CE ÎNSEAMNĂ ВЫКЛЮЧАТЬ ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «выключать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția выключать în dicționarul Rusă
Opriți tipul de tranziții imperfecte. 1) a) întrerupe acțiunea unui element, detașând de sistemul comun, din rețea; off. b) colocvială întrerupe furnizarea unui curent electric în orice loc, în spații. c) întrerupeți funcționarea oricărui mecanism. d) Suspendați activitatea oricărui organ (în discursul medicilor). 2) a) Eliminați, îndepărtați pe cineva, orice de compoziția a ceva; pentru a exclude. b) trans. Întrerupeți sau întrerupeți comunicarea cu orice mediu social, mediu etc. c) conversational-inferior. Renunțarea la serviciu, excluderea de la o instituție de învățământ etc. ВЫКЛЮЧАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Прерывать действие чего-либо, отъединяя от общей системы, от сети; отключать. б) разговорное Прекращать снабжение электрическим током какого-либо места, помещения. в) Прерывать действие какого-либо механизма. г) Приостанавливать деятельность каких-либо органов (в речи медиков). 2) а) Устранять, удалять кого-либо, что-либо из состава чего-либо; исключать. б) перен. Прерывать или нарушать связь с какой-либо общественной средой, окружающей обстановкой и т. п. в) разговорное-сниж. Увольнять со службы, исключать из учебного заведения и т. п.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «выключать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЫКЛЮЧАТЬ»
Descoperă întrebuințarea
выключать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
выключать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Самоучитель работы на ноутбуке - Страница 29
Как. правильно. включать. и. выключать. портативный. компьютер. Такая на первый взгляд простая операция, как включение (или выключение) ноутбука, может привести к неприятным ситуациям, вызванным неловкими действиями ...
Райтман Михаил Анатольевич, 2012
2
The big silver book of Russian verbs: 555 fully conjugated ...
555 fully conjugated verbs Jack Franke. з*ет: выключай-/выключи- геди1аг гуре 1 уегЬ (Пке работать) 1МРЕКГЕСПУЕ А5РЕСТ РЕКРЕСПУЕ А5РЕСТ выключаем выключаете выключают будем выключать будете выключать будут ...
3
Five hundred one Russian verbs - Страница 63
Thomas R. Beyer. выключить кого - что Я выключаю телевизор. Вы выключили свет? Спам фильтер не выключен. то#у оШ, шке о$ вылетать во что Через неделю вылетаю. ю Шгп о$, 8т1сИ о$, ехс1ийе тк РКЕ5. РА8Т РУТ. СОЫО.
4
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 200
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ, выключателя, м. (тех.). Приспособление для выключения и включения электрического тока. ВЫКЛЮЧАТЬ, выключаю, выключаешь. Несов. к выключить. ВЫКЛЮЧАТЬСЯ, выключаюсь, выключаешься, несов. 1.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Русский язык как иностранный: - Страница 58
Нет, я не выключал телевизор. 4) Она всегда выключала свет в комнате. 5) Когда они выключат музыку? Уже двенадцать, и я хочу спать! 6) — Когда вы выключите компьютер? — Я выключу компьютер, когда пойду домой. Я всегда ...
Olʹga Maratovna Shcherbakova, 2008
6
Самоучитель AutoCAD 2012 - Страница 63
Кнопкарежима АНЗВ(INFER) позволяет включать или выключать автоматическое наложение подразумеваемых (очевидных) зависимостей на строящиеся объекты. О геометрических и размерных зависимостях см. главу 7.
Полещук Николай Николаевич, 2011
7
The Big Silver Book of Russian Verbs, 2nd Edition - Страница 56
IMPERFECTIVE ASPECT PRESENT выключаем выключаете выключают выключаю выключаешь выключает PAST выключал выключала выключало выключали FUTURE буду выключать будешь выключать будет выключать будем ...
8
Персональный компьютер. Учиться никогда не поздно:
Ирина Ивановна Спира. Теперь, чтобы выключить ПК, подведите указатель мыши к прямоугольной кнопке . Щелкните на ней левой кнопкой мыши (один раз) — компьютер выключится. Если вы с первого раза не попадете по ...
Ирина Ивановна Спира, 2012
9
Парень из нашего города: пьеса
(Улыбнувшись.) Как счетчикто: выключать или если быстро, то можно не выключать? Сергей. Быстро, быстро, можете не выключать. Входит Аркадий в белом халате поверх военной формы, с полотенцем в руках, подозрительно ...
10
Персональный компьютер: учиться никогда не поздно. 2-е изд.
А выключать питание монитора, как говорилось в главе 1, вовсе необязательно. тем более не нужно доставать вилки из розеток. Если вы нажмете кнопку на системном блоке, компьютер опять вклю чится. напоследок ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВЫКЛЮЧАТЬ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
выключать în contextul următoarelor știri.
Луценко порекомендовал Семенченко выключать телевизор на …
Если хороший парень Семен Семенченко говорит, что на него давил президент по телевизору, значит, пусть выключает телевизор на ночь", — заявил ... «РИА Новости Украина, Sep 15»
Ученые научились «выключать» рак и превращать раковые …
Американские исследователи из флоридской клиники Мейо сделали революционное открытие – они научились «выключать» рак и превращать ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, Aug 15»
Южная Корея не собирается выключать громкоговорители на …
Президент Южной Кореи Пак Кын Хе заявила, что выключение громкоговорителей с пропагандой против северокорейского режима не планируется, ... «Газета.Ru, Aug 15»
Космонавт Кононенко с борта МКС научился выключать …
Первый из 20 запланированных сеансов связи занял 8 минут. В этот момент МКС находилась в зоне видимости наземной лаборатории, двигаясь со ... «Информационное агентство России ТАСС, Aug 15»
В Мариуполе требуют выключать музыку во время обстрелов
После того, как ей стало известно об обстрелах, она подошла к администратору заведения и попросила выключить музыку, так как считает не этичным ... «Подробности, Aug 15»
Московские фонтаны в день ВДВ выключать не будут
Москва. 2 августа. INTERFAX.RU - В воскресенье, в день ВДВ, все московские фонтаны будут работать в обычном режиме - с семи утра до полуночи, ... «Интерфакс, Aug 15»
В Новый год главное - не выключать мозг
Мясников: Праздник так или иначе состоится, так или иначе будем встречать. А как мы его встречаем? Мы знаем, как его встречаем, потому что у нас ... «Official web-site of radio Vesti FM, Dec 14»
Яценюк растолковал энергетикам, как нужно выключать свет
Как сообщалось ранее, Молдова может помочь с электроэнергией, чтобы у украинцев не выключали свет. В Кабмине хотят закупать электроэнергию у ... «Последние новости в мире, Dec 14»
ОС Android теперь может выключать защиту паролем в …
Парольная защита смартфона от разблокировки весьма эффективно защищает данные на устройстве от посторонних лиц. Но необходимость такой ... «iXBT.com, Nov 14»
До фонаря!
То есть на некоторых улицах не выключать свет никогда. Инициатива сомнительная: насчет экономии можно поспорить, к тому же это идет вразрез с ... «Российская Газета, Oct 14»
