Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "теснить" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТЕСНИТЬ ÎN RUSĂ

теснить  [tesnitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТЕСНИТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «теснить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția теснить în dicționarul Rusă

TENGE, - Da, este; -nonny; un aspect imperfect, cineva. 1. Comprimare, presare; crea stransa. Creează oameni în mulțime. 2. Revenind, avansând, forțat să se retragă. Strângeți-l pe perete, în colț. Mulțim dușmanul. 3. Pentru al face să fie îngrădit, dificil. Nu mai respiră. Strâns în piept. Dorința stoarcă pieptul. || soia. presă, -youth, -no; El este un străin și împiedicat: - Da, este; -nonny. || substantiv tens, -y, cf. ТЕСНИТЬ, -ню, -нишь; -нённый; несовершенный вид, кого-что. 1. Сжимать, нажимать; создавать тесноту. Теснить людей в толпе. 2. Надвигаясь, наступая, заставлять отходить. Теснить к стене, в угол. Теснить противника. 3. Делать стеснённым, затруднённым. Теснит дыхание. Теснит в груди. Тоска теснит грудь. || сое. потеснить, -ню, -нишь; -нённый и стеснить, -ню, -нишь; -нённый. || существительное теснёние, -я, ср.

Apasă pentru a vedea definiția originală «теснить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ТЕСНИТЬ


изъяснить
izʺyasnitʹ
объяснить
obʺyasnitʹ

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ТЕСНИТЬ

тесление
теслить
теслиться
тесличка
тесло
теснение
тесненький
тесненько
теснина
теснитель
тесниться
тесно
тесновато
тесноватость
тесноватый
теснота
тесный
тесовый
тесситура
тесситурный

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТЕСНИТЬ

арканить
атаманить
багрянить
балабонить
балаганить
банить
барабанить
бледнить
боронить
бранить
бременить
бубнить
буранить
буффонить
буянить
бюллетенить
варганить
взбеленить
взборонить
уяснить

Sinonimele și antonimele теснить în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «теснить» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТЕСНИТЬ

Găsește traducerea теснить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile теснить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «теснить» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

prensa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

press
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

दबाएँ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

صحافة
280 milioane de vorbitori

Rusă

теснить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

imprensa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

প্রেস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

presse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

akhbar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Presse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

押す
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

프레스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

penet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

báo chí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

செய்தியாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

प्रेस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

basın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

stampa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

prasa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

тіснити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

presă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

πρέσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

pers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

tryck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

trykk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a теснить

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТЕСНИТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «теснить» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre теснить

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТЕСНИТЬ»

Descoperă întrebuințarea теснить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu теснить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
История России с древнейших времен. Том 10. Царствование ...
Всякий государь славен и силен подданными своими, а у пустоты государю бессилие и бесславие; под Зборовом король договор учинил православной веры не теснить, а унию искоренить и на этих зборовских статьях принял ...
Сергей Соловьев, 2013
2
История России с древнейших времен. Десятый том.
Всякий государь славен исилен подданными своими, аупустоты государюбессилие и бесславие; под Зборовом король договор учинилправославной веры не теснить,а униюискоренить и наэтих зборовских статьях принял ...
Соловьев С.М., 2013
3
Древневерхненемецкие словообразовательные типы отвлеченных ...
Отметим также очевидное предпочтение типов на -п055- и -1110- при обозначении физического нерезультативного воздействия на объект, ср. ряд синонимов от глаголов со значением «теснить, давить»: 1110111/1111110 ...
Наталья Пименова, 2014
4
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
ТЕСНИТЬ, ню, нишь, несов., когочто. 1. (сов. потеснить). Лишать простора, сжимать, прижимать так, что становится тесно. Т. друг друга в толпе. Теснят его (Терек) грозно немые громады. Пушкин. || Активно действовать (против ...
Дмитрий Ушаков, 2014
5
Орфоэпический словарь современного русского языка. 40 000 ...
... [тэ] термотерапия, -пии [тэ, т"э и тэ] термоупрочнённый [тэ] термоэмиссибнный [тэ] термоэрозия, -и (тэ] термоядерный термоядерщик термотеснение (к теснить) теснённый (прич. от теснить) теснить, тесню, теснишь, теснит ...
М. Свиридова, 2014
6
Новый словообразовательный словарь русского языка для ...
... затеснять оттеснить → оттеснять потеснить → потесниться притеснять • притеснени[jэ] стеснить → стесниться → • стесняться1 теснить → при теснить → тесн(ый) → теснить → Т 489 стеснени[jэ] утеснить → утеснять. тесаться.
Александр Тихонов, 2014
7
Словарь языка Достоевского: лексический строй идиолекта
Ш [Мечтатель] Сегодня был день печальный, дождливый, без просвета, точно будущая старость моя. Меня теснят такие странные мысли, такие темные ощущения, такие еще неясные для меня вопросы толпятся в моей голове, ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2003
8
История России с древнейших времен: - Страница 590
Всякий государь славен и силен подданными своими, а у пустоты государю бессилие и бесславие; под Зборовом король договор учинил православной веры не теснить, а унию искоренить н на этих зборовских статьях принял ...
Сергей Михайлович Соловьев, 1961
9
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 678
1. жать, давить, теснить; ц. адзж аднаго у натоупе жать (давить, теснить) друг друга в толпе; бот ~не нагу сапог жмёт (давит) ногу; 2. (разминать, выдавливать сок) жать; давить; ц. сок з вшаграду жать сок из винограда; ц. ягады ...
Кандрат Крапива, 1989
10
Современный англо-русский словарь в новой редакции. 120 ...
1) толпа 2) разг. компания, партия; группа людей 3) толкотня; давка 4) множество, масса 5) кино статисты 6) бирж. брбкеры, проводящие операции в операцибнном залебиржи; 2. о 1) собираться толпбй, толпиться, теснить(ся); ...
Владимир Мюллер, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТЕСНИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul теснить în contextul următoarelor știri.
1
Сирийские правительственные войска продолжают теснить
Сирийские правительственные войска продолжают теснить боевиков ИГИЛ Репортаж. Командиры не скрывают – без прикрытия с воздуха успех был ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", Oct 15»
2
Сирийские военные начали теснить террористов
Сирийская армия нанесла за сутки более 25 авиаударов по позициям террористов в районе Пальмиры и Дейр-эз-Зора. Военные взяли под контроль ... «Вести.Ru, Sep 15»
3
Сирийская армия начала теснить боевиков "Исламского …
Сирийская армия при поддержке отрядов ополченцев нанесла сокрушительный удар по позициям боевиков "Исламского государства" и отбросила их ... «Телеканал РЕН ТВ, Sep 15»
4
Белорусский рубль продолжает теснить евро и доллар
В понедельник 31 августа белорусский рубль уже четвёртый раз подряд начинает торги, как под копирку: доллар и евро дешевеют, российский рубль ... «UDF.BY, Aug 15»
5
Курды продолжают теснить ИГ: в Ираке отбито еще семь деревень
Курдские ополченцы за несколько дней освободили от боевиков террористической группировки «Исламское государство» (ИГ) семь деревень на ... «EADaily, Aug 15»
6
Китайцы начинают теснить Visa и MasterCard
Прочно вошедшие в нашу повседневность платежные карты впервые появились в США. В прошлом году отмечалось их столетие. За век они ... «Свободная пресса, Mai 15»
7
Мессенджеры начали теснить соцсети
Популярность смартфонов и широкополосный мобильный доступ в интернет. обеспечили новую волну спроса на cервисы мгновенных сообщений. «Правда.Ру, Mai 15»
8
Фаблеты продолжают теснить планшеты на российском рынке
Смартфоны с экранами, диагональ которых превышает 5 дюймов, так называемые фаблеты, вытесняют с рынка небольшие планшеты с диагональю ... «NEWSru.com, Apr 15»
9
Рубль продолжил теснить доллар и евро при открытии торгов в …
Москва. 16 апреля. INTERFAX.RU – Рубль немного прибавил к доллару и евро при открытии торгов четверга на Московской бирже, продолжая ... «Интерфакс, Apr 15»
10
«ВОЛМА»: модернизированный «Белгипс» начнет теснить
Компания «ВОЛМА»: модернизированный «Белгипс» начнет теснить конкурентов уже в 2015 году. 04.02.2015 обновлено | 04.02.2015 | Автор: interfax.by ... «Интерфах-Запад, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Теснить [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/tesnit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe