Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "скрыться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СКРЫТЬСЯ ÎN RUSĂ

скрыться  [skrytʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СКРЫТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «скрыться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția скрыться în dicționarul Rusă

Ascunde, ascunde, ascunde; soia. 1. Să se ascundă, să dispară. Un trecător a dispărut la colț. Luna a scăpat din nor. Nimic nu poate scăpa de el. Criminalul a dispărut. Nava a fost lăsată la vedere. Ascundeți sub pseudonim. 2. Lăsați-vă puțin timp, neobservat. Ascundeți de acasă. || un tip imperfect de ascundere, mă tem că ești. СКРЫТЬСЯ, скроюсь, скроешься; сое. 1. Спрятаться, исчезнуть. Прохожий скрылся за углом. Месяц скрылся за тучу. От него ничего не скроется. Преступник скрылся. Корабль скрылся из виду. Скрыться под псевдонимом. 2. Уйти отку-да-нибудь незаметно. Скрыться из дому. || несовершенный вид скрываться, -аюсь, -аешься.

Apasă pentru a vedea definiția originală «скрыться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU СКРЫТЬСЯ


мыться
mytʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA СКРЫТЬСЯ

скрываемый
скрывание
скрывать
скрываться
скрыня
скрытие
скрытник
скрытница
скрытничать
скрытничество
скрытно
скрытность
скрытный
скрыто
скрытый
скрыть
скрюченный
скрючивать
скрючиваться
скрючить

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СКРЫТЬСЯ

отмыться
перезабыться
перекрыться
перемыться
подмыться
подрыться
позабыться
позакрыться
покрыться
полузакрыться
полуоткрыться
помыться
порыться
призабыться
прикрыться
принакрыться
приоткрыться
приукрыться
приумыться
промыться

Sinonimele și antonimele скрыться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «скрыться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СКРЫТЬСЯ

Găsește traducerea скрыться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile скрыться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «скрыться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

逃生
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

escapar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

escape
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

पलायन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

هرب
280 milioane de vorbitori

Rusă

скрыться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

fuga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

লুকান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

échapper
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

menyembunyikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Flucht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

エスケープ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

탈출
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

ndhelikake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

trốn thoát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

மறைக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

लपवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

gizlemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

fuga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

ucieczka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

сховатися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

evadare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

απόδραση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

ontsnapping
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

flykt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

flukt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a скрыться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СКРЫТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «скрыться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre скрыться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СКРЫТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea скрыться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu скрыться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Escape from Camp 14: One Man's Remarkable Odyssey from ...
But Shin Donghyuk did. In Escape from Camp 14, acclaimed journalist Blaine Harden tells the story of Shin Dong-hyuk and through the lens of Shin's life unlocks the secrets of the world's most repressive totalitarian state.
Blaine Harden, 2012
2
Escape
Карина Шаинян. плыву в сгущенке. Гибкая полосатая пружина в подворотне, рыжее с черным просвечивает сквозь тягучий перламутр — напряженно подрагивает над очередным валяющимся телом. Похоже, он так и остался жить ...
Карина Шаинян, 2013
3
The Escape: Or, a Leap for Freedom
His novel, Clotel: or, The President 's Daughter, is considered by historians to be the first novel written by an African American. His other works include The Negro in the American Rebellion and The Black Man.
William Wells Brown, 2010
4
Escape: Children of the Holocaust
Presents seven true stories of brave boys and girls who lived through the Holocaust.
Allan Zullo, 2011
5
Escape
Having survived for so long on the deserted island, Luke, Charla, Will, Lysa, J.J., and Ian realize that their enemies are closer than they had expected and soon discover that they will have only one chance at an escape. Original.
Gordon Korman, 2001
6
Escape: Teens who Escaped from the Holocaust to Freedom
Tells the stories of four teenagers who survived the horrors that the Nazis perpetrated on Jews during World War II.
Sandra Giddens, 1999
7
A Way of Escape: Freedom from Sexual Strongholds
For people trapped by unwanted thoughts, compulsive habits, or painful pasts, Anderson provides steps to overcome sexual strongholds.
Neil T. Anderson, 1997
8
Escape from HorrorLand
The children trapped in HorrorLand have found a way to escape from the horrific amusement park into Panic Park, and they turn against Luke and Lizzy Morris when they warn them that they may actually be safer in HorrorLand.
R. L. Stine, 2009
9
No Escape:
VI. BODY AND SOUL
Human Rights Watch (Organization), 2001
10
On Escape
Rolland s contributions are not simply helpful supplements to the essay but a quasi-necessity for understanding its place and significance for both Levinas s work in particular and twentieth century thought in general.
Emmanuel Lévinas, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СКРЫТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul скрыться în contextul următoarelor știri.
1
Грабитель пытался скрыться с места преступления с помощью …
Мужчина совершил вооруженный налет на магазин и попытался скрыться, воспользовавшись службой вызова такси Uber, сообщает ABC News. «Газета.Ru, Oct 15»
2
Водитель эвакуатора в Москве протаранил 9 машин и попытался …
Водитель эвакуатора решил скрыться с места ДТП. Однако за ним в погоню пустился очевидец дорожного происшествия на белом внедорожнике ... «НТВ.ru, Oct 15»
3
Похититель джипа скрылся от полиции в океане
В Австралии на пляже завершилась погоня за автомобильным вором, которые пытался скрыться на угнанном внедорожнике. Он направил машину ... «РИА Новости Украина, Oct 15»
4
Виновник ДТП на Кутузовском попытался скрыться на скорой …
Предполагаемый виновник ДТП на Кутузовском проспекте, в результате которого погиб сотрудник полиции, пытался скрыться с места происшествия на ... «Lenta.ru, Oct 15»
5
На Кубани водитель комбайна после столкновения с поездом …
Водитель комбайна, который столкнулся с поездом в районе станицы Медведковская, пытался скрыться с места аварии. Сообщается, что он задержан ... «НТВ.ru, Sep 15»
6
В Британии запустили реалити-шоу о том, как скрыться от …
Реалити-шоу "Преследуемые" (Hunted) на британском Channel 4 вышло в тот момент, когда можно было подумать, что телевизионным шоу уже ... «NEWSru.com, Sep 15»
7
В Смоленской области вор пытался скрыться от полиции в лесу
Мужчина после того как украл у жительницы Рославля сумку, пытался скрыться в лесу. Менее часа понадобилось оперативникам, чтобы задержать ... «О чём говорит Смоленск каждый день, Sep 15»
8
В Венгрии мигрант перепрыгнул забор, чтобы скрыться от …
Информагентства опубликовали видео побега из лагеря мигрантов в Венгрии, передает канал "Россия 24". Несколько человек, которые не хотели ... «Вести.Ru, Aug 15»
9
Скрыться от полицейских водителю помешал ж/д переезд в …
Пытаясь скрыться от полицейских, вологжанин врезался в ограждения железнодорожного переезда. ДТП произошло накануне вечером в Вологодском ... «Новости Вологодской области, Aug 15»
10
Новгородский вице-губернатор Нечаев врезался в машину …
Вице-губернатор Новгородской области Виктор Нечаев, пытаясь скрыться на автомобиле, столкнулся с машиной оперативных сотрудников, передает ... «Газета.Ru, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Скрыться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/skryt-sya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe