Înțelesul "grev" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA GREV ÎN TURCĂ

grev

CE ÎNSEAMNĂ GREV ÎN TURCĂ?

grevă

Grev

grevă; este acțiunea de stopare a muncii rezultată din respingerea de către angajat a muncii pe care o desfășoară. Greva provoacă, de obicei, ca răspuns la nemulțumirea angajaților. Grevele au devenit importante în timpul Revoluției Industriale, unde accentul forței de muncă colective în fabrici și mine a crescut, dar în multe țări grevele au devenit repede ilegale, deoarece proprietarii de fabrici sunt mult mai politici decât muncitori. Cele mai multe țări occidentale au împărțit greva la sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea.

Grev; çalışanların, yaptıkları işi toplu reddedişinden kaynaklanan iş durdurma eylemidir. Grev genellikle çalışanların yaşadıkları memnuniyetsizliklere karşılık olarak meydana gelir. Grevler, fabrikalarda ve madenlerde toplu işgücünün öneminin arttığı Sanayi Devrimi sırasında önemli hale gelmiştir ancak fabrika sahiplerinin işçilerden çok daha fazla siyasi gücü olması nedeniyle çoğu ülkede grevler çabucak yasa dışı hale getirilmiştir. Çoğu batı ülkeleri 19. yüzyılın sonları ve 20. yüzyılın başlarında grevi kısmen yasallaştırmıştır.

Definiția grev în dicționarul Turcă

grevă Lăsați-mi slujba.

grev İş bırak ımı.

TRADUCEREA GREV

Găsește traducerea grev în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile grev din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grev» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 罢工
• Traducător din Turcă - Spaniolă: huelga
• Traducător din Turcă - Engleză: strike
• Traducător din Turcă - Hindi: हड़ताल
• Traducător din Turcă - Arabă: إضراب
• Traducător din Turcă - Rusă: забастовка
• Traducător din Turcă - Portugheză: greve
• Traducător din Turcă - Bengali: ধর্মঘট
• Traducător din Turcă - Franceză: grève
• Traducător din Turcă - Malaeză: mogok
• Traducător din Turcă - Germană: Streik
• Traducător din Turcă - Japoneză: ストライキ
• Traducător din Turcă - Coreeană: 스트라이크
• Traducător din Turcă - Javaneză: serangan
• Traducător din Turcă - Vietnameză: đình công
• Traducător din Turcă - Tamilă: வேலைநிறுத்தம்
• Traducător din Turcă - Marathi: स्ट्राइक
• Turcă: grev
• Traducător din Turcă - Italiană: sciopero
• Traducător din Turcă - Poloneză: strajk
• Traducător din Turcă - Ucraineană: страйк
• Traducător din Turcă - Română: grevă
• Traducător din Turcă - Greacă: απεργία
• Traducător din Turcă - Afrikaans: staking
• Traducător din Turcă - Suedeză: strike
• Traducător din Turcă - Norvegiană: streik

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GREV»

Descoperă întrebuințarea grev în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grev și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Sınıf Mücadelesinde Sendikalar

grev, 80 yıllık Cumhuriyet tarihinin ancak son 40 yılında; o da askeri darbeler ile sıkıyönetimler dışında, kısıtlı Anayasal ve yasal bir hak olarak hukuk sistemi içinde kalarak uygulanmıştır. Grevler son 40 yıllık dönemde yaklaşık 8 yıl fiili olarak ...

Erkan Aydanoğlu, 2015

Bugünkü Sendikal Hareketin Temelleri

1980 öncesinde; işçilerin sıkça kullandığı “hak grevi” de bu yasayla yasak grevler kapsamına alınarak; işçiye, sadece toplusözleşme uyuşmazlığından doğanbir grev hakkı tanınmıştır. İşçi sınıfınıntarihi boyunca kullandığı “dayanışma grevi”, ...

I. Sabri Durmaz, 2014

Catalogue of the Cellures, or flowerless plants of Great ...

ALARM, Grev. тщeтa, Grev. Lninmm», Lamour. digitata, Lamour. bulbosa, Lamour. eaccharina, Lamour. ß. bullata, Turner. 7. Лaтеии, Hook. Phyllitis, Lamour. debilis, Ag. (Tr. Sporochnoideœ.) DuMAm-:sти, Lamour. ligыata, Lamour. aculeata, ...

William Allport LEIGHTON, 1837

Politika Sözlüğü:

Hemen hemen bütün hukuk sistemlerinde kullanılan ve Fransızca kökenli bir kelime olan “grev”in Paris'te Sen Nehri kıyısında, belediye binası yanında, ölümcezalarının infazedildiği meydana verilen“La Greve” adından geldiği görülür. “Grev ...

Zekeriya Yıldız, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GREV»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grev în contextul următoarelor știri.

Grev uzadı

Pilot sendikasından dün yapılan açıklamada, Lufthansa ve Lufthansa kargo pilotlarının bugün saat 08.00-23.59'da iş bırakacağı ve grevin Almanya genelinde ... «Milliyet, Sep 15»

Lufthansa'dan grev açıklaması

Lufthansa Hava Yolları Türkiye Genel Müdürü Löcherbach, şirkette görev yapan pilotların başlattığı grev ve şirketin yeni projeleri ile ilgili açıklamalarda bulundu. «Hürriyet, Sep 15»

Limanlarda grev başladı

Grev Gözcüsü Uğur Dal ise "Liman içerisinde atölyelerde çalışma saatlerini artırmak istiyorlar. Van feribotunda çalışan arkadaşlarımız Liman-İş'e üye oldukları ... «Evrensel Gazetesi, Sep 15»

TCDD'de grev kararı

Dolayısıyla tüm sorumluluklarını yerine getirmekten geri durmayan Liman-İş grev kararını da üyelerinin çıkarları doğrultusunda uygulamaktan geri durmayacaktır ... «Hürriyet, Aug 15»

Londra metrosunda grev ulaşımı durdurdu

Grev 2002 yılından bu yana tüm metro hatlarının durmasına neden olan ilk grev. ... Grevin başlamaısyla ek otobüs seferleri konurken, insanlar sabah işe gelmek ... «BBCTurkce.com, Iul 15»

İZENERJİ'de bayram sonrası grev kararı alındı

Sendikanın grev kararına karşılık olarak da işveren zam teklifini yüzde 13'e çekti. İzmir Büyükşehir Belediyesi'ne ait İZENERJİ ile bu işyerinde örgütlü olan ... «Evrensel Gazetesi, Iul 15»

Bakan Çelik: Bursa'da İşçilerin Sürdürdüğü Eylem 'Grev' Değildir

Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Faruk Çelik, Bursa'da Renault'a ait fabrikalarda süren grev ile ilgili olarak, bunun bir grev olmadığını söyledi. Çelik, "Yani ... «Haberler, Mai 15»

La Liga'da grev kararı iptal edildi

İspanya Ulusal Mahkemesi, İspanya Futbol Federasyonu (RFEF) ve İspanyol Futbolcular Derneği'nin (AFE) lig maçlarının durdurulmasına yönelik aldığı grev ... «Fanatik, Mai 15»

İspanyol futbolunda grev tehlikesi!

Ülke basınında yer alan haberlere göre, AFE'nin durumu protesto etmek amacıyla 17 Mayıs'ta grev çağrısında bulunabileceği vurgulanıyor. Böyle bir durum ... «Milliyet, Mai 15»

Almanya'da büyük grev

Alman Makinistler Sendikası'na (GDL) üye makinistler, ücret artışı talebiyle geçen yılın eylül ayından sonra 8. kez greve gitti. 138 saat sürecek grev nedeniyle ... «Yeni Akit Gazetesi, Mai 15»