Înțelesul "ulular" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ULULAR

La palabra ulular procede del latín ululāre.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ULULAR ÎN SPANIOLĂ

u · lu · lar

CE ÎNSEAMNĂ ULULAR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția ulular în dicționarul Spaniolă

Definiția termenului ulular din dicționarul spaniol este de a striga sau de a striga. Un alt înțeles al gălăgiei în dicționar este, de asemenea, vântul spunând: Produceți sunet.

La definición de ulular en el diccionario castellano es dar gritos o alaridos. Otro significado de ulular en el diccionario es también dicho del viento: Producir sonido.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ULULAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo ululo

tú ululas / ululás

él ulula

nos. ululamos

vos. ululáis / ululan

ellos ululan

Pretérito imperfecto

yo ululaba

tú ululabas

él ululaba

nos. ululábamos

vos. ululabais / ululaban

ellos ululaban

Pret. perfecto simple

yo ululé

tú ululaste

él ululó

nos. ululamos

vos. ululasteis / ulularon

ellos ulularon

Futuro simple

yo ulularé

tú ulularás

él ululará

nos. ulularemos

vos. ulularéis / ulularán

ellos ulularán

Condicional simple

yo ulularía

tú ulularías

él ulularía

nos. ulularíamos

vos. ulularíais / ulularían

ellos ulularían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he ululado

tú has ululado

él ha ululado

nos. hemos ululado

vos. habéis ululado

ellos han ululado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había ululado

tú habías ululado

él había ululado

nos. habíamos ululado

vos. habíais ululado

ellos habían ululado

Pretérito Anterior

yo hube ululado

tú hubiste ululado

él hubo ululado

nos. hubimos ululado

vos. hubisteis ululado

ellos hubieron ululado

Futuro perfecto

yo habré ululado

tú habrás ululado

él habrá ululado

nos. habremos ululado

vos. habréis ululado

ellos habrán ululado

Condicional Perfecto

yo habría ululado

tú habrías ululado

él habría ululado

nos. habríamos ululado

vos. habríais ululado

ellos habrían ululado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo ulule

tú ulules

él ulule

nos. ululemos

vos. ululéis / ululen

ellos ululen

Pretérito imperfecto

yo ululara o ululase

tú ulularas o ululases

él ululara o ululase

nos. ululáramos o ululásemos

vos. ulularais o ululaseis / ulularan o ululasen

ellos ulularan o ululasen

Futuro simple

yo ululare

tú ululares

él ululare

nos. ululáremos

vos. ululareis / ulularen

ellos ulularen

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube ululado

tú hubiste ululado

él hubo ululado

nos. hubimos ululado

vos. hubisteis ululado

ellos hubieron ululado

Futuro Perfecto

yo habré ululado

tú habrás ululado

él habrá ululado

nos. habremos ululado

vos. habréis ululado

ellos habrán ululado

Condicional perfecto

yo habría ululado

tú habrías ululado

él habría ululado

nos. habríamos ululado

vos. habríais ululado

ellos habrían ululado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

ulula (tú) / ululá (vos)
ululad (vosotros) / ululen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

ulular

Participio

ululado

Gerundio

ululando

SINONIMELE «ULULAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «ulular» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în ulular

aullar · baladrar · bramar · clamar · gritar · vociferar

TRADUCEREA ULULAR

Găsește traducerea ulular în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile ulular din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ulular» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 叱
• Spaniolă: ulular
• Traducător din Spaniolă - Engleză: hoot
• Traducător din Spaniolă - Hindi: उल्लू की बोली
• Traducător din Spaniolă - Arabă: صاح
• Traducător din Spaniolă - Rusă: гудок
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: vaia
• Traducător din Spaniolă - Bengali: পেঁচার ডাক
• Traducător din Spaniolă - Franceză: huée
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: berteriak
• Traducător din Spaniolă - Germană: johlen
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 野次ります
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 야유하는 소리
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: hoot
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: tiếng kèn xe hơi
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: கூப்பாடு போடு
• Traducător din Spaniolă - Marathi: चीड
• Traducător din Spaniolă - Turcă: yuh
• Traducător din Spaniolă - Italiană: grido
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: gwizdać
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: гудок
• Traducător din Spaniolă - Română: huiduială
• Traducător din Spaniolă - Greacă: σφύριγμα
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: toet
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: hoot
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: ule

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ULULAR»

Descoperă întrebuințarea ulular în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ulular și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

El Búho que no podía ulular

El búho que no podía ulular es una recopilación e cuatro cuentos con los que Robert Fisher y Bet Kelly le recuerdan al niño que hay dentro de toos nosotros algunas ideas importantes que hemos erdido en nuestro viaje por la edad adulta.

Robert Fischer, Beth Kelly, 1999

Incurable

y a un lado del impecable desbarajuste, el Mago dale y dale con su: Ulular. Ulular. Si yo preguntaba cuando llego allá qué acaba de pasar aquí, el disco en el fonógrafo repite el último surco y me contesta no-no-no. el Mago dice Ulular.

David Huerta, 1987

Antología histórica de la poesía dominicana del siglo XX, ...

UN EXTRAÑO ULULAR TRAÍA EL VIENTO I Antes la identidad era palmeras mar , arquitectura desempacaba la nostalgia otros detalles volvía la niña a preguntarle a la maestra y un extraño ulular traía el viento. 2 Antes el amor era reuniones ...

‎1998

La verdadera profecía

Para avisar al resto de criaturas mágicas o animales emitían un ulular pues si se cruzaban con ellos les daban mala suerte aunque ellos no lo quisieran. Para evitarlo emitían ese leve ulular parecido al viento pero más fino y desagradable.

Celaá Morales, Luis, 2009

El Restaurador farmacéutico

dotación del Ulular aumentando á la que corresponda según los tipos marcados en el art. i i por asistencia á los pobres, la que se acuerde por el Municipio con la mayoría de los vecinos que no estén inscritos en la lista de pobres.

Petersburgo

–gritó de repente una voz; y de nuevo se escuchó aquel ulular: entre dos gritos de «¡huelga!», apenas se es- cuchó este otro: «¡Socialdemocracia!». Y otra vez retumbó aquel compacto y espeso «uuuuuh», aquel ulular de bajo... Al parecer ...

Andréi Biely, 2009

Las lenguas del sol

ÍEl ulular del viento sobre la cabeza un remolino una ráfaga una sirena en la noche un rugido de pájaro que emigra el globo blanco de papel de China la tinta negra del pincel de caña una ventana abierta a la caída luces rojas amarillas la ...

Patricia Gola, 1992

Colección legislativa de España: (Continuación de la ...

Pedro Joaquín Zomefio , Cirujano ulular de la ciudad (le Cuenca que falleció en ella en 1853 del cólera-morbo; á Doña Manuela Ruiz de Munain, viuda del). llamón Ruiz Luzuriaga, Cirujano Ulular de la villa de Salvatierra, en donde murió en ...

Spain, 1862

El monitor de la salud de las familias y de la salubridad de ...

Los artículos alimenticios adulterados ó averiados deben destruirse. Los pobres acogi- dos en los hospicios también tienen un estómago que salvar. Un Cirujano ulular centenario. — Ha fallecido recientemente enMirfiena (provincia de Avila) ...

Narradores ecuatorianos del 30

¡Ah! ¡Si él fuera como un bicho! ¡Mardecida sea! ¡Nacer hombre! Una tarde. Se estremeció la montaña. Un ulular que corta la circulación en las venas, un ulular que aterra. Se embriagó el ambiente tranquilo. Se vio cruzar veloz a 59.

Pedro Jorge Vera, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ULULAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ulular în contextul următoarelor știri.

É importante ulular o óbvio

Michel Temer afirmou que, se a PEC do teto dos gastos públicos for aprovada, não haverá necessidade de aumentar impostos. "A carga chegou a seu limite e ... «O Antagonista, Sep 16»

"Nuria Espert está insuperable en un incómodo papel triple"

... a sangre y fuego, a Sófocles pero encendido con la palabra pedernal del siglo XXI y el entorno de los refugiados, el islamismo bipolar y el ulular salvaje de la ... «El Mundo, Sep 16»

Lisergia comedida

No es casualidad, claro, que BJM rindan tributo ya desde el nombre al primer ángel caído de los Rolling, ni que el ulular de ese órgano viejuno coloque ... «EL PAÍS, Sep 16»

Salvan vecinos a sexagenaria

Cuando el agresor escuchó el ulular de las patrullas que se acercaban para detenerlo, salió corriendo pero los agentes, después de recibir las indicaciones ... «El Nuevo Día, Iun 16»

Calma tensa en el Stade de France

Y tampoco resulta muy tranquilizador que el ulular de las sirenas y el sonido de los helicópteros que sobrevuelan el cielo francés vayan camino de convertirse ... «ABC.es, Iun 16»

10 curiosidades de historia del Reino Unido

Uno de los soldados no percibió un manojo de cardos en el suelo de una de las casas, y las espinas de dicha planta provocaron que comenzara a ulular de ... «El Ibérico Gratuito, Mai 16»

Israel en luto nacional por soldados muertos y víctimas del terrorismo

El ulular de las sirenas se escuchará de nuevo a las 11.00 (8.00 GMT). También hay convocados varios actos para homenajear a los más de 2.570 civiles ... «Diario Ojo, Mai 16»

Sirenas antiaéreas y nombres de víctimas recuerdan el Holocausto ...

... sonaron a las 10.00 horas y durante dos minutos toda actividad se paralizó: los ciudadanos detuvieron su paso en el instante en que el ulular retumbó y todo ... «Aurora, Mai 16»

Tres venezolanos vieron la muerte de lejos en Bruselas

Es una zona muy simbólica, desde el punto de vista del poder”, dijo Corao, quien también señaló que desde la mañana el ulular de las sirenas no se ha ... «Efecto Cocuyo, Mar 16»

SELÇUKLU KENT KONSEYİ GENEL KURULU YAPILDI

Kent Konseyi Başkanlığı görevini Faruk Ulular'dan devralan yeni Başkan Abdullah Yayla, genel kurul üyelerine teşekkür etti. Yeni dönemde de başarılı ... «Milliyet, Feb 16»