Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "страшилище" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СТРАШИЛИЩЕ ÎN RUSĂ

страшилище  [strashilishche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СТРАШИЛИЩЕ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «страшилище» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
страшилище

monstru

Монстр

Monster, Beast sau Monster este o creatură înfricoșătoare, puternică, uneori dezgustătoare, cu abilități extraordinare. Монстр, Чудище или Чудовище — пугающее, сильное, иногда отвратительное существо с необычайными способностями.

Definiția страшилище în dicționarul Rusă

DECORATORUL. - \u0026 genus. pl. -isch. 1. cf. Ce cauzează frica, oroarea. 2. m. Un om foarte urât, ciudat. СТРАШИЛИЩЕ. -&, род. мн. -ищ. 1. ср. То, что наводит страх, ужас. 2. м. Очень некрасивый человек, урод.
Apasă pentru a vedea definiția originală «страшилище» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU СТРАШИЛИЩЕ


архивохранилище
arkhivokhranilishche
жилище
zhilishche
овощехранилище
ovoshchekhranilishche
педучилище
peduchilishche
профтехучилище
proftekhuchilishche
святилище
svyatilishche

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA СТРАШИЛИЩЕ

страхолюдина
страхолюдный
страхота
страхующая
страхующий
страшение
страшенный
страшила
страшилищный
страшило
страшить
страшиться
страшливый
страшненький
страшненько
страшно
страшновато
страшноватый
страшное
страшный

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СТРАШИЛИЩЕ

влагалище
зрелище
идолище
козлище
обиталище
падалище
пепелище
порхалище
приятелище
семеновместилище
семявместилище
сенохранилище
судилище
удилище
узилище
училище
хранилище
цементохранилище
чистилище
чувствилище

Sinonimele și antonimele страшилище în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «страшилище» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СТРАШИЛИЩЕ

Găsește traducerea страшилище în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile страшилище din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «страшилище» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

惊骇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

susto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

fright
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

भय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

رعب
280 milioane de vorbitori

Rusă

страшилище
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

susto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ভয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

effroi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

ketakutan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Schreck
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

フライト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

공포
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

wedi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

người xấu xí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

அச்சத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

धास्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

korku
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

spavento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

strach
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

страховисько
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

frică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

τρομάρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

skrik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

skrämsel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

skrekk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a страшилище

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СТРАШИЛИЩЕ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «страшилище» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre страшилище

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТРАШИЛИЩЕ»

Descoperă întrebuințarea страшилище în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu страшилище și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Тетушка Цинния и страшилище: сказочная история : [для ...
В одном кроличьем семействе подрастают милые, но очень шустрые крольчата - четверо сыновей и дочка. Они ни минутки не могут усидеть ...
Женевьева Юрье, 2012
2
Сказки народов мира: Сказки народов Азии - Страница 62
1п Красное страшилище от боли слезы льет. Уж как оно ни старалось нос укоротить, ничего не получалось! Мальчики крепко ухватились за красный шест. Наконец удалось страшилищу увернуться от шалунов мальчишек.
Владимир Прокопьевич Аникин, 1988
3
Волшебное колечко: вятские народные песенки, загадки, ...
Вдруг идет страшилище — лихо одноглазое, мохнатое, высокое. Лихо говорит: — А, у меня гости! Здравствуйте! — Здравствуй, страшилище. Мы пришли переночевать. — Ну, хорошо: будет чем мне поужинать. Они перепугались.
Леонид Дьяконов, 1992
4
Любовь и голуби:
Итащитто СТРАШИЛИЩЕ на загривке ДЕВУШКУ в рубашонке белой ивбеспамятстве. Остановилось страшилище, принюхалось да как заорет! Листья с дерев посыпались. Еще какоето время постояло да как топанет, как грохнет ...
Владимир Гуркин, 2014
5
Sekretnye missii: - Страница 264
ности, Страшилище лежал здесь несколько минут назад. На цыпочках мы поднялись на чердак. Он был грязным и пустым. Оставалась крыша. Страшилище прятался за трубой. Дрожащий, в тонкой пижаме, он имел жалкий вид.
Ян Гооднопе Сольвин, ‎Oreste Pinto, ‎Ellis Mark Zacharias, 1964
6
Словарь языка Достоевского: лексический строй идиолекта
(ВМ 1 8) [Из размышлений Д. Карамазова] Теперь с одним ПО крайней мере привидением, страшилищем, покончено: этот ее [Грушеньки] «прежний», ее бесспорный, фатальный человек этот исчез, не оставив следа. Страшное ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2003
7
След птицы-тройки: другой сюжет "Братьев Карамазовых" : ...
Образ дурного другого / Лицо великого инквизитора Образ дурного другого / Другое лицо-страшилище Образ дурного другого / Страшилища жизни пред ним, как какое-то чудище. И он созерцал это чудище. по освещено косым ...
Василий Михайлович Крюков, 2008
8
Слово и культура: - Том 1 - Страница 281
ЪаЪ&Ь, ЪоЪаЪ, ЪиЪйЪ, и т. п. ^аМолузЫ 1994, 54 — с перечнем источников). В давних немецких диалектах было широко известно славянское заимствование, обозначающее 'страшилище...' и образованное от упомянутой выше ...
Т. А Агапкина, ‎Анатолий Федорович Журавлев, ‎С. М Толстая, 1998
9
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 527
[Наливайко круто повернув КОНЯ Й рВОНуВ ШЛЯХОМ В1Д Д1ВЧИНИ, як В1Д страховиська (Ле)]\ см. ещё страхо- 11111111' 1 . страховище 1) разг. страшилище (м. и ср. р.); обл. страшило (м. и ср. р.), страшила (м. и ж. р.) ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
10
Мифологическая лексика русского Севера - Страница 115
Центральный персонаж в группе мифологических страшилищ, пугал — это, несомненно, бука. В настоящее время этнографические характеристики персонажа предельно лаконичны; образ создается словом. Слово бука известно ...
Ольга Александровна Черепанова, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СТРАШИЛИЩЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul страшилище în contextul următoarelor știri.
1
Орбан е безсилен в ролята на страшилище за непослушните …
Привърженик на твърдата линия срещу мигрантите, унгарският премиер популист Виктор Орбан, някога либерален опонент на комунистическия режим, ... «mediapool.bg, Sep 15»
2
Сръбското страшилище помете и Италия
Националният отбор на Сърбия по баскетбол записа пета поредна победа на европейското първенство. Тимът воден от треньора Саша Джорджевич ... «Блиц, Sep 15»
3
Това беше страшилище, от ураган по-голямо беше, спомнят си …
Заваля едър град, след това започна силен дъжд, покривът ми хвръкна, вратата ми е изкъртена. Страшно нещо беше, таваните бяха пълни с вода, ... «Novini.BG, Aug 15»
4
Как 136-килограмовото страшилище на НФЛ стана веган
Този мъжага спира с гърди, рамене и ръце летящите срещу него нападатели в НФЛ. Това тяло не се поддържа с килограми месо, а с диетата на един ... «Webcafe.bg, Aug 15»
5
"Страшилище" за ислямистите е новият престолонаследник на …
Мохамед ибн Найеф е смятан за близък съюзник на САЩ и за "истинско страшилище" за ислямистите, посочва Ройтерс. През 2009 г., когато той беше ... «DARIK News, Apr 15»
6
Коментари Daily 26 февруари - Антикорупционното …
Коментари Daily 26 февруари - Антикорупционното страшилище DNA. И още: Какво нямат българите - пари бол, бедни сме само на законност; ... «Капитал, Feb 15»
7
Страшилище за иманяри влезе в парламента
0. Страшилище за иманяри влезе в парламента. от Руми БОРИСОВА | агенция Стандарт Политика · НАЙ-НОВИ · Само 35% от напиращите към Европа ... «Стандарт, Feb 15»
8
Мартин Петров: Искам ЦСКА отново да бъде страшилище
Един от най-успешните български футболисти Мартин Петров даде специално интервю за предаването "Резултат" по телевизия България он ер. «Gol.bg, Ian 15»
9
Мартин Петров: Дано ЦСКА пак да е страшилище по родните …
Дано ЦСКА пак да е страшилище по родните терени. Името се позагуби в последните години, но смятам, че е дошло време за промяна", заяви Петров ... «Novsport, Ian 15»
10
Румънско страшилище: Прокурор Кьовеси няма страх от …
Лаура Кьовеси, румънския главен прокурор, заяви пред Сашо Диков, че никой не може и да си помисли да й нареди как и срещу кого да води ... «Фрог Нюз, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Страшилище [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/strashilishche>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe