Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "цепь" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЦЕПЬ ÎN RUSĂ

цепь  [tsepʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЦЕПЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «цепь» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
цепь

lanț

Цепь

Lanț - un design alcătuit din aceleași părți rigide, numite legături, conectate în serie. Numele invechit este veriga. În tehnologie: ▪ parte din transmisia lanțului; ▪ partea de lucru a ferăstraiului cu lanț; ▪ Tractarea transportoarelor; ▪ circuit de măsurare. În artă, un lanț poate simboliza înrobirea, deși în acest caz bijuterii - lanțuri de aur - dimpotrivă, au fost purtate ca un simbol al nobilimii și bogăției. Цепь — конструкция, состоящая из одинаковых жёстких деталей, называемых звеньями, подвижно соединённых последовательно. Устаревшее название — верига. В технике: ▪ составная часть цепной передачи; ▪ рабочая часть цепной пилы; ▪ конвейерная тяговая; ▪ измерительная цепь. В искусстве цепь может символизировать порабощение, хотя при этом ювелирные изделия — золотые цепи, — напротив, носились как символ благородства и богатства.

Definiția цепь în dicționarul Rusă

CHIIN, și, în jurul lanțului, în lanț, din lanț și din lanț, pl. - și, 1. Un număr de legături metalice filetate unul în celălalt. Lanț de ancorare Un câine pe un lanț. Puneți pe un lanț sau un lanț. Așa cum cineva a căzut din lanț. Lanțurile de sclavie. 2. trans. din ce. Serii solide, agregatul unui lanț de evenimente. Un lanț de lumini. 3. Un număr de munți. Zonele montane. 4. O linie de împușcături situate la o anumită distanță una de cealaltă. Lungimea lanțului Răspândiți în lanț. 5. Amestecarea secvențială a elementelor, la care ultimul element se alătură primului element. Circuit magnetic închis Un circuit electric este un set de dispozitive destinate trecerii unui curent electric în ele. Crăciun lanț de crăciun - un ornament de pom de Crăciun sub forma unui lanț. || adjectiv, lanț, -th, -ie. Dispozitiv de lanț. Lanț de circuit. ЦЕПЬ, -и, о цепи, в цепи, с цепи и с цепи, мн. -и, -ей, ж. 1. Ряд металлических звеньев, продетых одно в другое. Якорная цепь Собака на цепи. Посадить на цепь или на цепь. Как с цепи сорвался кто-нибудь. Цепи рабства. 2. перен. чего. Сплошной ряд, совокупность чего-нибудь Цепь событий. Цепь огней. 3. Ряд гор. Горные цепи. 4. Линия стрелков, расположенных на нек-ром расстоянии друг от друга. Стрелковая цепь Рассыпаться в цепь Передать по цепи. 5. Последовательное соединение элементов, при к-ром последний элемент присоединяется к первому. Замкнутая магнитная цепь Электрическая цепь — совокупность устройств, предназначенных для прохождения в них электрического тока. Ёлочная цепь — бумажное ёлочное украшение в виде цепочки. || прилагательное цепной, -ая, -ое. Цепное устройство. Цепная схема.
Apasă pentru a vedea definiția originală «цепь» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЦЕПЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЦЕПЬ

цеп
цепенение
цепенеть
цепенить
цепень
цепка
цепкий
цепко
цепкость
цепкохвостые
цепляние
цеплять
цепляться
цепной
цепочечный
цепочка
цепочкой
цепочный
цеппелин
цепью

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЦЕПЬ

выпь
накипь
насыпь
обсыпь
осыпь
оторопь
отсыпь
охрипь
ощупь
переступь
пересыпь
поступь
россыпь
ступь
сыпь
топь
торопь
хлупь

Sinonimele și antonimele цепь în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «цепь» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЦЕПЬ

Găsește traducerea цепь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile цепь din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «цепь» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

电路
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

circuito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

circuit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

सर्किट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

دائرة كهربائية
280 milioane de vorbitori

Rusă

цепь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

circuito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

শৃঙ্খল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

circuit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

rantaian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Schaltung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

回路
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

회로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

chain
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

mạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

சங்கிலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

साखळी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

zincir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

circuito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

obwód
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

ланцюг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

circuit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

κύκλωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

circuit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

krets
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

krets
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a цепь

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЦЕПЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «цепь» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre цепь

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЦЕПЬ»

Descoperă întrebuințarea цепь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu цепь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Золотая цепь
Внизу свободно раскинутыми петлями лежала сияющая желтая цепь средней якорной толщины, каждое звено которой было, вероятно, фунтов в двадцать пять весом. Я насчитал около двенадцати оборотов, длиной каждый от ...
Александр Грин, 1925
2
Цепь
Юрий Олеша. Движение происходит как бы по биссектрисе между стремительно суживающимися сторонами угла. В глаз попала мушка. О, почему это случилось? Так громадно пространство,покоторому несусья,так быстро мое ...
Юрий Олеша, 2013
3
Мальтийская цепь:
Волконский М. Н. Мальтийская цепь: Роман.— Montreal: «Accent graphics communications», «Literary heritage», 2014 (ВСЕМИРНАЯ ИСТОРИЯ В РОМАНАХ) Князь Михаил Николаевич Волконский (1860—1917) — беллетрист, ...
Михаил Николаевич Волконский, 2015
4
Поджигатели. Цепь предательст
Может ли тигр удовлетвориться мышиным хвостиком? Странный вопрос... Вот и аппетиты Гитлера и его камарильи растут не по дням, а по ...
Шпанов Николай Николаевич, 2013
5
Цепь грифона
Сергей Максимов – писатель, поэт, режиссер, преподаватель Томского государственного университета. Член Союза писателей России, ...
Сергей Григорьевич Максимов, 2013
6
Цепь судьбы
Странный зов тянет разных людей в таинственную московскую Зону.Причиняя боль и страдания, заставляет, бросив все, совершая ...
Роман Куликов, 2015
7
Russian-English/English-Russian Dictionary on Probability, ...
... а11оса1юп оГ раг11с1ез марковское размещение частиц Маг1соу аи1отогрЬ1з1п автоморфизм (га) Маркова МагЬюу сЬа1п цепь (/) Маркова: аЬзо1и1е сНз1пЬи1юп оГ а ~ абсолютное/безусловное распределение цепи Маркова ...
K. A. Borovkov, 1994
8
Радиотехнические цепи и сигналы. Учебник для вузов. ...
Цепи, применяемые для преобразования сигналов, весьма разнообразны по физическим принципам своей работы, внутреннему устройству и внешним характеристикам. В данной главе будет анализироваться прохождение ...
Иванов М. Т., ‎Сергиенко Александр Борисович, ‎Ушаков В. Н., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЦЕПЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul цепь în contextul următoarelor știri.
1
Тысячи берлинцев образовали живую цепь в знак протеста …
БЕРЛИН, 17 октября. /Корр. ТАСС Антон Долгунов/. Жители Берлина образовали 17 октября живую цепь через центр города в знак протеста против ... «Информационное агентство России ТАСС, Oct 15»
2
Жители Берлина образовали «живую цепь» в поддержку беженцев
Организаторы планировали, что, взявшись за руки, демонстранты образуют 30-километровую «живую цепь», которая пройдет через весь город. «Life News, Oct 15»
3
В Австралии нашли крупнейшую в мире цепь вулканов
В Австралии нашли крупнейшую в мире цепь вулканов. Учёные из Австралийского национального университета нашли на востоке страны самую ... «Популярная Механика, Sep 15»
4
Ученые обнаружили крупнейшую цепь вулканов в мире
Самую длинную цепь вулканов (среди континентальных) обнаружили на востоке Австралии. Данное открытие не является случайным. Геологи давно ... «Lenta.ru, Sep 15»
5
Посаженный женой на цепь житель Хакасии умер от удушения
Житель Хакасии скончался от удушья, после того как жена посадила его на цепь, сообщается на сайте Следственного управления Следственного ... «Lenta.ru, Sep 15»
6
В Одессе "Вышиванковая цепь" побила рекорды прошлого года
В акции «Вышиванковая цепь» приняли участие 3 155 одесситов и ... за руки и образовали живую цепь от памятника генерал-губернатору Дюку де ... «Mail.Ru, Aug 15»
7
В Николаеве предприниматель посадил на цепь работника и бил …
В Николаеве предприниматель посадил работника на цепь и пытал каленым железом. После двух дней издевательств, узнику удалось сбежать. «СЕГОДНЯ, Mai 15»
8
4 тысячи сургутян составили «Живую цепь памяти». К …
Старт празднованию дала социальная акция «Живая цепь памяти». В 8.30 у здания Сургутского госуниверситета собрались горожане, чтобы из рук в ... «СургутИнформТВ, Mai 15»
9
ГРМ: Цепь или ремень?
Словом, цепь перекочевала из разряда «бессмертных горцев» в категорию «расходники», встав в один ряд с обычным ремнем ГРМ. Ее ресурс ... «Свободная пресса, Feb 15»
10
На мосту Патона в Киеве прошла акция "Живая цепь
В память тех, кто боролся и борется за независимость и свободу Украины, 22 января в Киеве на мосту Патона прошла акция "Живая цепь Соборности". «СЕГОДНЯ, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Цепь [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/tsep-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe