Înțelesul "сойти" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA СОЙТИ ÎN RUSĂ

сойти  [soyti]

CE ÎNSEAMNĂ СОЙТИ ÎN RUSĂ?

Definiția сойти în dicționarul Rusă

Du-te, pleacă; coborât, coborât; coborâți; coborât; a mers în jos; soia. 1. Cu ce. Plecând să-ți părăsești locul, du-te jos. Dă-te de pe munte. Dă-te de pe cal. Ieși de pe trotuar pe trotuar. Mașina a coborât de pe linia de asamblare. Trenul a coborât de pe șine. Din munți a venit satul. Noaptea a venit pe pământ. 2. Cu ce. Ieși afară, eliberându-l. Dă-te de pe drum. Nu te scoate din picioare! 3. cu cineva. Dispărea de pe suprafața a ceva ce Tan a plecat de pe față. Zăpada a venit de pe câmp. Pielea a dispărut. 4. Cu ce. Despre pasager: coborâți la stația de autobuz. Vrei să coborâți la următoarea oprire? 5. Opriți apariția și, în general, încetează să mai fiți populați, acționați activ. Filmul a ieșit de pe ecran. Artistul a coborât devreme, să înnebunească - să-și piardă mințile, să se înfurie. Veți înnebuni! Ieșiți din minte! - o expresie de surpriză și apreciere. Am cumpărat un costum - du-te nebun! Du-te în mormânt - mori. || un tip imperfect de a coborî sau de a merge, cobor sau plec, coborâți sau mergeți. "Nu fiți nebuni - sunați să vă comportați cu înțelepciune". || convergență de substanță, -y. Miercuri , adunarea, -a, l, și coborârea, -y, cf. Venind de sus. Coborârea avalanșelor. COUNT2, voi coborî, vei coborî; coborât, coborât; coborâți; coborât; a mers în jos; soia. 1. pentru cineva. Pentru a fi acceptat ca pe cineva - ceva, recunoscut pentru cineva - ceva Dă-te ca străin. 2. Pentru a fi acceptabil, treci, terminați cu succes, în siguranță. Va merge bine. Totul a mers bine. Va scăpa ceva cu cineva. || „Esoe. du-te, du-te, du-te.

СОЙТИ1, сойду, сойдёшь; сошёл, сошла; сойди; сошедший; сойдя; сое. 1. с чего. Идя , покинуть своё место, спуститься. Сойти с горы. Сойти с лошади. Сойти с тротуара на мостовую. Автомобиль сошел с конвейера. Поезд сошёл с рельсов. С гор сошёл сель. Ночь сошла на землю. 2. с чего. Уйти с места, освободив его. Сойти с дороги. Не сойти мне с этого места!. 3. с кого-чего. Исчезнуть с поверхности чего-нибудь Загар сошёл с лица. Снег сошёл с полей. Кожа сошла. 4. с чего. О пассажире: выйти на остановке. Сойдёте на следующей остановке? 5. Перестать демонстрироваться, а также вообще перестать быть популярным, действовать активно. Фильм сошёл с экрана. Артист рано сошёл, Сойти с ума — потерять рассудок, помешаться. С ума сойдёшь! С ума сойти! — выражение удивления и оценки. Костюм купил — с ума сойти! Сойти в могилу — умереть. || несовершенный вид сходить, схожу, сходишь. -•• Не сходи с ума — призыв вести себя благоразумно. || существительное схождение, -я. ср. , сход, -а, л, и сошествие, -я, ср. Схождение с вершины. Сход снежных лавин.
СОЙТИ2, сойду, сойдёшь; сошёл, сошла; сойди; сошедший; сойдя; сое. 1. за кого-что. Оказаться принятым в качестве кого-чего-нибудь, признанным за кого-что-нибудь Сойти за иностранца. 2. Оказаться приемлемым, пройти, закончиться удачно, благополучно. Сойдёт и так. Все сошло хорошо. Сойдёт с рук что-нибудь кому-нибудь. || “есое. сходить, схожу, сходишь.

TRADUCEREA СОЙТИ

Găsește traducerea сойти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile сойти din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сойти» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 下车
• Traducător din Rusă - Spaniolă: bajar
• Traducător din Rusă - Engleză: get off
• Traducător din Rusă - Hindi: उतर जाओ
• Traducător din Rusă - Arabă: ترجل
• Rusă: сойти
• Traducător din Rusă - Portugheză: descer
• Traducător din Rusă - Bengali: পাওয়া
• Traducător din Rusă - Franceză: descendez
• Traducător din Rusă - Malaeză: mendapatkan
• Traducător din Rusă - Germană: aussteigen
• Traducător din Rusă - Japoneză: 降りる
• Traducător din Rusă - Coreeană: 하차
• Traducător din Rusă - Javaneză: njaluk
• Traducător din Rusă - Vietnameză: tránh ra
• Traducător din Rusă - Tamilă: விட்டுவிடு
• Traducător din Rusă - Marathi: मिळवा
• Traducător din Rusă - Turcă: almak
• Traducător din Rusă - Italiană: scendere
• Traducător din Rusă - Poloneză: zejść
• Traducător din Rusă - Ucraineană: зійти
• Traducător din Rusă - Română: coborî
• Traducător din Rusă - Greacă: κατεβαίνω
• Traducător din Rusă - Afrikaans: af te kry
• Traducător din Rusă - Suedeză: gå av
• Traducător din Rusă - Norvegiană: kom deg av

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СОЙТИ»

Descoperă întrebuințarea сойти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сойти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Чтобы не сойти с ума

Чтобы не сойти с ума, когдатвоя девчонка тебябросила, надо всего лишь пересмотреть свои представления овремени. Эту мысль я схватил и принял, когда бродил по болоту и резал березовую лозу для веника. Идея пойти в ...

Тарас Балашов, 2014

Остановите земной шар! Я хочу сойти!

Сергей Первозванский. о т. Сергей Первозванский СЕРГЕЙ ПЕРВОЗВАНСКИЙ ОСТАНОВИТЕ ЗЕМНОЙ ШАР! Я ХОЧУ СОЙТИ! Летая праздно. Front Cover.

Сергей Первозванский, 2015

Как наставить ребенка на путь истинный и при этом не сойти ...

Как заставить детей сделать то, что вы хотите? Как использовать свой авторитет, показывая детям, что вы - человек решительный? Как ...

Кевин Леман, 2011

Мост над океаном

Тропа вильнет, а судьба обманет — Ах, в пути не сойти б с ума! Иди, бродяга, пока идется — Дождь, и град, и пуста сума... Луна упала на дно колодца — Ах, в пути не сойти б с ума! Грехи черствеют вчерашним хлебом — Дождь, ...

Олег Ладыженский, 2013

Труды: Семиотические проблемы автоматизированной обработки ...

Рассмотрим пример построения словосочетания с помощью V- В качестве л'о выберем глагол сойти. Непосредственно к х0 может быть применен Ех12. Получим словосочетание вида: сойти + Ех\2(х\). Выберем в качестве X] ...

Александр Иванович Михайлов, ‎И. И. Петров, ‎Давид Израилевич Воскобойник, 1967

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 540

1. в разн. знач. сойти; с. з лёсвщы сойти с лестницы; с. з трамвая сойти с трамвая; с. з дароп на тратуар сойти с дороги па тротуар: поезд сышоу з рэек поезд сошёл с рельсов; мазали сытя! мозоли сошли; с. з канвёера сойти с ...

Кандрат Крапива, 1989

Русско-молдавский словарь: около 63,000 слов - Страница 1100

СХОД м. 1. (действие): ~ нити термннаря фирулуй; ~ с рельсов дераере; 2. (спуск) ко- борыш. пантэ; лох де хоборыре; 3. ынтрунире, адунаре, сфат. СХОДИ'ТЬ I нссов. (сов. сойти) 1. с Р (спускаться, слезать) я хоборы, а се да жос; ...

Мария Васильевна Подико, 1990

Древности русского права. Том 3. Землевладение. Тягло. ...

Н1Я „жить въ тягле* или „жить на тягле**, также „сойти съ тягла", употреблялись иногда въ переносномъ смысле и въ такомъ случае обозначають: жить въ тягломъ дворе, жить на тягломъ участке» сойти съ тяглаго жеребья 1).

Дьяконов М. А., 2013

Бедняк и богач

Раздосадованный этими мыслями, он и сам не заметил, как пожелал: "Желал бы я, чтобы она там, у себя дома, на этом седле сидела да сойти с него не могла, чем мне его на своем хребте тащить". Чуть только произнес он эти ...

Братья Гримм, 2014

320 секретов о том, как загадывать желания, просить о ...

В книге дано 320 секретов о том, как загадывать желания, просить о насущном и не сойти с ума от радости, когда все заказанное плюс куча ...

Лисси Мусса, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СОЙТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сойти în contextul următoarelor știri.

Нико ХЮЛЬКЕНБЕРГ: "Обидно сойти с дистанции на старте"

Всегда обидно сойти с дистанции на старте, особенно когда по ходу уик-энда мы демонстрировали блестящий темп. Сейчас я просто хочу думать о ... «Спорт-Экспресс в Украине, Oct 15»

Инструкция Как справиться с потоком информации в интернете …

Инструкция Как справиться с потоком информации в интернете и не сойти с ума. Браузер зависает из-за количества открытых вкладок с интересными ... «Афиша, Sep 15»

Верляйн: Мне предлагали сойти

Мой инженер сказал мне по радио, что если я хочу, то могу сойти с дистанции. Но я шёл пятым, и на кону было десять очков, поэтому мне не хотелось ... «Motorsport.com, Версия: РОССИЯ, Sep 15»

Венгрия: мигранты отказываются сойти с поезда у лагеря

На железнодорожной станции к западу от Будапешта между полицией и мигрантами возникла потасовка при попытке заставить людей выйти из ... «BBC Russian, Sep 15»

Сойти поезду с рельсов в Мордовии "помогли" охотники за …

Причиной крушения четырех вагонов пассажирского поезда "Екатеринбург – Адлер" в Мордовии могло стать вмешательство посторонних лиц. «Вести.Ru, Aug 15»

Пискун: Кто-то может сойти с ума и предоставить украинское …

Экс-генеральный прокурор Украины Святослав Пискун выступил против того, чтобы президент единолично принимал решение о предоставлении ... «GORDONUA.COM, Aug 15»

Катастрофа в США: Поезд мог сойти с рельсов, когда входил в …

По меньшей мере пять человек погибли и десятки пострадали в результате схода с рельсов пассажирского поезда компании Amtrak в Филадельфии в ... «Независимая газета, Mai 15»

Европейское космическое агентство: "Прогресс" может сойти с …

МОСКВА, 7 мая. /ТАСС/. Европейское космическое агентство (ЕКА) прогнозирует падение грузового корабля "Прогресс М-27М" в период с вечера ... «Информационное агентство России ТАСС, Mai 15»

По дороге к Марсу астронавты могут сойти с ума

Ученые из Калифорнийского университета (США) совместно со специалистами NASA выяснили, что длительное путешествие к Марсу опасно для ... «Популярная Механика, Mai 15»

Виктор Вацко: Можно сойти с ума, если перестраивать команду …

Можно сойти с ума, если перестраивать команду два раза в год, как это сделал Павлов. Запрет играть в Мариуполе – это проблема, однако, еще ... «Телеканал Футбол1/Футбол2, Mai 15»