CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЧУТИ»
Descoperă întrebuințarea
чути în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
чути și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
«Прозеванным гением» назвал Сигизмунда Кржижановского Георгий Шенгели. «С сегодняшним днем я не в ладах, но меня любит вечность», ...
Сигизмунд Кржижановский, 2013
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 628
Я чув, що ти виходиш заміж. 2. Дієсловy to hear у різних значеннях властиві різні типи синтаксичного керування. У значенні чути дієслово вживається без будь-якого прийменника: to bear smb/smth чути когось/щось; to hear that чути, ...
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 383
1. чути; (слыхивать) разг. чувати; 2. в знач. безл. сказ. чути; разг. чувати, чутно и чутно; не ~ть не чути; не чувати, не чутно; 3. (в знач. вводн. ел.: говорят) прост, кёжуть, 1дё (€) чутка; разг. чувано, чутно и чутно. слыхивать разг.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Rozdumy pro literaturu: zbirnyk literaturno-krytychnykh stateĭ
Ти дав меж за корол1вство величну природу 1 бажання и чути та нею насолоджуватись"... "Чути 1 насолоджуватись природою" ще не значить ходити по зелених сонячних гаях 1 захоплюватись ними. Це значить щось далеко ...
5
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Іnear Thlo(r)] у (р, рр heard Thз:d]) чути, дізнаватися to — smb/smth чути когось/щось; to — smb/smth clearly виразно чути когось/щось; to — the news почути/ узнати новину; to — a voice (a sound) (по)чути голос (звук); to — that...
6
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 221
Не чути, не чути води черкоточьки (6+6)2 1. Не чути, не чути води черкоточьки, Не видно, не слушно моєї кумочьки. 2. Черкочь, водо, черкочь, як єс черкотала. Кохай нас, кумочько, як єс нас кохала. Головацький Я., ч. ІІ, с. 135, No 9 ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
7
Malyĭ Myron i in'shi opovidaníà - Сторінка 11
Ivan Franko. насуває ся йому нї з відси, нї з відти. — Або чим чує ? Он каня кевкає, кури кудкудачуть... Що то таке, що я тото чую ? Йому здає ся, що все те чоловік діє ротом, і видить і слухає. Рознимає рот: так і є, видно все, чути все.
8
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Цвіт-калина, Україна, Розцвітай! Вона була довга-таки, ця хороша пісня, і чули її в той день по всіх майданах, по зелених вулицях, по найдальших закутках щедро закв-ітчаного кетягами калини славного украінського города ...
9
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Tvory dli︠a︡ diteĭ
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ. (Захоплено) Курник на подвір'ї! Відкритий, відчинений курник 1 Когут кури поганяє на ночівлю. О, вже загнав і сам пішов у курник. Ану, спробую я тут свого щастя ! (Чути, як кури сполошилися, страшно ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1983
10
Очерки о людях и истории сел. Хансверкино. Новые Чути. ...
Издание подготовлено на основе архивных источников и отображает сложные пути развития сел, формирования хозяйств, истории жизни ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЧУТИ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
чути în contextul următoarelor știri.
Навчальний рік у недільній школі для глухих діток «Чути серцем …
Розпочався новий навчальний рiк у недiльнiй школi «Чути серцем» для глухих дiток. Він позначився новим рівнем співпраці закладу із Київськими ... «Православие в Украине, Oct 15»
Потужний вибух біля будівлі СБУ було чути майже по всій Одесі
Потужність вибуху під будівлею Управління СБУ в Одесі оцінюється на рівні від 8 до 10 кг в тротиловому еквіваленті. "Вибух під СБУ був чутний в ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
Ф'юрі: Смішно чути про травму Кличка, яку я передбачав
Британський важковаговик Тайсон Ф'юрі відреагував на інформацію про перенесення свого поєдинку з Володимиром Кличком. "Що ж, офіційно Кличко ... «Корреспондент.net, Sep 15»
Жителі Макіївки повідомляють про потужний вибух, який було …
За повідомленнями очевидців, вибух був дуже великої сили, і було чути, як по всій Макіївці, так і в Донецьку. "Макіївка здригнулася. Стався потужний ... «Newsru.ua, Sep 15»
Кремль провалив свій план: про "Новоросію" вже й не чути майже …
"Кремль очікував, що заснує "Новоросію" аж до Одеси, причому, дуже швидко. Цей план провалився. Зараз про "Новоросію" вже й не чути майже нічого. «Еxpres.ua, Sep 15»
Бойовики обстрілюють Попасну, гуркіт чути аж у Лисичанську
Бойовики обстрілюють Попасну, гуркіт чути аж у Лисичанську. Фото - Обстріл ведеться з окупованого Кіровська, Первомайська, або Ірміно Обстріл ... «ICTV, Aug 15»
Поради мудрим батькам: 50 фраз, які хоче чути дитина
Пропонуємо вам простих 50 фраз, які вселять у вашу дитину віру в себе, повагу до вас та впевненість у власних силах. Насправді цей список ... «Tvoemisto.tv, Aug 15»
Міліціонери оголосили план перехоплення, постріли було чути …
Реклама. Кримінал. Міліціонери оголосили план перехоплення, постріли було чути на Червоній горі. 0. 11 липня 14:46 5231 ... «PMG.ua, Iul 15»
«Людські стогони з-під землі було чути не один день» – очевидці
Людські стогони з-під землі було чути і день, і два, згадували потім очевидці. Мешканка Рава-Руської Віра Дума знала від мами, що це місце масового ... «Радіо Свобода, Iun 15»
У Донецьку чути потужні вибухи
Згідно з повідомленнями користувачів соцмереж, зараз весь Путилівський мікрорайон у диму. Також зафіксовані звуки залпів у Київському районі, який ... «Українська правда, Mai 15»
