Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "владыка" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВЛАДЫКА ÎN RUSĂ

владыка  [vladyka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВЛАДЫКА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «владыка» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția владыка în dicționarul Rusă

VLADYKA, -i, m. 1. La fel ca și domnul. Domnul țării, statul. Domnul lumii jumătate. Domnul sufletelor. 2. Titlul episcopului. Mâna Lui - ultimul. despre capacitatea de a dispune de tot. || Ei bine. Doamnă, tu. ВЛАДЫКА, -и, м. 1. То же, что властелин. Владыка страны, государства. Владыка полумира. Владыка душ. 2. Титулование архиерея. Своя рука — владыка — посл. о возможности самому всем распоряжаться. || ж. владычица, -ы.

Apasă pentru a vedea definiția originală «владыка» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВЛАДЫКА


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВЛАДЫКА

владать
владелец
владелица
владельческий
владение
владения
владетель
владетельница
владетельный
владеть
владимирка
владычество
владычествовать
владычица
владычный
влажнеть
влажно
влажноватый
влажность
влажный

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВЛАДЫКА

японистика
японистка
японка
ярка
ярмарка
яровинка
ярочка
ярутка
ярыжка
ясколка
яснотка
ясочка
ястребинка
ясынька
яхточка
яхтсменка
ячейка
ячменка
ящерка
ящурка

Sinonimele și antonimele владыка în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «владыка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВЛАДЫКА

Găsește traducerea владыка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile владыка din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «владыка» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

señor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

lord
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

प्रभु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

رب
280 milioane de vorbitori

Rusă

владыка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

senhor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

প্রভু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

seigneur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

tuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

lord
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

지배자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Gusti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

chúa tể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

கடவுள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

स्वामी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

lord
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

signore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

władca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

владика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

lord
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

άρχοντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

Here
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

herre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

lord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a владыка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВЛАДЫКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «владыка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre владыка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЛАДЫКА»

Descoperă întrebuințarea владыка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu владыка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Владыка Марса
Vladyka Marsa
Эдгар Берроуз, 2013
2
Владыка ночи
Кто они – древние селениты – миф или реальность? Откуда на орбите земли появилась луна? Что означает древнее слово «Атлантида» на ...
Андрей Ливадный, 2015
3
Владыка Сардуора
Суров и жесток Торн. Когда разрываются старые договоры, нарушаются древние законы, а недавние союзники становятся врагами, нет ...
Виталий Зыков, 2015
4
Владыка мира
Никогда еще династия Великих Моголов не знала такого подъема и процветания, как при падишахе Акбаре Великом. Его власть ...
Алекс Ратерфорд, 2015
5
Владыка времени
Их четверо, и они должны найти Либерию – загадочную библиотеку Ивана Грозного, среди манускриптов которой находится бесценная ...
Екатерина Александровна Неволина, 2012
6
Сандэр. Владыка теней
Большая война грядет. Тролли собираются за Черными болотами, огры охотятся на ничейной земле, а властители имперского Пограничья ...
Валерий Теоли, 2015
7
Дарий Великий. Владыка половины Древнего мира
Книга Джекоба Эббота рассказывает о восшествии на престол Дария I, царя династии Ахеменидов, основанной Киром Великим. При Дарии ...
Джекоб Эббот, 2000
8
Ассипатл и Владыка Морской Змей (Диафильм)
Диафильм «Ассипатл и Владыка Морской Змей» 1990 г. выпуска, студия "Укркинохроника", Киев. Цветной. Редактор - Т. Прудникова, художник - ...
Прудникова Т., 2014
9
Сборник задач по налогам и налогообложению. 4-е издание. ...
Представлены тесты и ситуационные задачи по темам дисциплины «Налоги и налогообложение» в соответствии с требованиями ...
Владыка М.В., Тарасова В.Ф., Сапрыкина Т.В., 2013
10
Оренбургский владыка: [16+]
Книга посвящена Александру Ильичу Дутову, потомственному казаку, атаману Оренбургского казачьего войска, ветерану Первой русско ...
Валерий Дмитриевич Поволяев, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВЛАДЫКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul владыка în contextul următoarelor știri.
1
Владыка Ювеналий вернул в храм села Дединово Луховицкого …
«Решением Владыки Ювеналия в храм Рождества Пресвятой Богородицы вернули восстановленную святыню. Пусть история этой иконы хранится в ... «Луховицкие вести, Sep 15»
2
Скандальный владыка Павел УПЦ МП назвал журналистов …
Владыка обратился непосредственно к "журналистам "1+1" и "2+2", передает ТСН. В 9-минутном видео владыка Павел обвинял представителей СМИ в ... «УНИАН, Sep 15»
3
Владыка Павел и новая полиция: оштрафовать нельзя отпустить
Обрезанная съемка общения с наместником Киево-Печерской Лавры владыкой Павлом патрульных из столичной полиции вызвала бурную дискуссию. «РИА Новости Украина, Sep 15»
4
Иди ты в церковь. Владыка Павел против полиции
Июльское видео мастер-класса по общению с полицейскими от раба Божьего Павла (по совместительству – Владыки), ставшее достоянием ... «Новое Время, Sep 15»
5
Владыка Иоанн: В юношестве я перепечатывал и тайно …
В свой юбилей владыка рассказал корреспонденту ИА «Бел.Ру», какими были эти годы, о своём детстве и студенчестве, поведал о самом необычном ... «ИА Бел.Ру, Sep 15»
6
Владыка Владимир: Благодать и Истина - это не формальность
Нашему корреспонденту удалось пообщаться с Наместником Свято-Успенской Почаевской Лавры Владыкой Владимиром о ситуации вокруг Лавры. «Украина.ру, Aug 15»
7
Владыка Владимир: Мировое православие осудило украинских …
«По церковному учению, на основе канонов, они совершили великое преступление, в результате чего они лишены благодати и Апостольского ... «Украина.ру, Aug 15»
8
В Бурятии свой митрополит. Владыка Савватий возведен в сан в …
В Бурятии свой митрополит. Владыка Савватий возведен в сан в Храме Христа Спасителя. В Бурятии свой митрополит. Владыка Савватий возведен в ... «Байкал Финанс, Mai 15»
9
Священный Синод «перетряс» Курганский приход. «Владыка
Священный Синод «перетряс» Курганский приход. «Владыка Константин будет служить в Карелии». 14 октября 2015. 16:32 Зауральские депутаты ... «Ura.ru, Mai 15»
10
Во Львове владыка Украинской греко-католической церкви омыл …
По словам владыки, это поможет бойцам быстрее выздороветь, получить больше веры в себя и в победу. А также поднимет боевой дух армии. «Последние новости в мире, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Владыка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/vladyka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe