Înțelesul "забастовочный" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ЗАБАСТОВОЧНЫЙ ÎN RUSĂ

забастовочный  [zabastovochnyy]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАБАСТОВОЧНЫЙ ÎN RUSĂ?

Definiția забастовочный în dicționarul Rusă

STRIKE adjectiv 1) vezi greva asociată cu ea. 2) Caracteristica grevei, caracteristică acesteia. 3) aparținând unei greve.

ЗАБАСТОВОЧНЫЙ прилагательное 1) см. забастовка, связанный с ним. 2) Свойственный забастовке, характерный для нее. 3) Принадлежащий забастовке.

TRADUCEREA ЗАБАСТОВОЧНЫЙ

Găsește traducerea забастовочный în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile забастовочный din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «забастовочный» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 罢工
• Traducător din Rusă - Spaniolă: huelga
• Traducător din Rusă - Engleză: strike
• Traducător din Rusă - Hindi: हड़ताल
• Traducător din Rusă - Arabă: إضراب
• Rusă: забастовочный
• Traducător din Rusă - Portugheză: greve
• Traducător din Rusă - Bengali: ধর্মঘট
• Traducător din Rusă - Franceză: grève
• Traducător din Rusă - Malaeză: mogok
• Traducător din Rusă - Germană: Streik
• Traducător din Rusă - Japoneză: ストライキ
• Traducător din Rusă - Coreeană: 스트라이크
• Traducător din Rusă - Javaneză: serangan
• Traducător din Rusă - Vietnameză: đình công
• Traducător din Rusă - Tamilă: வேலைநிறுத்தம்
• Traducător din Rusă - Marathi: स्ट्राइक
• Traducător din Rusă - Turcă: grev
• Traducător din Rusă - Italiană: sciopero
• Traducător din Rusă - Poloneză: strajk
• Traducător din Rusă - Ucraineană: страйковий
• Traducător din Rusă - Română: grevă
• Traducător din Rusă - Greacă: απεργία
• Traducător din Rusă - Afrikaans: staking
• Traducător din Rusă - Suedeză: strike
• Traducător din Rusă - Norvegiană: streik

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАБАСТОВОЧНЫЙ»

Descoperă întrebuințarea забастовочный în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu забастовочный și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Reakcja stołypinowska w Królestwie Polskim, 1907-1910

(в том числе капиталы: забастовочный 7600 руб.; вспомоществований — 3000 руб.; административный — 2000 руб.; на литературу 0). 4. Кожевенный — основан 1 [14] декабря 1905 года; в нем 3000 членов; правление в гор[оде] ...

Herman Rappaport, 1974

Польша 1980: "Солидарности" год первый: - Страница 131

Заявление Гданьск, 16 августа 1980 В результате договоренности коллективов бастующих предприятий Побережья 16 августа создан Межзаводской забастовочный комитет с местом пребывания на территории Гданьской верфи ...

Владимир Малышев, 1981

Тбилисский излом, или, Кровавое воскресенье 1989 года

Местный забастовочный комитет является органом, который организует и руководит в своих учебных заведениях политической акцией. Имеются в виду: забастовки, голодовки, митинги, демонстрации, создание петиций, сбор ...

Анатолий Александрович Собчак, 1993

Сессия Верховного Совета: стенографический отчёт

рассмотреть вопрос: как лучше использовать потенциальные возможности членов забастовочных рабочих комитетов в части контроля за принятыми решениями и т. д.? Но создавать забастовочные комитеты до того, как возник ...

Soviet Union. Верховный Совет, 1989

Западная Европа--классовые бои пролетариата - Страница 360

Летние забастовки 1973 г. выдвинули также проблему организации и руководства так называемыми «дикими забастовками». Как и в предыдущих конфликтах, выявились два основных типа забастовочных комитетов. Один из них ...

Йосеф Шлейфстейн, ‎Тимур Тимофеевич Тимофеев, ‎Институт фüр Марксистише Студиен унд Форшунген (Франкфурт ам Майн, Германий), 1978

Рабочее движение Кузбасса в воспоминаниях его участников и ...

Некоторых из тех, кто ездил в Междуреченск, избрали в забастовочный комитет шахты. И уже в качестве членов забастовочного комитета мы поехали в Орджонекидзевский район во Дворец культуры им. Маяковского. Л. Л. На ...

Леонид Николаевич Лопатин, ‎Леонид Абрамович Гордон, ‎А. А. Куделин, 1998

Финляндия: история и культура, ее прошедшее и настоящее

Должно замѣтить что иъ этотъ же день 4 ноября, (но постановлен^ забастовочная Комитета, вслѣдствіе прѳдложекія нѣкоторыхъ лицъ), надлежало произвести на желѣзнодорожнол площади въ Гѳльсингфорсѣ, открытымъ ...

Майков П. М., 2014

Актуальные проблемы новейшей отечественной истории: ...

в забастовочных комитетах коммунистов, руководителей, специалистов... Участие коммунистов в забастовке и поддержку ими рабочих бюро обкома считает оправданным»9. Забастовка, вспыхнувшая 10 июля 1989 г., носила ...

Л. И. Гвоздкова, 1999

Политология. Международные отношения: Русско-английский ...

... call off a strike; сидячая забастовка — sit—down strike; забастовочный — strike; забастовочный комитет — strike committee; забастовщик — striker; заблокировать — block; (закрывать доступ) blockade, block up; (выделение чего-л.) ...

Евгения Терехова, 2015

Современный русский язык. Словообразование. Морфология

Образец выполнения: Побастовать, забастовщица, забастовочный, бастовать, забастовка, забастовать, забастовщик. | || | || IV Побастовать Бастовать «_» забастовочный Забастовать|забастовка | забастовщик |забастовщица 1.

Светлана Мыльникова, ‎Таисия Фадеева, ‎Елена Глотова, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАБАСТОВОЧНЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul забастовочный în contextul următoarelor știri.

В Киеве аграрии пикетировали Кабмин и Верховную Раду …

... оставлять земельный вопрос на самотек не собираются. 17 ассоциаций, входящих в состав Аграрного форума, уже создали забастовочный комитет. «Голос UA, Oct 15»

Забастовка в школах Иерусалима

Мэр Иерусалима Нир Баркат ранее объявил, что если забастовочный комитет не придет к договоренности с правительством, забастовочные акции ... «9 канал Израиль, Oct 15»

У аграриев нервы на пределе

«В случае игнорирования требований Всеукраинского аграрного форума забастовочный комитет оставляет за собой право организации и проведения ... «Вести Версии События, Sep 15»

Первая забастовка российского Крыма

Массовый забастовочный митинг вспыхнул 27 августа. На центральную проходную вышли рабочие всех цехов, а также сотрудники заводоуправления. «Свободная пресса, Sep 15»

Нацменьшинства в Литве обвиняют в саботаже учебного года

Вильнюс, 1 Сентября 2015, 10:41 — REGNUM Забастовочный комитет польских школ Литвы, Родительский форум польских школ, Комитет защиты ... «ИА REGNUM, Sep 15»

Министерство назвало постыдным сообщение ИАПЛ о …

Его авторами названы "Забастовочный комитет польских школ Литвы", "Форум родителей учеников польских школ" и "Комитеты по воспитанию школ". «ru.Delfi.lt, Aug 15»

Совет Оралбаев: Забастовка – это необходимое самое тяжёлое …

Профсоюзы имеют накопленный за многие годы, засекреченный забастовочный фонд для оплаты работникам, если они проиграют забастовку. «Socialismkz.info, Aug 15»

«Батальонное братство», штурмовавшее АП, «атаковало …

По словам главы митингующих, провести акцию протеста их пригласил забастовочный комитет Зала официальных делегаций (ЗОД), передает depo.ua ... «ДеПо, Feb 15»

Московские таксисты объявили трехдневную "тихую" забастовку

Там же сообщается, что образован забастовочный комитет "Февраль 2015" при участии Межрегионального транспортного профсоюза, Общественного ... «Вести.Ru, Feb 15»

Издатели грозят забастовками из-за отмены налоговых льгот

Ми будем создавать общественный совет, забастовочный комитет", – отметил Афонин. Пока вопрос пытаются урегулировать путем переговоров с ... «Корреспондент.net, Dec 14»