Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "стынь" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СТЫНЬ ÎN RUSĂ

стынь  [stynʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СТЫНЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «стынь» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția стынь în dicționarul Rusă

Valul. LOCAL. La fel ca frigul. СТЫНЬ ж. местн. То же, что стужа.

Apasă pentru a vedea definiția originală «стынь» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU СТЫНЬ


жарынь
zharynʹ
шпынь
shpynʹ

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA СТЫНЬ

стыдливый
стыдно
стыдный
стыдоба
стыдобушка
стыдь
стык
стыкать
стыкаться
стыкование
стыковать
стыковаться
стыковой
стылость
стылый
стынуть
стырить
стыть
стычка
стычный

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СТЫНЬ

аминь
баловень
баснь
бивень
бизань
болезнь
боязнь
брань
бредень
бродень
бюллетень
виброболезнь
вигонь
витютень
водобоязнь
вонь
ворвань
воронь
впрозелень
впросинь

Sinonimele și antonimele стынь în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «стынь» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СТЫНЬ

Găsește traducerea стынь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile стынь din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «стынь» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

styn
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

Styn
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

styn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

styn
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

styn
280 milioane de vorbitori

Rusă

стынь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

styn
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

styn
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

Styn
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

styn
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Styn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

styn
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

styn
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

styn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

styn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

styn
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

styn
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

styn
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

Styn
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

styn
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

стину
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

styn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

styn
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

styn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

Styn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

styn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a стынь

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СТЫНЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «стынь» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre стынь

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТЫНЬ»

Descoperă întrebuințarea стынь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu стынь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Я не могу без тебя жить (стихотворения, поэмы)
Ветер,хии,ветер,рви,ветер‚мни-уминай‚ разбирайсемена,раздирай имена раскромсай,разбросайгорода вгорода, вей,рей,пролетай,свою›кизнькоротай! 1 922 Собачий поезд 1 Стынь, стужа, стынь, стужа, стынь, стынь, стынь!
Николай Асеев, 2015
2
Поэтика исканий, или, Поиск поэтики: материалы ... - Страница 104
Например, слово «стынь» может употребляться как существительное третьего склонения и как повелительная форма глагола: Стынь. 1. Существительное жен. р., 3 скл. — холод, стужа, мороз, застылость, неподвижность. Вокруг ...
Н. А Фатеева, ‎Н. А Николина, 2004
3
Знак провела: о будущем гуманитарных наук - Страница 329
Например, слово «стынь» может употребляться как существительное третьего склонения и как повелительная форма глагола: Стынь. 1. Существительное жен. р, 3 скл. — холод, стужа, мороз, застылость, неподвижность. Вокруг ...
Михаил Ерстейн, 2004
4
Главный рубильник (сборник)
Никуда теперь не денется Станина, а то уже не только в чреслах томление, но и в грудиной и стынь. – Ной и стынь, – повторил вслух Куцый и медленно поднял глаза. Так медленно, как его Панкрат учил. Всякий раз, когда змеюку ...
Сергей Малицкий, 2015
5
О чём плачут слизни
Глубже Стынь-камня не нырнешь, выше затинка не подымешься. Девчонка стояла в нерешительности, и тогда Кика, отшагнув в сторону, резко толкнула ее в спину, как толкают купальщицу, не смеющую окунуться в холодную ...
Святослав Логинов, 2013
6
Избранные стихотворения в двух томах: - Том 2 - Страница 96
Олег Смирнов. Снова иней у нас гостевает, Выгоняет теплынь, И в болоте вода застывает. Стынь. Стынь. Бьёт по саженцу ветер хлёсткий, Клён не вырос в жарынь - Он застаивается в росте... Стынь, стынь. И баяна не слышатся ...
Олег Смирнов, 1998
7
S.W.A.L.K.E.R. Байки из бункера (сборник)
Никуда теперь не денется Станина, а то уже не только в чреслах томление, ноив груди нойи стынь. – Нойи стынь, –повторил вслухКуцыйи медленно поднял глаза. Так медленно, как его Панкратучил. Всякий раз, когда змеюку или ...
Александр Бачило, ‎Генри Олди, ‎Вячеслав Шторм, 2015
8
Встречи: - Страница 121
Игорь Григорьев. С отчим краем навек обвенчана, Дружба выдержит зной и лед. Если в зеркало смотрится женщина, Значит, жизнь, как надо, идет! ПОЛЫНЬ Ты не стынь, мое сердце, не стынь. Под ногами полынь да полынь.
Игорь Григорьев, 1974
9
Властимир: фантастический роман - Страница 60
Он словно о чужой ноге догадывался — знахарка что-то делает с ней, промывает рану, удаляет гной, снимает отек. Глухо, через клубы пара, доносился тихий голос ворожеи-исцелительницы: — Ты пади-уйди, стынь болотная, ...
Галина Романова, 1997
10
Стальной соловей - Страница 17
Стынь Стужа, Стынь, Стужа, Стынь, Стынь, Стынь... День— Ужас, День— Ужас, День, Динь, Динь, Это бубен шаманий? Или ветер о льдину лизнул? Все равно: он зовет он заманивает Б беакоиечную белизну! А р р о »! А р р р о в ...
Николай Николаевич Асеев, 1922

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СТЫНЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul стынь în contextul următoarelor știri.
1
Вечер памяти поэта Сергея Есенина состоялся в библиотеке …
Программа вечера называлась «В житейскую стынь» и включала в себя следующие произведения: «Русь советская», «Письмо к женщине», «Анна ... «Управа района Обручевский, Oct 15»
2
Сериал «Кухня-5»: Мужает Макс, беременеет Вика
В первый съемочный день снимали метель, совершенно очевидно символизирующую стынь, прочно обосновавшуюся в уставшем и раненом сердце ... «Комсомольская правда, Feb 15»
3
Мурманский календарь: Добронравов сочинил стихи о Мурманске
Промозглый ветер и стынь. Снежные заряды. А на пирсе – одинокие фигурки женщин. Напряженно и внимательно вглядываются они в холодную ... «Комсомольская правда, Nov 14»
4
Театральная математика Зои Беловой
Но вот ведь чудо — ни промозглая ноябрьская стынь, ни разыгравшийся прямо над головами воздушный бой не мешают двум девчонкам играть в ... «РИА "МедиаРязань", Ian 13»
5
Виталий Чирва: «Через 25 лет буду, как Меладзе»
Лилит: - Приветик, Виталик! «В грозы, в бури, в житейскую стынь, при тяжелых утратах и когда тебе грустно, казаться улыбчивым и простым - самое ... «Комсомольская Правда в Украине, Dec 09»
6
Инок Ферапонт
... проносились низко, меняя свои очертания, расползаясь, как ветхая холстина, но и тогда проглядывала не небесная синева, а унылая серая стынь. «Православие и Мир, Sep 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Стынь [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/styn>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe