Înțelesul "сохнуть" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA СОХНУТЬ ÎN RUSĂ

сохнуть  [sokhnutʹ]

CE ÎNSEAMNĂ СОХНУТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția сохнуть în dicționarul Rusă

SUSH, tu esti; și uscate și uscate; sohshy; aspectul imperfect 1. Stați uscat, pierzând umiditatea. Spălarea se usucă. Buzele uscate. 2. Același lucru ca și decolorarea. Florile se usucă. 3. Deveniți uimit, dureros de subțire. Uscat de durere. 4. pentru cine sau pentru cine. Suferiți de dragoste pentru cineva. Toată lumea vede cum o usucă. || soia. să se usuce, tu ești; -Ohshey și dispăreați, - Tu, ai plecat; -bhshy.

СОХНУТЬ, -ну, -нешь; сох и сохнул, сохла; сохший; несовершенный вид 1. Становиться сухим, теряя влагу. Бельё сохнет. Губы сохнут. 2. То же, что вянуть. Цветы сохнут. 3. Становиться чахлым, болезненно худеть. Сохнуть от тоски. 4. по кому или по ком. Страдать от любви к кому-нибудь. Все видят, как она по нему сохнет. || сое. высохнуть, -ну, -нешь; -охший и засохнуть, -ну, -нешь; -бхший.

TRADUCEREA СОХНУТЬ

Găsește traducerea сохнуть în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile сохнуть din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сохнуть» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 干
• Traducător din Rusă - Spaniolă: seco
• Traducător din Rusă - Engleză: dry
• Traducător din Rusă - Hindi: सूखा
• Traducător din Rusă - Arabă: جاف
• Rusă: сохнуть
• Traducător din Rusă - Portugheză: seca
• Traducător din Rusă - Bengali: শুষ্ক
• Traducător din Rusă - Franceză: sec
• Traducător din Rusă - Malaeză: kering
• Traducător din Rusă - Germană: trocken
• Traducător din Rusă - Japoneză: ドライ
• Traducător din Rusă - Coreeană: 마른
• Traducător din Rusă - Javaneză: garing
• Traducător din Rusă - Vietnameză: khô
• Traducător din Rusă - Tamilă: உலர்ந்த
• Traducător din Rusă - Marathi: कोरडे
• Traducător din Rusă - Turcă: kuru
• Traducător din Rusă - Italiană: asciutto
• Traducător din Rusă - Poloneză: suchy
• Traducător din Rusă - Ucraineană: сохнути
• Traducător din Rusă - Română: uscat
• Traducător din Rusă - Greacă: ξηρός
• Traducător din Rusă - Afrikaans: droë
• Traducător din Rusă - Suedeză: torr
• Traducător din Rusă - Norvegiană: tørr

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СОХНУТЬ»

Descoperă întrebuințarea сохнуть în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сохнуть și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Полное собрание сочинений - Том 16 - Страница 308

Стали сохнуть листья (и) ручей. Существительных тут два: «листья» и «ручей», — стало быть, в No 5 два подлежащих. А глагол или сказуемое? тут опять два слова: «стали сохнуть». Попробуем спрягать эти два слова, чтобы ...

Николай Гаврилович Чернышевский, 1953

Полное собрание сочинений в пятнадцати томах: (доп.) ...

Попробуем просмотреть остальные предложения в «Трех пальмах». 5. — Стали сохнуть листья (и) ручей. Существительных тут два: «листья» и «ручей», — стало быть, в No 5 два подлежащих. А глагол или сказуемое? тут опять ...

Николай Гаврилович Чернышевский, ‎Валерий Яковлевич Кирпотин, 1953

Библиография. Предметный указатель - Страница 308

Стали сохнуть листья (и) ручей. Существительных тут два: «листья» и «ручей», — стало быть, в No 5 два подлежащих. А глагол или сказуемое? тут опять два слова: «стали сохнуть». Попробуем спрягать эти два слова, чтобы ...

Николай Гаврилович Чернышевский, 1953

Методика преподавания русского языка: хрестоматия

Михаил Семенович Лапатухин, 1960

Опыт словаря русскаго языка сравнительно с языками ...

Пол. 8сhngé сохнуть, suszуé сушить, вuchу сухій, suchоtучахотка. Санскр. сush, сushyatiсушить, сushkа сухій. Греч. Впркенферб) сухій. Лат. siccus сухій, siссаrе сушить, tогreо сушу. Литов. susi, susti сохнуть, sausas сухой, Сох-нуть, ...

М. Изюмов, 1880

Словарь синонимов русского языка - Страница 227

СТРАДАТЬ,. СОХНУТЬ. Прост. Любить кого—либо без взаимности, мучаясь, переживая от этого. Она по нему страдает, сохнет. С! Ей до смерти хотелось, чтоб кто-нибудь был всегда в нее влюблен.., знать, что кто-нибудь по ней ...

Кирилл Горбачевич, 2015

Slovarʹ Akademīi Rossīĭskoĭ - Часть 5 - Страница 986

«HBC‚кольпоЁсохну ;-‹нанппаю сохнуть. Подвал/шпарит. 2) î' Говоря о ра— ‚нахЪ на mimi: поджцваю. Лод.‚ cbzxmem'5“ 0Ma._~ l ' подсыхающаго. _ _ Лодсбхлый,' man, хлое. ‚прил. Н'Б— сколько высоХшТй. Посыхдю, ешь,пос6хЪ_‚ ...

Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk, 1794

Кетский язык - Страница 303

тутаУоинг; сур. оке тотоУой «дерево сохнет»; ел. пак. тутоной, вор. тутао- нуй, кур. тутонуй, то:таны «я сох, пересох»; вор. ат туто:нойде? «я пересох», ъ°тн туто:но]енг «мы пересохли»; ел. пак. туто- ноин «мы обсохли»; сур.

Андрей Петрович Дульзон, 1968

Исследования по языкознанию: к 70-летию ... - Страница 115

Очевидное функционально-семантическое различие обнаруживается между имперфективами сохнуть и высыхать, образующими тройку с пер- фективом высохнуть. В этом случае, по-видимому (в отличие от инхоати- вов, ...

С. А Шубик, ‎Александр Владимирович Бондарко, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 2001

Пальмы и другие эффектные комнатные растения

22 обрезать, иначе лист начнет сохнуть очень быстро и утратит свою красоту. А вот следить за чистотой и освещением нужно очень внимательно. При попадании на листья прямых солнечных лучей могут появиться пятна, ...

Юлия Фомина, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СОХНУТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сохнуть în contextul următoarelor știri.

MotoGP: Хорхе Лоренцо после Гран-При Японии - 18 очков? Еще …

Очевидно, что я подозревал о том, что трасса будет сохнуть. Мне не следовало так агрессивно газовать и тормозить в начале заезда. Но я полагал, все ... «МОТОГОНКИ.РУ - Мир мотоспорта, Oct 15»

Засохнуть или расцвести?

Сохнуть продолжать или открыто "взять его за ..."? Может он сам о том же думает, ... Для меня есть варианты: Забыть. Тихо сохнуть дальше. Ждать его ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 15»

В Марий Эл повторно зацвела сирень

Она обычно цвела в мае, потом начала сохнуть. Даже думали, что куст полностью высох. Сначала я заметила, что сирень набрала почки и начала ... «Pro Город Йошкар-Ола, Sep 15»

На Винорадівщині масово сохнуть дерева (ФОТО)

Усьому вина – спека, кажуть люди. Але не тільки. Через малосніжну зиму гора не набрала достатньо вологи і це стало справжньою бідою для лісу, пише ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Aug 15»

Как правильно клеить флизелиновые обои?

Сохнуть флезилиновые обои должны в закрытой комнате в течение суток – двух. После этого можете смело расставлять мебель ‒ новая комната ... «Узнай Всё, Feb 15»

Почему сохнет лес

Резко изменяется световой и гидрологический режим. В новых условиях деревья теневыносливых пород начинают сохнуть. В частности это касается ... «<<Мой район>>, Москва, Feb 15»

7 советов, как подготовить кожу к зиме

Более тяжелая структура крема, содержащего больше жирных ингредиентов, позволит коже чувствовать себя комфортно, не стягиваться, не сохнуть, ... «Комсомольская правда, Nov 14»

Туя в комнате

Иначе растения начинают сохнуть даже при достаточном поливе. При холодной зимовке тую поливают крайне умеренно, но не допуская полного ... «Красное знамя, Feb 14»

Грыжа, сохнет нога

Я не дожидалась когда нога начнет сохнуть - полугода постоянных болей и месяца ... А вот над вариантами стоит подумать - не первая сохнет, а вторая ... «Woman.ru - интернет для женщин, Oct 13»

У хворих на щитовидку сохнуть очі

... — Постійно працюю за комп'ютером. Удень бачу нормально, а ввечері картинка перед очима наче пливе. На світло дивитися боляче. Очі сверблять і ... «Gazeta.ua, Nov 12»