Înțelesul "забежать" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ЗАБЕЖАТЬ ÎN RUSĂ

забежать  [zabezhatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАБЕЖАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția забежать în dicționarul Rusă

LEAVE, tu, omule; -egi; Vedere perfectă 1. A alerga, a ajunge undeva. Un câine a alergat în curte. 2. Pentru a merge undeva pentru un timp scurt. 3. la prieteni. 3. pentru o oră. 3. Fugi. Copiii au fugit departe de casă, 4. Du-te la fugă, ocolind, din lateral. 3. Din lateral. 3. înainte. || un aspect imperfect de a alerga, tu, tu.

ЗАБЕЖАТЬ, -егу, -ежишь; -еги; совершенный вид 1. Бегом войти, попасть куда-нибудь Собака забежала во двор. 2. Зайти куда-нибудь на короткое время. 3. к знакомым. 3. на часок. 3. Убежать далеко. Дети забежали далеко от дома, 4. Зайти бегом, в обход, со стороны. 3. сбоку. 3. вперёд. || несовершенный вид забегать, -аю, -аешь.

TRADUCEREA ЗАБЕЖАТЬ

Găsește traducerea забежать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile забежать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «забежать» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 运行
• Traducător din Rusă - Spaniolă: entrar corriendo
• Traducător din Rusă - Engleză: run in
• Traducător din Rusă - Hindi: झगड़ा
• Traducător din Rusă - Arabă: تشغيل في
• Rusă: забежать
• Traducător din Rusă - Portugheză: correr em
• Traducător din Rusă - Bengali: চালানোর
• Traducător din Rusă - Franceză: courir dans
• Traducător din Rusă - Malaeză: berjalan di
• Traducător din Rusă - Germană: einlaufen
• Traducător din Rusă - Japoneză: 流し込む
• Traducător din Rusă - Coreeană: 당선시키다
• Traducător din Rusă - Javaneză: mbukak ing
• Traducător din Rusă - Vietnameză: chạy trong
• Traducător din Rusă - Tamilă: இயக்க
• Traducător din Rusă - Marathi: चालवण्यास
• Traducător din Rusă - Turcă: Içine gir
• Traducător din Rusă - Italiană: correre in
• Traducător din Rusă - Poloneză: uruchomić w
• Traducător din Rusă - Ucraineană: забігти
• Traducător din Rusă - Română: a alerga în
• Traducător din Rusă - Greacă: εκτελείται σε
• Traducător din Rusă - Afrikaans: hardloop in
• Traducător din Rusă - Suedeză: Spring in
• Traducător din Rusă - Norvegiană: kjøre i

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАБЕЖАТЬ»

Descoperă întrebuințarea забежать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu забежать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

ДОБЕЖАТЬ - ЗАБЕЖАТЬ - ПЕРЕБЕЖАТЬ - ПОДБЕЖАТЬ - ПРИБЕЖАТЬ - ПРОБЕЖАТЬ Добежать, сов. (добегать, несов.). Бегом достигнуть какого-л. места. Добежать до дома за пять минут. Перваым добежать до финиша.

Владислав Игоревич Красных, 2010

Говорить по-английски просто! - Страница 13

Я забежал только попрощаться. Как мило с вашей стороны! В котором часу вы уезжаете? A. Я постараюсь уехать девятичасовым поездом, если мне повезёт. B. Берегите себя и передайте от меня привет вашей жене. A. Ещё раз ...

Марина Кауль, ‎Сара Хидекель, 2015

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 420

ЗАБЁГЧЫ сов. в равн. внлч. забежать; а. да таварьппа забежать к товарищу; з. у магазш забежать в магазин; сабака ~бёг наперад { спытуся на дарбзе собака забежала вперёд и остановилась на дороге; з. за дом забежать за дом; ...

Кандрат Крапива, 1988

Fundamentals of Russian Verbal Conjugation for Students ...

(забежать), куда? с!гор т, 8Юр Ьу. забегаю, забегаешь, забегает, забегаем, забегаете, забегают забегал, забегала, забегало, забегали. Забегай/те! забежать: (1гге§.) (рег/.) (забегай -1. куда? с!гор т оп зотеопе, з1ор Ьу. забегу, ...

Thomas J. Garza, 1994

Вопросы лексики и фразеологии современного русского языка

Так, в словосочетаниях заехать за три тысячи верст и забежать за семь верст от кочевья префиксальные глаголы имеют словообразовательное значение интенсивности проявления действия, которое полностью реализуется ...

Е. И. Диброва, 1968

Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 164

(начать бегать) урлдх, гуулдх. забегать несов. см. забежать. забежать сов. 1. (вбежать) ори Ьарх, бачмар орад Ьарх, дарунь орад Ьарх; забежать во двор хашаЬур бачмар орад Ьарх; 2. разг. (зайти ненадолго) йовдлин аюд орад ...

Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964

Russko-finskiĭ slovarʹ glagolʹnogo upravlenii︠a︡: okolo ...

-ешь, -ют 1трегГ. забе|жать, -гу, -жйшь, -гут; -гн регП. куда (в, за + А) ;ио81а (Х1хй8п I каиах 1 ]пк (аакхе); забежать далеко в лес ]иоз!а каиаз те1заап; забежать за куст ^оз1а репзаап 1аак8е; забежать во двор^озта р|Ьаап 2. куда (в, ...

Мартти Эсаевич Куусинен, ‎В. С. Суханова, 1996

Эффект Мадонны: - Страница 96

Принцип. Уилли. Нельсона: забежать. вперёд. Вглядываясь вдаль и улавливая наметившиеся тенденции, лучшие лидеры – как и сама Мадонна – дисциплинированны и расчётливы. Зная об этом или нет, они соблюдают принцип ...

Орен Харари, 2011

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

(не) забегай(те); прич. действ. наст. забегающий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. забегавший, -ая, -ее, -ие; прич. страд. наст. не образ.; прич. страд. прош. не образ.; деепр. забегая; забежать, сов., неперех.; буд. забегу, забежишь, ...

Антонина Павловна Окунева, 2000

Словарь фразеологических синонимов русского языка: около ...

В Забежать зайцем вперед. — Так это все ты! — закричала матушка на Сувенира, который забежал было зайцем вперед и даже к ручке подошел. Тургенев, Степиой король Лир. Ему даже пришло в голову самому как-нибудь ...

В. П Жуков, ‎Михаил Иванович Сидоренко, ‎Владимир Трофимович Шкляров, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАБЕЖАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul забежать în contextul următoarelor știri.

Ижевские молодожены: Убегали от коллег, чтобы поцеловаться

А дальше как в кино – его друг пытается забежать в лифт, двери закрываются перед его носом, мы остаемся одни, и он меня целует, не сказав ни слова ... «IzhLife.ru, Oct 15»

В России собака отбила хозяйку от напавшего медведя

На крики хозяйки бросилась собака и смогла отогнать дикого зверя. В это время пострадавшая сумела забежать в дом и вызвать полицию", — сказал он ... «РИА Новости Украина, Oct 15»

Александр Кардаков: Сейчас в госорганах полный беспредел и …

Основная задача — забежать в бухгалтерию предприятия и найти что-то "незаконное". Проверяющие смотрят, от кого они могут получить деньги, а от ... «ФОКУС, Oct 15»

Помощников Ляшко и Мосийчука обстреляли в Киеве

«Было осуществлено более семи выстрелов, - сообщил Коломиец. - Спасло жизни лишь то, что успели забежать в ресторан». После этого вызвали ... «Взгляд, Sep 15»

Астахов вновь призвал наказывать за оставление детей в …

По его словам, родители, чтобы забежать в магазин, аптеку или по неотложным делам, зачастую вынужденно оставляют ребенка на 10-20 минут, ... «Интерфакс, Sep 15»

How to: учимся собирать чемоданы на Неделю моды

... из главных шопинг-столиц мира, и да: даже если мне предстоит посетить примерно 250 показов, я все равно смогу выкроить время, чтобы забежать в ... «VOGUE.ru, Sep 15»

Двухлетний ребенок заживо сгорел при пожаре в поселке Мылки …

Когда парень вновь попытался забежать в горящую избу, волна пламени «отбросила» его обратно. Малышку не удалось вызволить из огненного плена. «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Sep 15»

11:38 / 28.08.2015 Милена Жарова Популярная певица Глюк'oZа …

Новое видео Глюк'oZы посвящено тому, как в условиях спешки и невозможности забежать в салон красоты сделать роскошную укладку дома. Певица ... «Дни.Ру, Aug 15»

Рики Ламберт впечатлен игрой Рондона

«Рондон на поле умеет все: может придержать мяч, может забежать за спины защитникам. Создается впечатление, что это очень умный игрок, а его ... «Газета.Ru, Aug 15»

Взорвавшие банкомат грабители причастны к аналогичным …

"ОМОН ребят принимал, с автоматами бежали, сказали в подъезд всем забежать. После того как нас в подъезд загнали, там человек лежал на земле. «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Mai 15»