Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ухать" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УХАТЬ ÎN RUSĂ

ухать  [ukhatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УХАТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ухать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ухать în dicționarul Rusă

Să cunoască imperfecțiunile de nonsens. 1) Eliberarea unui sunet puternic și ascuțit; să zboare foarte mult. 2) a) Eliberați un sunet puternic plictisitor (cu impact, cădere, etc.). b) sună puternic și surd (aproximativ o lovitură, o explozie, etc.). c) trans. Pentru a publica un tipar tipic (bufnita, bufnita, bufnita). 3) țipați puternic și brusc la încurajarea reciprocă, cu efortul de efort. УХАТЬ несовершенный вид неперех. 1) Издавая громкий, резкий звук; сильно греметь. 2) а) Издавать сильный глухой звук (при ударе, падении и т. п. ). б) Звучать сильно и глухо (о выстреле, взрыве и т. п. ). в) перен. Издавать характерный крик (о филине, сове, сыче). 3) Громко и отрывисто вскрикивать при взаимном поощрении, при напряжении усилий.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ухать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU УХАТЬ


ахать
akhatʹ
бахать
bakhatʹ
бухать
bukhatʹ
взъехать
vzʺyekhatʹ
въехать
vʺyekhatʹ
выехать
vyyekhatʹ

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA УХАТЬ

ухажер
ухажерка
ухажерский
ухажерство
ухажёр
ухажёрка
ухаживание
ухаживатель
ухаживать
ухайдакать
ухайдакаться
ухайдокать
ухайдокаться
ухание
ухарски
ухарский
ухарство
ухарствовать
ухарь
ухват

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УХАТЬ

вымахать
вынюхать
выпахать
выпихать
высыхать
вытряхать
вычихать
громыхать
грохать
доехать
домахать
донюхать
допахать
досыхать
дохать
дочихать
дрыхать
ехать
жахать
заахать

Sinonimele și antonimele ухать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «ухать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УХАТЬ

Găsește traducerea ухать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile ухать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ухать» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

ulular
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

hoot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

उल्लू की बोली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

صاح
280 milioane de vorbitori

Rusă

ухать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

vaia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

পেঁচার ডাক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

huée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

berteriak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Schrei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

やじる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

야유하는 소리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

hoot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

tiếng cú kêu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

கூப்பாடு போடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

चीड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

yuh
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

grido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

gwizdać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

ухати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

huiduială
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

σφύριγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

toet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

hoot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

uling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ухать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УХАТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ухать» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre ухать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УХАТЬ»

Descoperă întrebuințarea ухать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ухать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Локализмы в литературной речи горожан: учебное пособие
'УХАТЬ, несов., З'УХАТЬ, сов. - громко кричать, крикнуть; звать, позвать. Приставочное ЗА'УХАТЬ - начать громко кричать, звать. Ухали в лесу грибники, звали друг дружку; Что ты ухаешь, словно в лесу заблудился.'; Ну-ка зухай ...
Тамара Ерофеева, ‎Франциска Скитова, ‎Елена Ерофеева, 2015
2
Geschichten aus Lstija - Страница 32
Охать, Ухать? Да ещё БОрода с БИноклем Будут куда-то БЕжать. Кто кого ищет? И куда БЕгут? И почему БЫстро? И зачем это надо и Бороде, и этим громким ребятам: Ахать, Охать да Ухать? И, прежде ...
Juri Radzikoviski, 2012
3
Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:
сгрохать ухать чухать переполыхать вырыхать отгрохать заухать 3 зачухать пополыхать напырыхать крохать наухать абчухать исполыхать сыхать ворохать 2 бухать обчухать холыхать обсыхать разворбхать забухать подчухать ...
Федор Павлович Сороколетов, ‎Рахман Векилович Одеков, ‎Франк Й. Гладней, 2000
4
Предмет, метод и цель филологического изучения русского языка
Принимаю въ соображение Млр-вухо и Польское wqch, xvqchac (=вухъ, вухать), наконецъ Врс. нюхать (= /«ухать) и оправдываю мое пред'положснгс. Беру типъ второй корня: ув и сличаю съ Польскнмъ : a) czuwac—это значитъ ...
Костырь Н. Т., 2013
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Ухать, ухнуть, громко и отрывисто кричать, нир. для дружной работы съ нагалу, морс. трёкать. Ухни разомъ!IЧто, бухнуть, бросить, кинуть что грамоздкое, тяжелое. Камень рычагами своротили и ухнули въ оврагъ.IЧего, набухать ...
Владимир Иванович Даль, 1866
6
Ukraïnsʹki narodni perekazy i opovidanni͡a - Страница 16
Априь зорпавоя Ухать возом, а март заходивсь та зробив таке, шо став ешг 1 мороз. Априь внрнувся до дому, бо не можна возом Ухать. На другий год дождався время 1 ну Ухать упьять у гост! до марта саньми. Март зробив тепло ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, ‎S. V. Myshanych, 2006
7
Словарь говоров Соликамского района Пермской области
Лишить жизни, умертвить. Попустилися уж их искать, а потом обоих нашли: медведь их ухамазгал. Вильва. ухамазгаться, -аюсь, -ашься; сов. Экспр. То же, что дробиться. Я сёдни весь ухамазгался, пристал шибко. Вильва. ухать, - а ...
Ольга Петровна Беляева, 1973
8
Историческая грамматика русского языка. Синтаксис - Страница 6
... поучаше , аки ливанъ во огни обоняющь ( т . е . благоухающ ) представися “ , Патер . житие Симона еписк . И наоборот , ухать , откуда благо - ухать , в старину употреблялось в значении „ нюхать “ : поухати — понюхать ; напр .
Буслаев Ф. И., 2013
9
Я и мой летучий мышь
Я попыталась было встать, но тут мышь активно замахал мне крылышками и, пытаясь ухать как сова ... что как сова, но как летучая мышь может ухать — я до сих пор не понимаю), после условного писка прошипел: «Стража», — и ...
Ольга Мяхар, ‎Дарья Ковальская, 2015
10
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 657
Заухабъ или заухабекѣ и , ухабъ , выбоина , влумина , впадина , Ина . ЗАУХАТь , начать ухать , кричать ухѣ ; II валить , бросать съ грохотомъ , крикомъ . Забхнуть что , заки5 " зАУхАть , начать ухать , нюхатъ , почуть , почуятъ ...
Даль В. И., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УХАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ухать în contextul următoarelor știri.
1
В каком городе легче пережить кризис
Традиционно считается, что во время кризиса все «понаехавшие» в столицу задумываются, не ухать ли обратно в родной город? За границу-то ... «Свободная Пресса - ЮГ, Oct 15»
2
Первокурсники двух столиц встретились на мосту
Я очень рада, что я нахожусь здесь. Всегда встает вопрос на первом, втором, третьем или четвертом курсах – ухать обратно или остаться здесь. «Комиинформ, Sep 15»
3
Новогодние праздники можно отмечать в Греции, а Вы уже …
На время холодной и промозглой зимы население земного шара делится на две категории, одни хотят ухать в теплые уголки нашей планеты, а другие ... «http://telegrafist.net/, Sep 15»
4
Почему «Торпедо» достигло дна
Нет, ну а кто это сказал? Где это записано официально, как об этом предупрежден болельщик? Если ухать белому игроку – это ок, а если чернокожему, ... «РБК, Mai 15»
5
За щукой нагоном
Единственный способ – заставить это сделать самого гуся. Для этого гусятник и начинает кричать - ухать. Никто не знает почему, но именно крик «У-ух! «Рыбак Рыбака, Apr 15»
6
Грань будущего
С каждым годом в Саратове становится интереснее жить. Сколько бы вы ни причитали, что здесь нечего делать и пора бы уже ухать из города в ... «"The Saratov-room", Ian 15»
7
«Вот стану футболистом «Зенита», посмотрю, как вы ухать
Мне начали ухать, я в ответ подбежал к бровке и показал большой палец. Раздался хохот – и больше никаких хамских штучек в мой адрес! Вот такое у ... «Советский спорт, Oct 14»
8
Кураньи поддержал наказание ЦСКА
... должно принести больше гражданского мужества, теперь их соседи по трибуне будут говорить, чтобы они закрыли свои рты, когда они начнут ухать, ... «Дни.Ру, Sep 14»
9
Халк: Российские футболисты мне завидуют
... факты проявления расизма "Это случилось в Португалии, когда болельщики "Бенфики" во время нашей игр начали ухать в мой адрес, как обезьяны. «Дни.Ру, Sep 14»
10
ЦСКА - "Спартак": 7:2 по взрывпакетам, 5:4 по матерщине, 0:0 по …
Логичнее было бы ухать Думбья, когда его меняли, – проанализировал один из заседателей. – Но в миг замены на арене царила практически полная ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ухать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/ukhat>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe