CE ÎNSEAMNĂ НАЖИВЛЯТЬ ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «наживлять» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția наживлять în dicționarul Rusă
LAZĂ aspect imperfect. Oferiți o momeală, momeală, orice dispozitiv pentru prinderea peștilor, a păsărilor și a animalelor. НАЖИВЛЯТЬ несовершенный вид перех. Снабжать приманкой, наживкой какое-либо приспособление для ловли рыб, птиц и зверей.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «наживлять» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАЖИВЛЯТЬ»
Descoperă întrebuințarea
наживлять în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
наживлять și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Наживное мѣстечко (см. также наживлять). Нажитки и пожитки наши хлынѣ взялъ, все пропало. Своди прожитки съ нажитками. Не все нажитками, шно и бережью (жить, богатѣть). Отъ чужихъ нажитковъ не нажить пожитковъ, ...
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Наживное мѣстечко (см. также наживлять). Пажитки и пожитки наши хлынъ взялъ, все пропало. Своди прожитки съ нажитками. Не все нажитками, ино и бережью (жить, богатѣть). Отъ чужихъ нажитковъ не нажить пожитковъ.
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 52
-влён, -влена‚ -влено, pf> (ipf наживлять) tITÓ-H. mit einem Köder versehen; наживать крючбк е1пеп Köder am ... GPl -вок> Köder. наживлёние <n, GSg -я> Abstr. zu наживлять. наживлять <-яю, -яешь, ipf> з.наживйть. нажйвник <т, 059 ...
Renate Belentschikow, 2009
4
Словарь русских говоров Волжско-Свияжского междуречья
Наёмщики. У нас десять человек наёмщиков жали. На всё лето поряжены. наживить см. наживлять. НАЖИВЛЯТЬ, несов., перех., НАЖИВИТЬ, сов., перех. Смётывать, сметать скроенное изделие. Наживлять, на живульку посадить.
Мария Фоминична Моисеенко, 2002
5
О смысле жизни и смерти - Страница 376
Коля, наверно, после еды отдыхать будет. А мы поедем ловить. Женя со мной поедет. — Ты мне будешь крючки наживлять. — На спиннинг или на дорожку — наживлять? — Ну, какая разница? Наживлять? Не наживлять? А если я ...
Николай Николаевич Трубников, 1996
6
Нанайско-русский словарь: 12,800 слов - Страница 85
... обморозить, отмораживать, отморозить; нёани дэрэгби бэихэни он обморозил себе щеки бэи- одноактн. насаживать, насадить на удочку приманку, наживлять, наживить удочку приманкой бэикту обмороженный, отмороженный ...
Сулуньгу Николаевич Оненко, Валентин Александрович Аврорин, 1980
7
Рыбный Мурман - Страница 22
Сначала нужно наловить наживки, при этом наживочники тянут невод наравне с прочими, потом везут выловленную наживку и невод к стану, и идут с тяглецом наживлять ярус. В шняке промышляло по четыре человека: корщик, ...
Наживное мгьстечко (см. также наживлять). Нажйтки и пожитки наши хлынь взял», все пропио. Своди прожитки сь пожитками. Не все нажйтками, ино и берёжью (жать, богагвть). От» чужих» нажитков» не нажить пожитков».
Дал使Владимир Иванович, 1999
9
Словарь русских народных говоров: Отчурить-Первачок
Наживлять удочку приманкой для ловли щук. У нас кто рыбешкой ощуняет, а кто и другой наживой. Читин. Ощунил сорожкой. Баргузин. Бурят. АССР, 1980. ОЩУП, а, м. Ощупь; ощупывание. Даль [без указ. места]. Ветл. Костром.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Ф.П Сороколетов, 1990
10
Лоцманское Селение: повесть с прологом и эпилогом
Снявший крючок аккуратно наживлял на него выползка. Если черви были мелкие, наживляли по два и три — это называлось «букетом». Первое время наживляли очень долго — больше часа. Да и неудобно работать на одном ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАЖИВЛЯТЬ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
наживлять în contextul următoarelor știri.
«Лебединая песня» в воспоминаниях и мыслях пожизненного …
Я отдал ему одну из своих удочек и показал как следует наживлять на крючок кусочки мелконарезанных мидий; его радости не было предела, особенно ... «Наша Абхазия, Sep 14»
Господня рыба
Он показывал мне, как вязать морские узлы и чинить прорванные сети, как наживлять крючки на белугу, забрасывать и промывать мережки, кидать ... «Рыбак Рыбака, Ian 14»
Идёт обработка результатов
Потихоньку, между делом, папа научил меня грести на вёслах, обращаться с удочкой и донкой, наживлять червей, разводить огонь, варить уху. Ничего ... «7я.ру, Nov 12»
"Самые страшные войска"
Гайки и болты фланцев кардана имели очень мелкую резьбу, а потому приходилось наживлять их голыми руками, без рукавиц. В такой же мороз мне ... «Независимое военное обозрение, Apr 10»
Рок-группа "Звери" презентовала во Владивостоке новый альбом …
Гребешок со слезами наживлять на крючок и ловить им камбалу - я как рыбак могу вам сказать что вы "зажрались". - А вы на что камбалу ловите? «Восток Медиа, Dec 09»
Карасиная погибель (отрывок)
Уд на концах оставалось все меньше, но уцелевшие- то все равно надо наживлять, цеплять на них гальянов, бросить ненаживленную ловушку в ... «Рыбак Рыбака, Feb 02»
