Descarcă aplicația
educalingo
толкнуть

Înțelesul "толкнуть" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ТОЛКНУТЬ ÎN RUSĂ

[tolknutʹ]


CE ÎNSEAMNĂ ТОЛКНУТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția толкнуть în dicționarul Rusă

ÎNCHIDE 1. Vedere perfectă a perehului. Impulsul forței de a intra undeva este 2. tipul perfect de pereh. 1) vedeți împingerea (1, 3). 2) vezi împingerea.


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ТОЛКНУТЬ

агукнуть · айкнуть · атукнуть · аукнуть · блекнуть · блёкнуть · бренькнуть · брыкнуть · брякнуть · булькнуть · буркнуть · бякнуть · вавакнуть · вжикнуть · взбрыкнуть · взмокнуть · вникнуть · возникнуть · воскликнуть · воскрикнуть

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ТОЛКНУТЬ

толкание · толкануть · толкануться · толкатель · толкательный · толкать · толкаться · толкач · толкающий · толки · толкнуться · толкование · толкования · толкователь · толковательница · толковать · толковаться · толковито · толковитость · толковитый

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТОЛКНУТЬ

воткнуть · вскликнуть · вскрикнуть · вскрякнуть · всплакнуть · втолкнуть · выкликнуть · выкрикнуть · вымокнуть · высверкнуть · выскакнуть · выткнуть · вытолкнуть · выхаркнуть · вычеркнуть · выщелкнуть · выюркнуть · вякнуть · гавкнуть · гагакнуть

Sinonimele și antonimele толкнуть în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «толкнуть» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ТОЛКНУТЬ

Găsește traducerea толкнуть în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile толкнуть din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «толкнуть» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

chichón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

bump
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

टक्कर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

نتوء
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

толкнуть
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

colisão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

আচমকা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

bosse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

bertemu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

stoßen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

バンプ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

충돌
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

bump
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

băng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

சந்ததிக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

दणका
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

çarpmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

urto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

gula
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

штовхнути
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

cucui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

χτύπημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

stamp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

bump
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

bump
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a толкнуть

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТОЛКНУТЬ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale толкнуть
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «толкнуть».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre толкнуть

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТОЛКНУТЬ»

Descoperă întrebuințarea толкнуть în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu толкнуть și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
Толкнул. Мартышка, в зеркале увидя образ свой, тихохонько медведя толк ногой. Крылов. ТОЛКАТЬ, аю, аешь, несов. (к толкнуть). 1. когочто. Касаться когочегон. коротким ударом, пихать, двигать от себя. Я тяну, а ты мне под руку ...
Дмитрий Ушаков, 2014
2
Дизайн привычных вещей
Когда он подошел к следующей двери и толкнул ее, дверь не открылась. «Хм, — подумал он, — должно быть, закрыта». Он толкнул соседнюю дверь. Ничего. В недоумении мой друг попробовал выйти наружу. Он развернулся и ...
Дональд Норман, 2013
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 411
Не чортѣ толкалъ . своей головою попалъ . Толкнуть локтемъ , подать знакъ . Толцыте , и отверзется вамъ , мте . Толкать сахаръ , ударять формы слегка надоѣдать , приставать обо что , дабы сахаръ отсталъ . Толкать борзыхъ ...
Даль В. И., 2013
4
Словарь тюремно-лагерно-блатного жаргона: речевой и ...
Рынок. 2. Унитаз. ТОЛКАТЬ — 1. Сбывать краденое. 2. Убеждать, навязывать свое мнение. 3. Произносить речь на собрании в ИТУ. ТОЛКАТЬ ТЕЛЕГУ — см.: ТЕЛЕГУ ТОЛКАТЬ. ТОЛКАТЬ ФУФЛО — то же, что ДВИГАТЬ ФУФЛО (см.) ...
Dant︠s︡ik Sergeevich Baldaev, ‎Vladimir Kuzʹmich Belko, ‎Igorʹ Mikhaĭlovich Isupov, 1992
5
Словарь блатного воровского жаргона: от П до Я: - Страница 80
ТОЖАН — кошелек, бумажник. ТОКАТЬ— разговаривать. ТОЛКАН — 1. Рынок. 2. Унитаз. ТОЛКАТЬ — 1. Сбывать краденое. 2. Убеждать, навязывать свое мнение. 3. Произносить речь на собрании в ИТУ. ТОЛКАТЬ ТЕЛЕГУ — см.
Данцик Сергеевич Балдаев, 1997
6
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 551
адимирович Виноградов. непонятное беспокойство овладело мною, казалось, кто-то меня так и толкал. М 85.39. «толкать: ИГ 128.31; толкает: С, 42.24 С, 160.19 РВ 227. 12 рем.: толкал: Д 188.32; перен. М 85.39; толкай: ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
7
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 565
-и; повел. толкай, мн -те; п.д.н. толка/ ющ/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.д.п. толка/ вш/Ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.н. толка/ ем/Ый, -ая, -ое, мн -ые; деепр. толка/я; о св однокр. толкнуть: буд. толкн/у, -ёшь, мн -ут; прош. толкну/л, -а, -о, мн -и; повел.
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
8
Московский лингвистический альманах. Выпуск 1. Спорное в ...
Глаголы коснуться, толкнуть, оттолкнуться, столкнуться, стукнуть Вернемся к ядру (3). сформулируем на его основе описания ряда глаголов, близких по семантике к глаголу ударить. Х коснулся У-а = '0) в момент т, 1) между ...
Сборник статей, 2014
9
Varianty pristavochnykh glagolov nesovershennogo vida v ...
(А.И. Куприн, Конокрады, 4, цит. по БАС 10: 659) -толкать, см. также: толкнуть От приставочных глаголов на -толкать и -толкнуть образуются следующие глаголы весов, вида: в-, вы-, за-, на-, от-, пере-, под-, при-, про-, рас-, ...
Adriana Pols, 1993
10
Современный русский язык. Активные процессы на рубеже ...
Исключение — жарг толкнуть, где появляется новый участник -— Контрагент, ср. толкнуть тачку кому-то 'продать машину кому-то'. Третье, очень важное отличие связано с тематическим классом участников. Как мы видели, при ...
Коллектив авторов, ‎Леонид Крысин, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТОЛКНУТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul толкнуть în contextul următoarelor știri.
1
Нина Хрущева рассказала, что может толкнуть Запад на …
Беспомощность США в разрешении сирийского конфликта позволяет Кремлю требовать от Запада уступок на переговорах по Украине. Такое мнение ... «Экономические известия, Oct 15»
2
На убийство полицейского в Ярославле диджея могли толкнуть
Застигнутый во время рейда, он мог просто сбежать, мог, в конце концов, ранить оперативников - но не убивать. Были, кажется, выходы из ситуации, ... «Комсомольская правда, Sep 15»
3
Что могло толкнуть воронежского серийного убийцу на …
Новости о страшных преступлениях 1 сентября всколыхнули весь город. Пользователи соцсетей активно обсуждали, где в последний раз видели ... «Комсомольская правда, Sep 15»
4
Неразделенная любовь могла толкнуть в петлю китайца, чей …
Биробиджан, 26 августа, EAOmedia. Следователи выясняют обстоятельства смерти гражданина КНР, труп которого был обнаружен висящим на дереве ... «EAOmedia, Aug 15»
5
Украинский конфликт мог толкнуть на самоубийство 136 военных
Об этом рассказал источник в Минобороны Украины. Однако официальных комментариев на данную тему пока нет. Также ТСН сообщает, что ... «Собеседник, Aug 15»
6
Родители юного спортсмена, выпавшего из окна, не верят, что …
Родители юного спортсмена, выпавшего из окна, не верят, что его мог кто-либо толкнуть. Валерий Черепов пришел в себя, но находится в тяжелом ... «Zakon.kz, Aug 15»
7
Следователи выясняют, что могло толкнуть на суицид …
Ревдинский следственный отдел проводит проверку по факту обнаружения в лесу близ Кирзавода 21-летней Анастасии Чернышевой, сообщает ... «Ревда-инфо, Mai 15»
8
Невыплатой зарплат украинцев могут толкнуть на бунты и …
Если украинская власть не может решить проблему своевременности выплаты зарплат украинцам, то она может экономически защитить работников, ... «Зеркало недели, Feb 15»
9
Толкнуть самолет в Игарке пассажиров попросил авиатехник
Западно-Сибирская транспортная прокуратура опубликовала результаты проверки резонансного видео, на котором пассажиры самолета толкают ... «Российская Газета, Dec 14»
10
UTair: пассажиры сами захотели толкнуть Ту-134
Пассажиры самолета, примерзшего к взлетно-посадочной полосе в Игарке, сами предложили помочь сдвинуть его с места, сообщили ТАСС в ... «Вести.Ru, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Толкнуть [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/tolknut>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO