Înțelesul "выкраиваться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ВЫКРАИВАТЬСЯ ÎN RUSĂ

выкраиваться  [vykraivatʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ ВЫКРАИВАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția выкраиваться în dicționarul Rusă

EXCLUDE aspectul imperfect 1) A ieși, a fi obținut prin tăiere. 2) trans. vorbită Cu dificultate de a fi (despre timp, mijloace, etc.). 3) vedeți tăierea.

ВЫКРАИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Выходить, получаться при кройке. 2) перен. разговорное С трудом находиться (о времени, средствах и т. п. ). 3) см. выкраивать.

TRADUCEREA ВЫКРАИВАТЬСЯ

Găsește traducerea выкраиваться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile выкраиваться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «выкраиваться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 剜
• Traducător din Rusă - Spaniolă: cortar
• Traducător din Rusă - Engleză: cut out
• Traducător din Rusă - Hindi: कट आउट
• Traducător din Rusă - Arabă: قطع
• Rusă: выкраиваться
• Traducător din Rusă - Portugheză: recortar
• Traducător din Rusă - Bengali: কাটা আউট
• Traducător din Rusă - Franceză: coupé
• Traducător din Rusă - Malaeză: memotong
• Traducător din Rusă - Germană: ausgeschnitten
• Traducător din Rusă - Japoneză: 切り取ります
• Traducător din Rusă - Coreeană: 잘라
• Traducător din Rusă - Javaneză: Cut metu
• Traducător din Rusă - Vietnameză: cắt ra
• Traducător din Rusă - Tamilă: வெட்டு
• Traducător din Rusă - Marathi: कट करा
• Traducător din Rusă - Turcă: kesmek
• Traducător din Rusă - Italiană: ritagliare
• Traducător din Rusă - Poloneză: wyciąć
• Traducător din Rusă - Ucraineană: викроювати
• Traducător din Rusă - Română: elimina
• Traducător din Rusă - Greacă: κόβω
• Traducător din Rusă - Afrikaans: uitgesny
• Traducător din Rusă - Suedeză: skära ut
• Traducător din Rusă - Norvegiană: klippe ut

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЫКРАИВАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea выкраиваться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu выкраиваться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 618

2выкрадываться (-аюсь, -аешься, Рахх., 1р/) ги выкрадывать. выкраивание (п, 05$ -я) АЬхгг. ги выкраивать и. выкраиваться. выкраивать (-аю, -аешь, //?/) .V. выкроить, выкраиваться (-ается, 1. и. 2. Реп. ип$еЬг„ //>/} 1. выкроиться. 2.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Основные принципы покроя подошвенного полуфабриката

Набойка должна выкраиваться из плотных частей подошвенной кожи. Для .каждого вида ботинка она должна быть пне (тоньше подошвы. В винтовой обуви допускается набойка, составленная не более чем из двух кусков.

Semen Sergeevich Rozanov, 1934

Восстановительные операции носа, горла, уха - Страница 33

Форма лоскута “выкраивается в виде пистолетной ручки больШих размеров, "питающая ножка располагается у верхнего края уха, шириной в 718 см, Непременным условием при этом должно быть сохране— ние в питаЮЩей ...

С.А. Проскуряков, 2013

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 201

ВЫКРАИВАТЬ, выкраиваю, выкраиваешь. Несов. к выкроить. ВЫКРАИВАТЬСЯ, выкраиваюсь, выкраиваешься, несов. 1. Несов. к выкроиться (разг.). 2. Страд, к выкраивать. выкрал, выкрался, выкрала, выкралась. Прош. вр. от глаг.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Кожевенно- обувные товары - Страница 208

Внутренние подметки выкраиваются из плотных частей подошвенных кож, а также из плотного воротка. Подошва для винтовых яловых облегченных сапог выкраивается только из чепраковых частей краснодубной или хромовой ...

Аркадий Иванович Августиник, ‎А. А. Воскресенский, 1938

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 264

ВЫКРОЙВАННЕ ср. выкраивание; см. вы- кронваць. ВЫКРОЙВАЦЦА несов. возвр., страд, выкраиваться; см. выкращца, выкрбйваць. ВЫКРОЙВАЦЬ несов. прям., перен. выкраивать; см. выкращь. ВЫКРУГЛЕНЫ разг. выкругленный ...

Кандрат Крапива, 1988

Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 316

2г. выкроить. выкраиваться, -ается е/д. 1. 2г. выкроиться; 2. леук. Ьйи 1зкеграташ; Ьйи зикег- ратат; Ьйи 1зр]аипатат. выкрал(ся) 2г. выкрасть(ся). выкрасить, -ашу, -асяшь; ЬШ. йЫ. -ашен- еый, -шен /ук. (что) пийагуН, Вдагуи, арс1а- ...

Хаккелис Лемченас, 1982

Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 207

ВЫКРАИВАТЬ несов. бах выкроить. . ВЫКРАИВАТЬСЯ несов. 1. бах выкроиться; 2. бичплмэк (палтар вэс.); 3. гэнаэт едилиб артырылмаг. ВЫКРАСИТЬ сов. рэнклэмэк, рэнк чэкмэк, бо]'амаг. ВЫКРАСИТЬСЯ сов. буланмаг, батмаг ...

Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

Дети

Григорий вручил ей микрофон. – Прошу вас, Анастасия. – «И будет плоть ваша из плоти мёртвых выкраиваться и плотью мёртвых вскармливаться, – чистым голосом зазвенела Анастасия. – И будет жизнь ваша исчадием смерти, ...

Станислав Севельский, 2013

Ремонт обуви - Страница 38

Нык участков нотки1 направление тягучести. ее пороки Передщ союзки, песни, наружные задние ремни могут выкраиваться только на чепрачиой части кожи. При вы крое крупиык деталей {передок союзок} для лучшего. более ...

Е.И. Левигурович, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВЫКРАИВАТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul выкраиваться în contextul următoarelor știri.

Кластеру – быть. Каковы перспективы строительства …

... дополнительной обработки по лекалам будут выкраиваться и фрезероваться мебельные фасады. "Никаких выбросов формальдегидов здесь быть не ... «Advis.ru, Mai 15»