Înțelesul "пустынь" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПУСТЫНЬ ÎN RUSĂ

пустынь  [pustynʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ПУСТЫНЬ ÎN RUSĂ?

schit

Пустынь

Deșertul este o așezare monahală în tradiția Ortodoxiei, de obicei îndepărtată de mănăstirea principală a mănăstirii, situată într-un loc neaplicat de oameni. Înainte, deserturile erau numite mici comunități monahale, care de obicei nu aveau mai mult de un templu. În viitor, o astfel de mănăstire ar putea crește semnificativ în dimensiune, dar păstrează cuvântul deșerturi în numele ei. Acum face parte din numele unor mănăstiri de pe teritoriul fostului Imperiu Rus. ▪ Baryatinskaya Virgin-Desert de Crăciun - funcționează ...

Пу́стынь — монашеское поселение в традиции православия, обычно удалённый от основного монастыря скит, располагавшийся в незаселённом людьми месте. Прежде пустынями называли небольшие мужские монашеские общины, имевшие обычно не более одного храма. В дальнейшем такой монастырь мог значительно вырасти в размерах, но сохранить в своём названии слово пустынь. В настоящее время входит в состав названия некоторых монастырей на территории бывшей Российской империи. ▪ Барятинская Богородице-Рождественская пустынь — действующий...

Definiția пустынь în dicționarul Rusă

DESERT, și, bine. 1. O mică mănăstire într-un loc desert îndepărtat. 2. Locul în care trăiește deșertul. || adjectiv desert, -th, -th.

ПУСТЫНЬ, -и, ж. 1. Небольшой монастырь в труднодоступной пустынной мест-1 ности. 2. Место, где живёт пустынник. || прилагательное пустынский, -ая, -ое.

TRADUCEREA ПУСТЫНЬ

Găsește traducerea пустынь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile пустынь din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пустынь» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 草庵
• Traducător din Rusă - Spaniolă: ermita
• Traducător din Rusă - Engleză: hermitage
• Traducător din Rusă - Hindi: आश्रम
• Traducător din Rusă - Arabă: صومعة
• Rusă: пустынь
• Traducător din Rusă - Portugheză: eremitério
• Traducător din Rusă - Bengali: আশ্রম
• Traducător din Rusă - Franceză: ermitage
• Traducător din Rusă - Malaeză: Padang pasir
• Traducător din Rusă - Germană: Einsiedelei
• Traducător din Rusă - Japoneză: 庵
• Traducător din Rusă - Coreeană: 은자가 사는 집
• Traducător din Rusă - Javaneză: pertapan
• Traducător din Rusă - Vietnameză: nhà ở nơi hẻo lánh
• Traducător din Rusă - Tamilă: ஆசிரமத்தை
• Traducător din Rusă - Marathi: आश्रम
• Traducător din Rusă - Turcă: inziva yeri
• Traducător din Rusă - Italiană: eremitaggio
• Traducător din Rusă - Poloneză: pustelnia
• Traducător din Rusă - Ucraineană: пустель
• Traducător din Rusă - Română: schit
• Traducător din Rusă - Greacă: ερημητήριο
• Traducător din Rusă - Afrikaans: hermitage
• Traducător din Rusă - Suedeză: eremitaget
• Traducător din Rusă - Norvegiană: hermitage

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПУСТЫНЬ»

Descoperă întrebuințarea пустынь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пустынь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Выговская старообрядческая пустынь. Духовная жизнь и ...

«Речь надгробная Никифору Семеновичу»). Трифон Петров, Даниил Матвеев, Иван Филиппов (настоятель пустыни в 1740—1744 гг.)‚ Мануил Петров (в 1744—1759 гг.) и Никифор Семенов (в 1759—1775 гг.) пришли на Выг уже в ...

Елена Юхименко, ‎Н. Понырко, 2013

Основы учения о почве Генезис почв, почвенные ...

Для почвенныхъ образованій пустынь мы ограничимся бѣглымъ краткимъ очеркомъ, въ которомъ дадимъ лишь общее представленіе объ особенностяхъ образованія почвъ этого типа и познакомимъ съ наиболѣе характерными ...

Коссович П. С., 2014

Оптина Пустынь. Духовный оазис России

братства Оптиной Пустыни, куда и был переведен указом от 19 апреля того же 1834 года, и поселился в скиту, где тогда пребывал со своими учениками и его духовный отец старец иеромонах Леонид (в схиме Лев), бывший ...

Зоя Афанасьева, 2015

Оптина пустынь и ее воспитанники в 1825-1917 годах - Страница 11

Глеб Запальский. Введение Одно из наиболее вдохновляющих, интригующих направлений современной исторической науки — социальная история. Что может быть любопытнее изучения ментальности людей, их системы ...

Глеб Запальский, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПУСТЫНЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul пустынь în contextul următoarelor știri.

На пожаре в селе Новая Пустынь пострадал человек

В субботу, 10 октября, в 15.14 произошёл пожар в селе Новая Пустынь Шиловского района. Об этом сообщила пресс-служба ГУ МЧС России по ... «7 новостей, Oct 15»

Архимандрит Агафон (Бубиц) и Никандрова пустынь

В 1946 году архимандрит Агафон (Бубиц) был снят с послушания наместника Псково-Печерского монастыря и направлен священником в церковь ... «Православие.Ru, Oct 15»

В Оптину пустынь с Александром Ткаченко

издательство «Никея» организовало для московских журналистов встречу с Александром Ткаченко, хорошо известным читателям «Фомы» автором, ... «Информационное агентство "Русская линия", Oct 15»

Чудотворная Курская-Коренная икона Божией Матери …

... икона Божией Матери «Знамение» Курская-Коренная была принесена в Курскую Коренную Рождества Пресвятой Богородицы мужскую пустынь. «Официальный портал Московской Патриархии, Sep 15»

Визит угличан в Свято-Алексиевскую Пустынь

Свято-Алексиевская Пустынь, расположена в деревне Новоалексеевка Ярославской области. Сегодня это целый образовательный центр, аналогов ... «Углич-Онлайн, Sep 15»

Анонсировано дополнение «Культура империй пустынь» для …

15 сентября выйдет дополнение «Культура империй пустынь» для стратегии Total War: Attila. Оно добавит в игру три новые фракции – царства Аксум и ... «IGN Russia, Sep 15»

Участники российско-украинского паломнического автопробега …

Участники российско-украинского паломнического автопробега посетили Оптину Пустынь, храмы Санкт-Петербурга и Великого Новгорода, ... «Официальный портал Московской Патриархии, Aug 15»

В калужском пригородном поселке Тихонова пустынь открылся …

Калуга, 17 Февраля 2015, 18:03 — REGNUM Более 1200 человек, проживающих в пригородных калужских поселках Тихонова пустынь, Мирный, ... «ИА REGNUM, Feb 15»

Ученые: термиты оказались главными борцами с расширением …

Ученые: термиты оказались главными борцами с расширением пустынь ... что косвенным образом сдерживает расширение Сахары и других пустынь в ... «РИА Новости, Feb 15»

Автобус с паломниками в Оптину Пустынь попал в ДТП под Тулой

Автобус с паломниками, следовавший в Калужскую область — на экскурсию в мужской монастырь в Оптиной Пустыни, попал в ДТП под Тулой. Три ... «Вести.Ru, Ian 15»