Descarcă aplicația
educalingo
слышать

Înțelesul "слышать" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA СЛЫШАТЬ ÎN RUSĂ

[slyshatʹ]


CE ÎNSEAMNĂ СЛЫШАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția слышать în dicționarul Rusă

Sună -Shu. -shish; -anny; aspect imperfect 1. cineva. Pentru a distinge, a percepe ceva cu auzul. Ai auzit: ei sun. A auzi vocile celor care se certau. 2. A auzi. Bătrânul nu aude. 3. cineva. Intelectual percepe de ureche. Să auzi Chaliapin, Kachalov. Pentru a auzi opera "Regina Spade. "" 4. despre cine și cu uniunea "ce". Obțineți niște informații, aflați. Am auzit că va veni în curând. 5. trans. ca și în cazul sindicatelor "ce", "cum". A observa, a simți. Am auzit un furnică târându-se pe brațul meu. Nu auzi mirosuri. 6. Ați auzit-o. mâncat. Upotr. pentru a confirma ceea ce sa spus. Vino fără greș, ai auzit! în forma perfectă a auzului, -yu, -shish; -anny.


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU СЛЫШАТЬ

ветшать · вешать · вкушать · вмешать · возвышать · дышать · завышать · задышать · заслышать · надышать · недослышать · повышать · подышать · послышать · превозвышать · превышать · продышать · прослышать · расслышать · услышать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA СЛЫШАТЬ

слушаться · слушающая · слушающий · слушивать · слушок · слыть · слыханный · слыхать · слыхивать · слышанное · слышаться · слышимое · слышимость · слышно · слышный · слышь · слюбезничать · слюбиться · слюда · слюдинит

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СЛЫШАТЬ

внушать · возглашать · вопрошать · воскрешать · выкушать · вымешать · выслушать · довершать · довешать · докушать · домешать · дослушать · завершать · завешать · заглушать · заершать · замешать · заплошать · заслушать · заушать

Sinonimele și antonimele слышать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «слышать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA СЛЫШАТЬ

Găsește traducerea слышать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile слышать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «слышать» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

oír
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

hear
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

सुनना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

سمع
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

слышать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

ouvir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

শোনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

entendre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

mendengar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

hören
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

聞く
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

듣다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

krungu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

nghe
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

கேட்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

ऐकता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

duymak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

sentire
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

słyszeć
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

чути
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

auzi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ακούω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

hoor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

hör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

høre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a слышать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СЛЫШАТЬ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale слышать
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «слышать».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre слышать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СЛЫШАТЬ»

Descoperă întrebuințarea слышать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu слышать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Как слышать своих ангелов. Получайте послания с Небес:
В этой книге очень просто и при этом впечатляюще представлены вечные истины и священные законы жизни. Она заставляет поверить в ...
Дорин Верче, 2009
2
Алхимия общения. Искусство слышать и быть услышанным. ...
Мне очень хотелось бы, чтобы в результате прочтения этой книги вы, уважаемый читатель, поняли: «Уметь слушать – значит, в первую очередь, слышать самого себя». Если вы научитесь этому, эффективность ваших действий ...
Рами Блект, 2015
3
Искусство слышать стук сердца:
Зендкер Я.-Ф. почувствовал ее улыбку? Или услышал? — Тин Вин, а что ты слышишь сейчас? — спросила она. — Очень много разных звуков. — А мое сердце? — И его. — Ты можешь меня научить? — Чему? — Слышать биение ...
Зендкер Я.-Ф., 2014
4
1 : Учимся слушать и слышать по-русски: пособие по ...
Система заданий и упражнений строится на языковом и речевом материале уроков учебника в соответствии с их коммуникативным, ...
Елена Львовна Корчагина, 2010
5
Алхимия общения: искусство слышать и быть услышанным
Если вы живете и работаете среди людей, вам неминуемо придется столкнуться с необходимостью убедить окружающих в чем-то ...
Рами Блект, 2011
6
Развиваем речь: как слышать и понимать слова, учимся ...
Помочь ребенку овладеть речью можно весело и непринужденного, играя с ним в разные забавные игры. Книга предназначена для ...
Светлана Владимировна Курдюкова, 2010
7
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Слышать что, илп слыхать, слыхивать что, о чемъ, познавать, усвоятьсеб* слухомъ, чувствомъ слуха; чуть юж. Можно слышать, не слушая, не обращая вниманья на звуки, или даже не желая слышать, и можно слушать, стараться ...
Владимир И. Даль, 1866
8
Правила
Источник неизвестен Между понятиями «слушать», что значит просто быть «на связи», и «слышать», что является искусством вдумчиво внимать собеседнику с готовностью полностью осмыслить его слова, – огромная разница.
Джек Кэнфилд, ‎Джанет Свитцер, 2015
9
Секреты о женщинах, которые должен знать каждый мужчина
Глава. 12. Что. женщины. хотели. бы. услышать. от. мужчин. и. то,. чего. они. слышать. не. хотят. Дорогие дамы, сколько раз, разговаривая с любимым мужчиной, вы слышали то, что вас тревожило, злило и обижало, а он никак не ...
Барбара де Анджелис, 2015
10
Тройная мудрость (сборник)
Мне очень хотелось бы, чтобы в результате прочтения этой книги вы, уважаемый читатель,поняли: «Уметь слушать– значит, в первую очередь, слышать самого себя». Если вы научитесь этому, эффективность ваших действий ...
Рами Блект, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СЛЫШАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul слышать în contextul următoarelor știri.
1
Житник: людям из НХЛ странновато слышать про усталость и …
Еще выделяются постоянные ссылки на усталость и на тяжелый календарь. Думаю, людям из НХЛ немного странновато это слышать. Здесь играют по ... «Хоккей на AllHockey.Ru, Oct 15»
2
Андрюша хочет слышать
Если не дать ребенку возможность слышать, он не сможет своевременно начать говорить, а значит, полноценно развиваться. Чтобы Андрюша смог ... «Мурманское информационное агентство, Oct 15»
3
Оскар Де Ла Хойя: После 17 октября мы будем слышать о …
Промоутер Давида Лемье Оскар Де Ла Хойя поделился ожиданиями от предстоящего боя своего канадского подопечного с Геннадием Головкиным, ... «Казахстанский портал NUR.KZ, Sep 15»
4
Себастьян Феттель: "Грустно слышать о разладе между "Ред …
Конечно, это грустно слышать, – приводит Autosport слова Феттеля. – Я был частью большего периода этого партнерства, вместе мы провели очень ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»
5
Чтобы ваш ребенок...слушался вас, научитесь слышать его
Не думайте, что, если ребенок маленький, значит у него нет своего мнения. Дети учатся поведению у родителей, поэтому вы должны быть для него ... «Комсомольская правда, Sep 15»
6
Фокус №34. Арт-проект "Диалоги. Время слышать"
"Киш мир ин тухес". Холст. Масло. Крабы. Самогон в рюмках. Сало с лимоном. Продукция Apple. На обложке свежего номера современные украинские ... «ФОКУС, Aug 15»
7
Матвиенко: США боятся слышать мнения, не совпадающие с их …
Председатель Совета Федерации Валентина Матвиенко заявила, что ее отказ от поездки в США обусловлен ущербными визовыми условиями, ... «Российская Газета, Aug 15»
8
Олег Кузьмин: "Странно слышать такие слова Виллаш-Боаша о …
Защитник "Рубина" Олег Кузьмин удивлен словами главного тренера "Зенита" Андре Виллаш-Боаша о том, что перенос матча 6-го тура премьер-лиги ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Aug 15»
9
Савин: «Предложили сдать игру, а мы ответили, что слышать об …
Бывший форвард «Амкара», «Крыльев» и тульского «Арсенала» Евгений Савин рассказал о работе над идеальным прессом, несостоявшемся ... «Eurosport.com RU, Aug 15»
10
Правительство больше не хочет слышать про фиаско Латвии на …
Во время заседания премьер-министр Лаймдота Страуюма заявила, что министры больше не хотят слышать об "Expo Milano". Как сообщалось, 7 июля ... «DELFI.lv, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Слышать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/slyshat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO