Descarcă aplicația
educalingo
вратарь

Înțelesul "вратарь" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ВРАТАРЬ ÎN RUSĂ

[vratarʹ]


CE ÎNSEAMNĂ ВРАТАРЬ ÎN RUSĂ?

portar

În multe sporturi de echipă de joc, portarul sau portarul este un jucător al cărui datorie este să-și apere obiectivul, adică să nu ofere echipei adversarului un obiectiv. De obicei există reguli speciale care se aplică numai portarilor. În general, portariștii poartă echipament suplimentar.

Definiția вратарь în dicționarul Rusă

BPATAP, -y, m. În fotbal, hochei și alte jocuri de echipă: un jucător care apără scopul, portarul. || adjectiv portar, -th, -ie.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ВРАТАРЬ

алтарь · бунтарь · встарь · золотарь · инвентарь · кустарь · мытарь · почтарь · секретарь · сельхозинвентарь · старь · статс-секретарь · чеботарь · янтарь

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ВРАТАРЬ

врассыпную · врастание · врастать · врастаться · врасти · врастись · врастопырку · врастяжку · врата · вратарский · врать · враться · врач · врачебный · врачевание · врачеватель · врачевательница · врачевать · врачиха · врачующий

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВРАТАРЬ

автослесарь · аптекарь · бездарь · библиотекарь · бондарь · букварь · вертоградарь · виноградарь · волгарь · выгарь · гарь · гвоздарь · главарь · глухарь · государь · дикарь · друкарь · дударь · дымарь · звонарь

Sinonimele și antonimele вратарь în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «вратарь» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ВРАТАРЬ

Găsește traducerea вратарь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile вратарь din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вратарь» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

守门员
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

portero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

goalkeeper
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

गोलकीपर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

حارس المرمى
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

вратарь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

goleiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

গোলরক্ষক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

gardien de but
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

penjaga gol
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

Torhüter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

ゴールキーパー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

골키퍼
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

kiper
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

thủ môn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

கோல்கீப்பர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

गोलरक्षक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

kaleci
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

portiere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

bramkarz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

воротар
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

portarul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

τερματοφύλακας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

doelwagter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

målvakt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

keeper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вратарь

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВРАТАРЬ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale вратарь
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «вратарь».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre вратарь

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВРАТАРЬ»

Descoperă întrebuințarea вратарь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вратарь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Вратарь Республики
самоутверждение и самоотверженность, посвящен роман «Вратарь Республики». Мне кажется, что, несмотря на богатство тем и на разнообразие видов спорта,о которых писал ипишет Лев Кассиль, лучше всего и наиболее ...
Кассиль Л.А., 2013
2
Лев Яшин. Легендарный вратарь
Александр Соскин. Маслаченко. Сам этот журналист с футболом профессионально не дружит и соответствующими знаниями не обладает, так что не рискую ошибиться в ощущении, что выступает всего-навсего ретранслятором ...
Александр Соскин, 2014
3
Знаменитые вратари мира - Страница 88
К. Частка. шенно не интересуется футболом. Однако и жена, и сын, и дочь гордятся славой своего мужа и отца, который и сейчас еще является одним из самых популярных людей в стране. Назначение его на пост руковоцип теля ...
К. Частка, 2013
4
Вратарь
В книге описана уникальная методика подготовки вратарей. В. Малафеев посвятил отдельную главу рекомендациям будущим футболистам. ...
Владимир Павлович Савин, 2009
5
Энциклопедия досуга и хобби для мальчиков
Хороший вратарь – половина команды! Задача вратаря – не пропустить мяч. Это единственный человек в команде, у которого нельзя отбирать мяч и которому разрешено играть руками. Но за пределами штрафной площадки он ...
Мария Молодцова, 2014
6
Искусственный офсайд. Босс всегда прав - Страница 1995
Мы действительно не такие, тот случай, когда футбольное амплуа накладывает отпечаток на твою личность. Хотя и не согласен с поговоркой: вратарь — это диагноз. Мы в отличие от полевых игроков мяч на голову не принимаем ...
Сергей Овчинников, 2015
7
Чик – играющий судья
Офсайт! — очнувшись, крикнул вратарь. — Офсайт! Офсайт! — подхватили игроки его команды. Это было чудовищной ложью. Чик вынул свисток изо рта и крикнул: — Какой офсайт! Я же сам прорвался! Мне никто не подавал!
Фазиль Искандер, 2013
8
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
Вратарь называется страннопріимникомъ, потому что принимаетъ приходящихъ въ монастырь; выбранный изъ монаховъ старыхъ и цѣломудренныхъ и послушствованныхъ отъ всѣхъ, т. е. такихъ, которые всѣмъ извѣстны за ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1904
9
Чтения в Императорском Обществѣ Истории и Древностей ...
Если бы Вратарю понадобилось куда выйти, онъ ни въ какомъ случаѣ не могъ оставить «форты» (калитки), не оставивши на свое мѣсто, по совѣту съ Старшимъ, кого ни будь надежнаго изъ среды отцовъ. Наблюдалъ у «орты за ...
Императорское Общество Истории и Древностей Российских (Москва), 1871
10
Хоккей. Самый полный самоучитель. Лучшая книга для начинающих
Технико-тактические действия вратаря во многом отличаются от действий полевых игроков, что требует для него индивидуальной специализированной подготовки. На тренировках подготовке голкипера уделяется отдельное ...
Илья Мельников, ‎Александр Ханников, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВРАТАРЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вратарь în contextul următoarelor știri.
1
Вратарь кировского «Динамо» забил гол ударом от своих ворот
Вратарь кировского «Динамо» Борис Шогенов забил гол в матче первенства Профессиональной футбольной лиги (ПФЛ) в зоне «Урал-Поволжье» с ... «Lenta.ru, Oct 15»
2
В Норвегии вратарь забил мяч ударом со своей половины поля
Голкипер исполнил свободный удар, навесив в чужую штрафную, но сделал это слишком сильно и направил мяч в створ ворот. Вратарь «Волеренги» ... «Lenta.ru, Sep 15»
3
Вратарь-бомбардир забил 130-й гол в карьере
Рекордсмен мира по голам среди футбольных вратарей Рожерио Сени отметился 130-м забитым мячом в карьере. Голкипер «Сан-Паулу» реализовал ... «Lenta.ru, Aug 15»
4
Вратарь клуба НХЛ завершит карьеру из-за рассеянного склероза
Вратарь клуба Национальной хоккейной лиги (НХЛ) «Миннесота Уайлд» Джош Хардинг завершит карьеру из-за рассеянного склероза. Об этом пишет ... «Lenta.ru, Mai 15»
5
В Германии вратарь забил гол ударом с 90 метров
Голкипер клуба «Швайнфурт 05» Кристофер Файфер забил один из самых необычных голов минувшего уик-энда — в матче против дублирующей ... «Life News, Apr 15»
6
Вратарь «Сахалина» представился в интервью Яшиным
На вопрос журналиста о своем имени и амплуа, Фролов с серьезным лицом заявил: «Лев Иванович Яшин, вратарь». Корреспондент не понял шутки и ... «Lenta.ru, Apr 15»
7
Вратарь "Манчестер Юнайтед" дал согласие на переход в "Реал"
Вратарь "Манчестер Юнайтед" Давид де Хеа согласился перейти в "Реал", сообщил журналист Хосеп Педрерол в эфире телеканала La Sexta. «СЕГОДНЯ, Apr 15»
8
Вратарь-бомбардир забил 127-й гол в карьере
Рекордсмен мира по голам среди футбольных вратарей Рожерио Сени отметился 127-м забитым мячом в карьере, сообщает America Deportes. «Lenta.ru, Apr 15»
9
Вратарь "Баффало" Макаров не ожидал, что ХК СКА выкупит …
Последние два сезона 21-летний российский вратарь выступает в системе "Баффало". В сезоне-2014/15 Макаров провел 37 матчей в Американской ... «Р-Спорт, Apr 15»
10
ВИДЕО: Невероятная развязка матча бундеслиги — вратарь
В немецкой футбольной бундеслиги вратарь "Аугсбурга" Марвин Хитц на последних секунда забил гол в ворота леверкузенского "Байера" и спас свою ... «DELFI.lv, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вратарь [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/vratar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO