Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "устарелый" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УСТАРЕЛЫЙ ÎN RUSĂ

устарелый  [ustarelyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УСТАРЕЛЫЙ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «устарелый» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția устарелый în dicționarul Rusă

UTTERN, al treilea; -el. În afara utilizării, care nu corespunde prezentului. Modele învechite, mostre. INSTALLS УСТАРЕЛЫЙ, -ая, -ое; -ел. Вышедший из употребления, не соответствующий современности. Устарелые модели, образцы. Ус-

Apasă pentru a vedea definiția originală «устарелый» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU УСТАРЕЛЫЙ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA УСТАРЕЛЫЙ

усталостный
усталость
усталый
усталь
устанавливать
устанавливаться
установитель
установительница
установить
установиться
установка
установление
установочка
установочный
установщик
устаревать
устарелость
устареть
устаток
устать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УСТАРЕЛЫЙ

одурелый
озверелый
опрелый
отсырелый
перегорелый
перезрелый
перепрелый
перестарелый
побурелый
погорелый
подгорелый
подопрелый
полнозрелый
половозрелый
прелый
престарелый
пригорелый
присмирелый
прогорелый
просырелый

Sinonimele și antonimele устарелый în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «устарелый» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УСТАРЕЛЫЙ

Găsește traducerea устарелый în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile устарелый din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «устарелый» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

陈旧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

obsoleto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

obsolete
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

अप्रचलित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

مهمل
280 milioane de vorbitori

Rusă

устарелый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

obsoleto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

সেকেলে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

obsolète
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

ketinggalan zaman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

überholt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

廃止されました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

사용되지 않는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

outdated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

lỗi thời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

காலாவதியான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

कालबाह्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

modası geçmiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

obsoleto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

przestarzały
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

застарілий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

învechit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

απαρχαιωμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

uitgediende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

föråldrad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

foreldet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a устарелый

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УСТАРЕЛЫЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «устарелый» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre устарелый

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УСТАРЕЛЫЙ»

Descoperă întrebuințarea устарелый în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu устарелый și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Слово и образ: сборник статей - Страница 244
Вот два стиха из описания печальной могилы Владимира Ленского: Там виден камень гробовой В тени двух сосен устарелых. (Е. О., VII, 6) В каком значении употреблено слово «устарелый»? Конечно, не в том, что широко ...
В. В. Кожевникова, 1964
2
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 774
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
3
Полное собрание сочинений - Страница 183
Партийный съезд запрещает защищать устарелый партийный режим, каковой режим сам этот съезд утверждает! Партийный съезд никаких реформ устарелого режима не предлагает, даже пресловутый «рабочий съезд» (в ...
Ленин В. И., 2013
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 492
1. Выведенный, вышедший из употребления, из моды, не соответствующий духу времени. Устарелый метод. Устарелый обычай. Устарелая точка зрения. Устарелый взгляд. Устарелое вымерло племя. Некрасов. 2. Очень старый ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Основы культуры речи: хрестоматия - Страница 130
ском языке), да (устарелый славянизм; у поэтов встречается и теперь), дабы ^потребляется изредка в книжной речи), для того, для чего в значении «потому», «почему» (теперь так не употребляются), зане (устарелый славянизм), ...
Лев Иванович Скворцов, 1984
6
Современный русский язык. Активные процессы на рубеже ...
Иное в слове ветвь, где на конце слова в формах им. и вин. падежей ед. числа произношение ве[тф'] обычно, а ве[т'ф'] встречается лишь как допустимо устарелый вариант (5)', такое же соотношение вариантов вё[тв']ью и ...
Коллектив авторов, ‎Леонид Крысин, 2014
7
Современный русский язык, фонетика, морфология, синтаксис. ...
встречается и теперь), дабы (употребляется изредка в книжной речи), для того, для чего в значении «потому», «почему» (теперь так не употребляются), зане (устарелый славянизм), затем в значении «потому» (устарелое), ибо ...
Василій Чернышев, 1970
8
Избранные труды: - Страница 582
встречается и теперь), дабы (употребляется изредка в книжной речи), для того, для чего в значении «потому», «почему» (теперь так не употребляются), зане (устарелый славянизм), затем в значении «потому» (устарелое), ибо ...
Василій Чернышев, 1970
9
Русско-польский словарь межъязыковых омонимов - Страница 110
\у роёе8г1ут меки. рггез(аг2а1у м. устарелый, устаревший; отживший: Рг2ез1агга1у ро§1а.<1. Устарелый взгляд. РггезгаггаЬ теЫу. Устарелые (отжившие) методы. \Уугагу рггез1агга1е. Устаревшие слова. Рггезйггагу тосЫ.
Krzysztof Kusal, 2002
10
Русский язык. Орфография и пунктуация - Страница 110
Пишутся слитно с не глаголы, которые без не не употребляются: аегодовать, щдоумевать, щсдобровать; не— взвидеть света, невзлюбить падчерицу, что—то сегодня нездоро— вится (глагол здоровиться носит устарелый и ...
Дитмар Розенталь, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УСТАРЕЛЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul устарелый în contextul următoarelor știri.
1
В каком состоянии украинская армия. Комментарий экс …
Но поверьте, если они оценивали только по классическим показателям боевых потенциалов, то это уже очень устарелый подход, поскольку вопросы ... «РИА Новости Украина, Sep 15»
2
КрымНаш, чей Греф?
Завод принадлежит украинским олигархам. Более того, для нашей промышленности он устарелый. А украинские все железные дороги он держит за ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
3
Из колонки Адиля Турдукулова в Фейсбуке
Мирные собрания могут оставаться средством политической борьбы, но это немного устарелый и неэффективный метод. Проблемы ведь остаются. «Gezitter.org, Apr 15»
4
Марина Королева рассказала об ударении в слове "кулинария"
Но если так и дальше пойдет, то ждите: рядом с вариантом "кулинАрия" скоро неизбежно появится помета "устаревающий", а затем и "устарелый". «Российская Газета, Feb 15»
5
Шаляпинский фестиваль-2015: в Казани опять насладились …
И очередной раз вкатать публике устарелый до полной неопределимости продукт. Великое комбинаторство на казанском фестивале — ни для кого не ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Feb 15»
6
Украинского гимнаста Олега Верняева на ЧМ награждали под …
"Всем прекрасно известно, что у наших гимнастов устарелый инвентарь, – сказал в разговоре с нами олимпийский чемпион Афин-2004 на брусьях ... «СЕГОДНЯ, Oct 14»
7
В Карагандинской области академическая гребля оказалась на …
Инвентарь весь устарелый, лодки, которым по 40 лет! Нам надо иметь свою базу, чтобы массовость развивать. На чем? Вот эти медалисты вырастут, ... «КазИнформ, Sep 14»
8
Китайские идиомы: не соответствовать требованиям времени
Китайская идиома 不合時宜 (bù hé shí yí — бу хэ ши и) переводится как «несвоевременный; устарелый, несовременный» и употребляется, когда что-то ... «Великая Эпоха, Sep 14»
9
Коммунисты России предлагают вносить в паспорт данные о …
Отсутствие подобного пункта в паспортах российских граждан лишь подтверждает устарелый стереотип о том, что вера разделяет народ на ... «Биржевой лидер, Apr 14»
10
Ленинград сдавать было нельзя, а "Дождь" сейчас - можно?
Если, конечно, забыть про то, что история-типо не знает сослагательного наклонения (устарелый тезис, но это другая тема). Ни при чём тут "не ... «Город Березники, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Устарелый [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/ustarelyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe