рагиез. Швырком (со//.) ...

Vladimir Mayakovsky, 1985

Старый токарь - Страница 25

Можно, примерно, Швырком, потому как его кто-то вышвырнул, понимаешь? — Ну-у, это уж очень по простому, вроде Серка или Рябка, — даже обиделся Ленька.— Вот, если бы Гектором или Русланом. — Да мне что! Назови хоть ...

Алексей Павлович Бибик, 1927

Венок славы: антология художественных произведений о ...

Витька с Семеновым и Стефаном вернулись часа через полтора, довольные и веселые, на машине, груженной выше бортов отменным березовым швырком. Пани Юлия тоже заулыбалась, но Зося негодовала по-прежнему.

Н. В. Свиридов, 1986

Наши достижения - Выпуски 1-6 - Страница 12

Бригадир Насонов Григорий Васильевич дующий радио узлом А. Г. Насонов передавал наряд на сегодняшнюю работу по колхозу — ехать за швырком... Золу возить Серафиму, — □ Насонов даже не сказал фамилию: Серафима ...

Максим Горкий, 1934

Освобождение Европы - Страница 298

Витька с Семеновым и Стефаном вернулись часа через полтора, довольные и веселые, на машине, груженной выше бортов отменным березовым швырком. Пани Юлия тоже заулыбалась, но Зося негодовала по-прежнему.

Владимир Карпов, ‎Алексей Кондратович, 1986

Сердца моего боль: - Страница 134

Витька с Семеновым и Стефаном вернулись часа через полтора, довольные и веселые, на машине, груженной выше бортов отменным березовым швырком. Пани Юлия тоже заулыбалась, но Зося негодовала по-прежнему.

Владимир Богомолов, ‎Р. А Глушко, ‎С. В Шевелев, 2008

Повести, рассказы - Страница 78

Витька с Семеновым и Стефаном вернулись часа через полтора, довольные и веселые, на машине, груженной выше бортов отменным березовым швырком. Пани Юлия тоже заулыбалась, но Зося негодовала по-прежнему.

Лидия Ивановна Полосина, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ШВЫРКОМ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul швырком în contextul următoarelor știri.

Правила раздела «Блоги»

Неведомо как, наверху материализуется неизвестная мне, дополнительная пара. Её- то мне и подают, по причине всеобщей истерии, почти швырком. «ИА Амур.инфо, Ian 13»

Спокойные поля

Вдребезги, наконец-то, навесным швырком о торец. Он читает “Подражание Христу” в оригинале, сверяясь аккуратности ради с Победоносцевым, ... «Русский Журнал, Oct 06»