Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "усаживаться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УСАЖИВАТЬСЯ ÎN RUSĂ

усаживаться  [usazhivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УСАЖИВАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «усаживаться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția усаживаться în dicționarul Rusă

Vedeți SIT. УСАЖИВАТЬСЯ см. усесться.

Apasă pentru a vedea definiția originală «усаживаться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU УСАЖИВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA УСАЖИВАТЬСЯ

усадебный
усадить
усадка
усадочность
усадочный
усадьба
усадьбишка
усажать
усаживание
усаживать
усаливание
усаливать
усаливаться
усалить
усалиться
усастый
усатенький
усатеть
усатый
усахаривать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УСАЖИВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Sinonimele și antonimele усаживаться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «усаживаться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УСАЖИВАТЬСЯ

Găsește traducerea усаживаться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile усаживаться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «усаживаться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

坐下
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

siéntate
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

sit down
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

बैठना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

اجلس
280 milioane de vorbitori

Rusă

усаживаться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

sente-se
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

বসতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

asseyez-vous
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

duduk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

hinsetzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

座って下さい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

앉아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

njagong mudhun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

ngồi xuống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

உட்காருங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

खाली बसणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

oturmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

sedere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

usiądź
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

усаджуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

stai jos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

Κάτσε κάτω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

sit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

sitt ner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

sitt ned
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a усаживаться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УСАЖИВАТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «усаживаться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre усаживаться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УСАЖИВАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea усаживаться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu усаживаться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 327
УСАЖИВАТЬ I— II * 1х Усаживать I [Несов. к усадить I]. Усаживать II [Несоо. к усадить II]. УСАЖИВАТЬСЯ I—II * I, Усаживаться I [Несов. к усесться; страд. к усаживать I]. Англ. зеаг опезеК, Ье веа1ей, таке а зеа1, фр. з'аззео1г, ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
2
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 620
1. всаживание; 2. усаживание; 3. усаживание; 1—3 см. усаджваць 1, 3, 5. УСАДЖВАЦЦА несов. 1. в разн. знач. усаживаться; см. усёсц!ся; 2. страд, всаживаться: вонзаться; соваться; окунаться, опускаться; усаживаться, сажаться; ...
Кандрат Крапива, 1989
3
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 243
х. саженцевый. саджання 1) сажание; усаживание; 2) сажа- вие; 3) сажание; садка, усаживание; 4) сажание. Ср. саджати 1 — 4. саджанцёвий см. саджанкбвий. саджати, -джаю, -джаеш 1) (кого) сажать, разг. садить; (в прош. вр.
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
4
Словарь русских народных говоров - Том 6 - Страница 236
Арх., 1858. ♢ «Кустистый, густой, ботви- стый; урожайный». Север., Даль. Гнёздитьея, и ш ь с я и гнез- ДЙТЬСЯ, ишь с я, несов. 1. Гнёздиться. Усаживаться, пристраиваться. Курица с яйцом усаживается, гнёздится. Мы на полу спим ...
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
5
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
Дсадилъ, дитя, 2) занимать такое просшрапсшво дерены чтать «малчи, бе"реали, " "” усаживаться. гл. возвр. 1) садясь умѣщашься. з) Садишься на какое " "либо мѣсmо 5 - пересшашъ бышь въ движеніи; помѣщашься гдѣ.
Российская академия наук, 1822
6
Александр Галич. Полная биография
“Снимай или говорить не буду, — он говорил так. — Усаживаться не буду. <...> Нравится вам — снимайте. Не нравится — не снимайте. А специально усаживаться — я тогда ничего умного не скажу”. <...> Так как мы очень дружили ...
Михаил Аронов, 2015
7
Русский глагол: предложное и беспредложное управление
чем? двор деревьями, клумбы цветами УСАЖИВАТЬ несов. к усадить УСАЖИВАТЬСЯ несов. к усесться УСВОИТЬ перех., сов. (несов. усваивать) 1. что? привычку, навык, чужой обычай, образ [жизни]; правило, урок, материал, ...
Вера Павловна Андреева-Георг, ‎Валентина Дмитриевна Толмачева, 1975
8
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: ...
ротив меня, хлопотала она, усаживая князя, когда пришли в сто А04702 ним делать! хлопотала она, усаживая его в кресла. Слезинка б В24722 одал мне стул, осторожно меня усаживая. Но кашель мой продолжал С33214 1Т ...
Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003
9
Боярская дума древней Руси - Страница 67
Разсказъ лѣтописи о движеніи Изяслава къ Кіеву на дядю Юрія въ 1150 г. вскрываетъ всѣ эти условія, и помогавшія, и мѣшавшія дружинѣ усаживаться въ Кіевской землѣ. Съ Изяславомъ шло много кіевской дружины, которая ...
В.О. Ключевский, 1909
10
Російсько-український словник: про-Я - Страница 562
усадить см. усаживать. усадка 1. (действие) п рост, саджання; засадження, (неоконч. — ещё) засаджуван- ня; обсадження, (неоконч. — ещё) обса- джування; ср. усаживать 3 — 4; 2. спец. усадка. усадочность спец. усадочшсть, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УСАЖИВАТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul усаживаться în contextul următoarelor știri.
1
«Шпионский мост» Спилберга: воспоминание о холодной войне
Отец режиссера любил усаживаться с любительским радио в сарае заднего двора и разговаривать со своими советскими приятелями. «Я всегда за ... «inoСМИ.Ru, Oct 15»
2
Основные правила быстрого похудения
... вам просто нужно взять за привычку именно сегодня, что уже сейчас вы прекратите отдыхать, усаживаться в момент, когда у вас есть лишняя минутка ... «Хроника мировых событий, Oct 15»
3
Петербуржец, севший за руль под наркотиками, стал …
В который раз полицейские обращаются к водителям с просьбой беречь себя и иных участников дорожного движения, и не усаживаться за руль ... «Красноярские новости - krasnews.com, Oct 15»
4
С 1 октября вступают в силу поправки к правилам перевозки …
Во-первых, малорослым малолетним персонам можно будет усаживаться впереди, если все задние сиденья уже заняты детьми, ростом менее 135 см. «Испания по-русски, Sep 15»
5
Культуре поведения в Люберцах учат при помощи знаков и …
Некоторые жители города предпочитают усаживаться на их спинки. В итоге сидушка грязная, и менее ловким люберчанам (которые взгромоздиться ... «Подмосковье Сегодня, Sep 15»
6
Зареченцы устраивают помолвки в русском стиле и несколько …
Дружно усаживаться за длинные столы в виде буквы «П» уже старомодно: в ресторанном зале размещают отдельные столики. Рассадку гостей ... «http://zarpressa.ru/, Sep 15»
7
Александр Кольчурин: «Кризис усадил людей за сериалы»
Экономя на развлечениях, люди стали все чаще усаживаться у голубых экранов, чтобы посмотреть бесплатный сериал или шоу. При этом печатные ... «Амурская правда, Sep 15»
8
Злата Огневич рассказала о своей семейной драме (ФОТО)
В жизни же на вид элегантные собаки носились по всему съемочному павильону и никак не хотели усаживаться так, как нужно было для съемки. «TV.UA, Sep 15»
9
В Саратове автоледи создала пробку и избила мать
Женщина выскочила из-за руля и стала орать, скакать кругами по проезжей части, усаживаться на бордюр, раскачиваясь из стороны в сторону, ... «Новости Саратовской губернии, Aug 15»
10
Даже лояльность не гарантирует защиты от Путина
"усаживаться на насест". - Прим. ред.)", - говорится в статье. "Курица может использовать свое право собственности на яйца, ее могут кормить, пока она ... «Inopressa, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Усаживаться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/usazhivat-sya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe