Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "волк" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВОЛК ÎN RUSĂ

волк  [volk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВОЛК ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «волк» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
волк

Lupul

Волк

Un lup, un lup sau un lup obișnuit este o specie de mamifere răpitoare din familia câinilor. Împreună cu coiootul și șacalul este un mic gen de lupi. În plus, după cum arată rezultatele studiului secvenței ADN și driftul genei, este strămoșul direct al unui câine domestic, care este de obicei considerat un subspecii unui lup. Lupul este unul dintre cele mai mari animale moderne din familia sa: lungimea corpului poate ajunge la 160 cm, lungimea cozii - până la 52 cm, înălțimea la greabăn - până la 90 cm; greutatea corporală poate ajunge până la 80 kg. Odată ce lupul a fost mult mai comun în Eurasia și America de Nord. Волк, или серый волк, или обыкновенный волк — вид хищных млекопитающих из семейства псовых. Наряду с койотом и шакалом составляет небольшой род волков. Кроме того, как показывают результаты изучения последовательности ДНК и дрейфа генов, является прямым предком домашней собаки, которая обычно рассматривается как подвид волка. Волк — один из самых крупных современных животных в своём семействе: длина его тела может достигать 160 см, длина хвоста — до 52 см, высота в холке — до 90 см; масса тела может доходить до 80 кг. Когда-то волк имел гораздо большее распространение в Евразии и Северной Америке.

Definiția волк în dicționarul Rusă

VOLK, -a, pl. -и, -ов, м. Animalul de pradă al familiei. canidele. Lupul hrănește picioarele. Cu lupii vii - urle de lup. Lupii se tem - să nu meargă în pădure. Ca lup, hrănire, totul privește în pădure. Nu primul lup este iarna. E foame ca un lup. Pentru lupul din gură să urce. Deși urlă ca un lup. Urmărind războaiele. Lupul de mare este un vechi marinar experimentat. || Reducerea. -lask. un vârf, un lup, un lup și un lup. adjectivul lup, -yah, -ye. Lacul lupilor. Pachetul de lupi. Groapa Lupului. B. Pofta de mâncare. Legea nelegiuită este nelegiuirea, bazată pe forța brute. Un pașaport sau bilet de lup este în Rusia țaristă: un document cu o notă de nesiguranță politică. Wolf fructe de padure - arbuști cu fructe rosii otrăvitoare, precum și fructe de pădure. ВОЛК, -а, мн. -и, -ов, м. Хищное животное сем. псовых. Волка ноги кормят. С волками жить — по-волчьи выть. Валков бояться — в лес не ходить. Как волка ни корми, всё в лес смотрит . Не первая волку зима. Голоден как волк . К волку в пасть лезть . Хоть волком вой. Валкам смотреть. Морской волк — старый, опытный моряк. || уменьш. -ласк. волчок, -чка, м. и волчишка, -и, м. || прилагательное волчий, -ья, -ье. Волчье логово. Волчья стая. Волчья яма . В. аппетит. Волчий закон — беззаконие, опирающееся на грубую силу. Волчий паспорт или билет в царской России: документ с отметкой о политической неблагонадёжности. Волчьи ягоды — кустарник с ядовитыми красными ягодами, а также сами ягоды.
Apasă pentru a vedea definiția originală «волк» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВОЛК


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВОЛК

волей-неволей
волейбол
волейболист
волейболистка
волейбольный
волен
воленс-ноленс
волжане
волжанин
волжанка
волкодав
волна
волнами
волнение
волнения
волнисто
волнистость
волнистый
волнительно
волнительный

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВОЛК

выщелк
катафалк
перещелк
шёлк
щёлк

Sinonimele și antonimele волк în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «волк» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВОЛК

Găsește traducerea волк în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile волк din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «волк» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

lobo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

wolf
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

भेड़िया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

الذئب
280 milioane de vorbitori

Rusă

волк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

lobo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

নেকড়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

loup
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

serigala
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Wolf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

늑대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

wolf
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

chó sói
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

ஓநாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

लांडगा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

kurt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

lupo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

wilk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

вовк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

lup
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

λύκος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

wolf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

varg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

ulv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a волк

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВОЛК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «волк» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre волк

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВОЛК»

Descoperă întrebuințarea волк în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu волк și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Любимые русские сказки (Волк и семеро маленьких козлят, ...
Сборник русских народных сказок от Animedia Company состоит из произведений «Волк и семеро маленьких козлят», «Курочка Ряба», «Три ...
Петр Полевой, ‎Лев Толстой, 2014
2
Волк
Один колхозник проснулся рано утром, посмотрел в окно на двор, а на дворе у него волк. Волк стоял около хлева и скрёб лапой дверь. А в хлеву стояли овцы. Колхозник схватил лопату — и во двор. Он хотел сзади ударить волка ...
Борис Житков, 1931
3
Волк
«Волк!» — вспомнил Нилов. Но прежде чем в голове его мелькнула мысль о том, что нужно бежать назад, в мельницу, темный шар уже катился по плотине, не прямо на Нилова, а зигзагами. «Если я побегу, то он нападет на меня ...
Антон Чехов, 1886
4
Волк: Сказка
Волк скалит зубы, и губы его окровавленные подергиваются злою, торжествующею усмешкой. — Волченька! Послушай... — собрав последние силы, блеет овца. — Мужикато хоть пожалей!.. Ведь у него и всейто скотины я одна, ...
Павел Засодимский, 1888
5
Бурый волк
Она поглядела по сторонам, поискала глазами в высокой траве между фруктовыми деревьями. — Где Волк? — спросила она. — Только что был здесь. Уолт Ирвин оторвался от своих наблюдений над чудом расцветающего мира ...
Джек Лондон, 2013
6
Морской Волк:
Зверь он, этот Волк Ларсен, вот что! Зверь, о котором ещев Апокалипсисе сказано. И добромонне кончит... Толькопомни, ятебеничего не говорил! И словечка не шепнул. Потому что старыйтолстый Луис поклялся вернуться живым ...
Джек Лондон, 2014
7
Волк на псарне
Волк, ночью, думая залезть в овчарню, Попал на псарню. Поднялся вдруг весь псарный двор. Почуя серого так близко забияку, Псы залились в хлевах и рвутся вон на драку;. Псари кричат: «Ахти, ребята, вор!» И вмиг ворота на ...
Иван Крылов, 1812
8
Бусый Волк
Семенова М., Тедеев Д. Венисы Щ1Ветродуя Вороная Грива была не просто холмом, что стоял бы сам по себе посреди широкой равнины. Здешних земель достигали отроги словутого Щкряжа Камно. Крутые узкие гряды, такие ...
Семенова М., ‎Тедеев Д., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВОЛК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul волк în contextul următoarelor știri.
1
На Колыме волк загрыз орла
Москва. 5 сентября. INTERFAX.RU - Необычный случай нападения волка на хищную птицу произошел в государственном природном заповеднике ... «Интерфакс, Sep 15»
2
«Волк с Уолл-стрит»: «Я и сейчас покупаю акции»
В голливудском блокбастере Мартина Скорсезе его сыграл Леонардо Ди Каприо. «Волк с Уолл-стрит» Джордан Белфорт рассказал Forbes свою ... «Forbes Россия, Aug 15»
3
ФАС признала бренд «тамбовский волк» народным
«Тамбовский волк» – народный бренд, решило тамбовское УФАС. В четверг оно признало, что предприниматель Николай Хомутов, зарегистрировав ... «Ведомости, Mai 15»
4
Когда зарычит "Волк"
Interfax-Russia.ru – Русский мотоцикл-чоппер "Волк" начнут выпускать в Волгоградской области. Совместный с "Ночными волками" проект планируют ... «Interfax Russia, Apr 15»
5
"Волк с Уолл-стрит" возглавил топ-20 по пиратским скачиваниям …
Черная комедия американского режиссера Мартина Скорсезе "Волк с Уолл-стрит" возглавила топ-20 фильмов-рекордсменов по числу нелегальных ... «NEWSru.com, Dec 14»
6
Разъяренный волк чуть не растерзал людей на посту ДПС под …
Астраханским полицейским пришлось сражаться с агрессивным волком. Дикий зверь напал на пост ДПС, когда стражи порядка проверяли документы у ... «НТВ.ru, Dec 14»
7
Украинский боксер по прозвищу "Волк" нокаутировал …
Иван Голуб, по прозвищу "Волк", разобрался за 2 минуты и 9 секунд первого раунда с небитым ранее американцем Тайсоном Харрисоном (2-1, 1 КО). «Корреспондент.net, Nov 14»
8
Волк и Заяц из «Ну, погоди!» стали талисманами СКА
Зайца и Волка. Об этом сообщает «Спорт-Экспресс». Церемония прошла в рамках открытия нового клубного магазина в крупнейшем торговом центре ... «Lenta.ru, Oct 14»
9
Новосибирский облсуд реабилитировал "Волка с Уолл-стрит …
Новосибирский областной суд удовлетворил все рассмотренные в среду апелляционные жалобы кинопрокатчиков, оштрафованных за показ фильма ... «NEWSru.com, Apr 14»
10
Минкультуры РФ не видит оснований запрещать показ "Волк с …
Картина "Волк с Уолл-стрит" создана по мотивам одноименных мемуаров брокера Джордана Белфорта, роль которого сыграл Леонардо Ди Каприо. В ... «РИА Новости, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Волк [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/volk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe