Înțelesul "сонаследник" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA СОНАСЛЕДНИК ÎN RUSĂ

сонаследник  [sonaslednik]

CE ÎNSEAMNĂ СОНАСЛЕДНИК ÎN RUSĂ?

Definiția сонаследник în dicționarul Rusă

SUNACHLEDIK m. Cel care împreună cu cineva moștenește o proprietate.

СОНАСЛЕДНИК м. Тот, кто совместно с кем-либо наследует какое-либо имущество.

TRADUCEREA СОНАСЛЕДНИК

Găsește traducerea сонаследник în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile сонаследник din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сонаследник» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: coheir
• Traducător din Rusă - Spaniolă: copelo
• Traducător din Rusă - Engleză: coheir
• Traducător din Rusă - Hindi: सहवारिस
• Traducător din Rusă - Arabă: شريك في ميراث
• Rusă: сонаследник
• Traducător din Rusă - Portugheză: co-herdeiro
• Traducător din Rusă - Bengali: যৌথ উত্তরাধিকারী
• Traducător din Rusă - Franceză: cohéritier
• Traducător din Rusă - Malaeză: waris bersama
• Traducător din Rusă - Germană: Miterbe
• Traducător din Rusă - Japoneză: 後継
• Traducător din Rusă - Coreeană: 공동 상속인
• Traducător din Rusă - Javaneză: heir peserta
• Traducător din Rusă - Vietnameză: người kế thừa
• Traducător din Rusă - Tamilă: கூட்டு வாரிசு
• Traducător din Rusă - Marathi: संयुक्त वारस
• Traducător din Rusă - Turcă: müşterek mirasçı
• Traducător din Rusă - Italiană: coerede
• Traducător din Rusă - Poloneză: współdziedzic
• Traducător din Rusă - Ucraineană: співспадкоємець
• Traducător din Rusă - Română: comoștenitor
• Traducător din Rusă - Greacă: συγκληρονόμος
• Traducător din Rusă - Afrikaans: medeërfgenaam
• Traducător din Rusă - Suedeză: MEDARVINGE
• Traducător din Rusă - Norvegiană: coheir

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СОНАСЛЕДНИК»

Descoperă întrebuințarea сонаследник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сонаследник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Grazhdanskiĭ kodeks Gruzii: po sostoi͡anii͡u na 10 ... - Страница 272

Возложение долговых требований на одного из наследников По соглашению сонаследников допускается возложение полного возмещения всех долговых требований на одного из наследников с предоставлением ему взамен ...

Georgia (Republic), ‎Sergo Manasʹevich Dzhorbenadze, 2006

Предприятие как имущественный комплекс (объект права) по ...

Совместное управление наследством (1) Управление наследством осуществляется сонаследниками совместно. Каждый сонаследник обязан перед остальными наследниками оказывать содействие в принятии мер, ...

Андрей Владимирович Грибанов, 2010

Гражданский кодекс

Каждый сонаследник считается единственным и непосредственным наследником в отношении предметов, включенных в состав его доли или доставшихся ему в порядке продажи, произведенной в целях раздела вырученной ...

Бонапарт Наполеон, 2015

Essential 25000 English-Russian Law Dictionary:

5864 coparcener - a joint heir сонаследник =- Сонаследник 5865 coparcener; coparcenary the descent of land ... to several daughters сонаследник; сонаследование Спуск земли на завещания несколько дочерей, как as co-heirs, who ...

Nam Nguyen, 2015

Заграничные наследства: Отношения между соц. и капиталист. ...

В ином случае хозяйство переходит к одному из сонаследников. Закон устанавливает, что на первом месте стоит сонаследник, работавший в данном хозяйстве, на втором — член кооператива, на третьем — сонаследник, ...

Август Афанасьевич Рубанов, 1975

Леди Макбет Мценского уезда

А отрочествующий сонаследник Федя Лямин в легком беличьем тулупе погуливал по двору да ледок по колдобинкам поламывал. – Ну, Феодор Игнатьич! ну, купецкий сын! – кричит, бывало, на него, пробегая по двору, кухарка ...

Лесков, Николай, 2015

Леди Макбет Мценского уезда. Повести и рассказы

А отрочествующий сонаследник Федя Лямин в легком беличьем тулупе погуливал по двору да ледок по колдобинкам поламывал. — Ну, Феодор Игнатьич! ну, купецкий сын! — кричит, бывало, на него, пробегая по двору, кухарка ...

Лесков Н. С., 2013

Ч. 2 :: - Объемы 3-4 - Страница 138

Следует заметить, что признание в этом случае в действительности не есть отказ, потому что, если бы кто-либо признал другое лицо своим братом, а затем отказал все свое имущество другому, то сонаследник получил бы ...

Бурхануддин Маргинани, 2008

12 историй о любви

А отрочествующий сонаследник Федя Лямин в легком беличьем тулупе погуливал по двору да ледок по колдобинкам поламывал. — Ну, Феодор Игнатьич! ну, купецкий сын! — кричит, бывало, на него, пробегая по двору, кухарка ...

Коллектив авторов, 2014

Леди Макбет Мценского уезда

Ну,Феодор Игнатьич! ну, купецкий сын! – кричит, бывало,на него, пробегая по двору, кухарка Аксинья. – Пристало это тебе, купецкому-то сыну, да в лужах копаться? А сонаследник, смущавший Катерину Львовну с ее предметом, ...

Лесков Н.С., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СОНАСЛЕДНИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сонаследник în contextul următoarelor știri.

Монах – дар Божий

... за тебя ходатайствую перед Отцом, на небесах, для тебя Я явился на земле посланником от Отца. Ты Мне всё: и брат, и сонаследник, и друг, и член”. «Православие.Ru, Mai 15»

Мечеть Бейбарса в Старом Крыму — самая древняя мечеть в …

... двух халифов”, “возвратитель блеска Аббасидского халифата”, “сонаследник эмира всех мусульман” и другие пышные и цветистые наименования. «ИА "Caspionews", Apr 14»