Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "сознательно" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СОЗНАТЕЛЬНО ÎN RUSĂ

сознательно  [soznatelʹno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СОЗНАТЕЛЬНО ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «сознательно» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția сознательно în dicționarul Rusă

ADEVĂRUL ADEVĂRAT să vadă conștient. СОЗНАТЕЛЬНО наречие см. сознательный.

Apasă pentru a vedea definiția originală «сознательно» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU СОЗНАТЕЛЬНО


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA СОЗНАТЕЛЬНО

созидатель
созидательница
созидательный
созидать
созидаться
созидающий
сознавать
сознаваться
сознание
сознательная
сознательность
сознательный
сознать
сознаться
созорничать
созоровать
созревание
созревать
созреть
созыв

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СОЗНАТЕЛЬНО

возбудительно
возмутительно
волнительно
вопросительно
восхитительно
вразумительно
выжидательно
выразительно
высокопроизводительно
гибельно
головокружительно
губительно
действительно
дельно
деятельно
длительно
добродетельно
доброжелательно
доверительно
дозволительно

Sinonimele și antonimele сознательно în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «сознательно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СОЗНАТЕЛЬНО

Găsește traducerea сознательно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile сознательно din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сознательно» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

自觉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

conscientemente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

consciously
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

जान-बूझकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

بوعي
280 milioane de vorbitori

Rusă

сознательно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

conscientemente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ইচ্ছাকৃতভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

consciemment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

sengaja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

bewusst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

意識して
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

의식적으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

sengaja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

có ý thức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

வேண்டுமென்றே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

मुद्दाम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

kasten
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

consapevolmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

świadomie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

свідомо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

conștient
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ενσυνείδητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

bewustelik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

medvetet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

bevisst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a сознательно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СОЗНАТЕЛЬНО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «сознательно» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre сознательно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СОЗНАТЕЛЬНО»

Descoperă întrebuințarea сознательно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сознательно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Žurnal Ministerstva Narodnago Prosveščenija: 1870,Dez.
мости объ успѣхахъ, изъ разчета четыре изъ худшихъ школъ участка, въ которыхъ ни одинъ изъ сеголѣтнихъ учениковъ не читаетъ сознательно. Въ этихъ четырехъ классахъ 66 учениковъ Г-го класса, которые могли бы читать ...
Rossija Ministerstvo Narodnogo Prosveščenija, 1870
2
Проблемы квалификации преступлений по субъективным ...
Сознательное допущение — это специфическая форма положительного волевого отношения к общественно опасным последствиям. Некоторыми учеными в формулу «сознательно допускало» вкладывалось не волевое, ...
Рарог А.И., 2015
3
Полное собрание сочинений. Четырнадцатый том.
действий необходимо сознательное и добровольное участие каждого отдельного рабочего. Стачка не может пройти дружно, выборы немогут пройти сознательно, если каждый рабочий вполне сознательно и добровольно не ...
Ленин В.И., 2013
4
Буддизм в сравнении с христианством. часть 2
... считавшеюся классической: «ясно рознательно входитъ и уходитъ мудрецъ; ясно сознательно Взираетъ и отворачивается онъ; ясно сознательно движется; Мно сознательно носитъ рясу и чашу; ясно сознательно ѣстъ И пьетъ ...
В.А. Кожевников, 2013
5
Обнаженная красота. Курс пробуждения здоровья, красоты и ...
Окружающие спрашивают, в чем секрет моего успеха, моей жизнерадостности, моей способности зажигать искры в их сердцах. Мой секрет прост. Он заключается в силе моих намерений, которые я сознательно рождаю внутри ...
Оксана Зубкова, 2015
6
Учение жизни
[Преданность. сознательно. избранному. Учителю]. Говоря об отходе от Учителя, я имела в виду отход от СОЗНАТЕЛЬНО избранного Учителя, а не отход от той или иной церкви, в которой мы случайно родились. Имеет ...
Елена Рерих, 2015
7
Как управлять собой и другими с помощью НЛП
Кстати, и больше, чем окружающие сознательно воспринимают. Что успокаивает. Зато появляется возможность говорить о коллективном бессознательном, которое заведует тем, о чем все знают, но почти никто не осознает.
Анвар Бакиров, 2015
8
Тематический словарь методических терминов по иностранному ...
Сознательно-коммуникативный метод — видоизменённый сознательно-сопоставительный метод Л.В. Щербы, И.В. Рахманова, предусматривающий широкое использование подготовительных (языковых) упражнений на всех ...
Татьяна Жаркова, ‎Галина Сороковых, 2015
9
Психология личности в трудах отечественных психологов
Так, процесс восприятия превращается у человека в более или менее сознательно регулируемый им процесснаблюдения, и в этом именно проявляется существенная особенность подлинно человеческого восприятия.
Леонид Васильевич Куликов, 2013
10
Дневники писателя - Страница 316
Доктор Никитин, исследовавший преступницу (уже после преступления), заявил, что, по его мнению, Корнилова совершила свое преступление сознательно, хотя можно допустить раздражение и аффект. Но, во-первых, что ...
Достоевский Ф. М., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СОЗНАТЕЛЬНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сознательно în contextul următoarelor știri.
1
Экс-глава Нацбанка Украины: МВФ сознательно ведет страну в …
Получается, что там сознательно ведут Украину в очередной кризис. Сложно назвать такие отношения партнерскими, не находите?» — заключил ... «Информационный портал Банки.ру, Oct 15»
2
В ситуации с Сирией Запад сознательно нарушил устав ООН
Громче всех кричит "держи вора" сам вор. Так гласит русская народная пословица. Когда в Сирии возглавляемая США коалиция бомбит позиции ... «Российская Газета, Oct 15»
3
Медведев: Россия сознательно выбрала путь санкций
Сочи, 2 октября. На инвестиционном форуме в Сочи премьер-министр РФ Дмитрий Медведев заявил, что Россия сознательно просчитала и выбрала ... «Федеральное агентство новостей No.1, Oct 15»
4
Олег Белов убивал детей сознательно
09:57 / 01.10.2015 Белов, Дети, УбийствоЦентр социальной и судебной психиатрии имени Сербского признал вменяемым Олега Белова, который в ... «Дни.Ру, Oct 15»
5
Жозе Моуринью: "Кто сознательно откажется от борьбы за …
Кто на это идет сознательно? Мы смотрим на этот турнир серьезно и с уважением относимся к сопернику. Не думаю, что клубы из третьего дивизиона ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»
6
Власть Украины сознательно доводит народ до нищеты, чтобы …
Соответствующее мнение на пресс-конференции в Киеве, передает корреспондент «ПолитНавигатора», озвучил президент Украинского ... «Навигатор, Sep 15»
7
ОНФ: Минстрой Хабаровского края сознательно нарушает закон …
Хабаровск, 21 сентября, AmurMedia. Многочисленные нарушения при заключении государственных контрактов между министерством строительства ... «AmurMedia, Sep 15»
8
Нарышкин: США могли сознательно дестабилизировать …
Председатель Госдумы РФ Сергей Нарышкин предложил заслушать доклад по ситуации с беженцами в Европе на следующем заседании ... «НТВ.ru, Sep 15»
9
Говорившие о безвредности дыма чиновники сознательно
Они сознательно калечат недостаточно здоровых людей, для которых эта ситуация чревата отрицательными последствиями разной тяжести", ... «РИА Новости Украина, Sep 15»
10
ЦБ: Большинство лишенных лицензий банков сознательно
Среди 55 банков, у которых Центробанк в 2015 году отозвал лицензии, 37 были «банками-камикадзе», то есть сознательно проводили сомнительные ... «Взгляд, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Сознательно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/soznatel-no>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe