Înțelesul "забиться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ЗАБИТЬСЯ ÎN RUSĂ

забиться  [zabitʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАБИТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția забиться în dicționarul Rusă

Păstrați-vă, -Voi fi, vă este frică; -beysya; aspectul perfect 1. Începeți să luptați. Inima mea a început să bată. 3. în isterie. 2. După ce ați urcat, ascundeți-vă undeva. 3. în colț. 3. Umpleți-vă, înfundați-vă. Stocul era înfundat cu noroi. || un lucru imperfect, înfundat, mi-e teamă că ești.

ЗАБИТЬСЯ, -бьюсь, -бьёшься; -бейся; совершенный вид 1. Начать биться. Сердце забилось. 3. в истерике. 2. Забравшись, спрятаться куда-нибудь. 3. в угол. 3. Наполнившись, засориться. Сток забился илом. || несовершенный вид забиваться, -аюсь, -аешься.

TRADUCEREA ЗАБИТЬСЯ

Găsește traducerea забиться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile забиться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «забиться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 隐藏
• Traducător din Rusă - Spaniolă: ocultar
• Traducător din Rusă - Engleză: hide
• Traducător din Rusă - Hindi: छिपाना
• Traducător din Rusă - Arabă: إخفاء
• Rusă: забиться
• Traducător din Rusă - Portugheză: esconder
• Traducător din Rusă - Bengali: লুকান
• Traducător din Rusă - Franceză: cacher
• Traducător din Rusă - Malaeză: menyembunyikan
• Traducător din Rusă - Germană: verbergen
• Traducător din Rusă - Japoneză: 隠す
• Traducător din Rusă - Coreeană: 숨기기
• Traducător din Rusă - Javaneză: ndhelikake
• Traducător din Rusă - Vietnameză: giấu
• Traducător din Rusă - Tamilă: மறைக்க
• Traducător din Rusă - Marathi: लपवा
• Traducător din Rusă - Turcă: gizlemek
• Traducător din Rusă - Italiană: nascondere
• Traducător din Rusă - Poloneză: ukryć
• Traducător din Rusă - Ucraineană: забитися
• Traducător din Rusă - Română: ascunde
• Traducător din Rusă - Greacă: κρύβω
• Traducător din Rusă - Afrikaans: verberg
• Traducător din Rusă - Suedeză: dölja
• Traducător din Rusă - Norvegiană: skjule

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАБИТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea забиться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu забиться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Словарь омонимов русского языка - Страница 72

Англ. (Ье§т 1о) §изЬ ои1, фр. (соттепсег а) ]аШ1г, нем. ап1ап§еп Ьегуоггизргийе1п. Забил фонтан, источник забил из-под земли, нефть забила из новой скважины. ЗАБИТЬСЯ I — 1 1 з|е 13 Забиться I, несов. забиваться. Англ. Ыйе ...

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Читая сказки...: учебное пособие - Страница 136

Старик плачет, старуха плачет. А курочка и говорит им: — Не плачь, старик, не плачь, старуха, я снесу вам яичко не золотое, а простое. (Русская народная сказка) Задание. Вставьте вместо пропусков глаголы биться — забиться, ...

Ольга Барсукова-Сергеева, 2015

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 355

Начать беспокоиться, проявить беспокойство. ЗАБИВАТЬ, забиваю, забиваешь. Несов. а- забить. ЗАБИВАТЬСЯ, забиваюсь, забиваешься, несов. 1 . Несов. к забиться в 1 и 3 знач. 2. Страд, к забивать. ЗАБИВКА, забивки.лш. нет.ж.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...

Например, глагол забиться: в первом значении «начать биться» соотносится с двумя значениями постфиксального глагола биться «производить резкие движения, дергаться» (забиться в истерике) и «производить ритмические ...

Валерий Мусатов, 2015

Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...

Например, глагол забиться: в первом значении «начать биться» соотносится с двумя значениями постфиксального глагола биться «производить резкие движения, дергаться» (забиться в истерике) и «производить ритмические ...

Мусатов Валерий Николаевич, 2012

Когда не помогают словари... Практикум по лексике ...

Глаголы группы БИТЬ Упражнение 3 1. забить; 2. вбить; 3. выбило; 4. забился; 5. выбились; 6. забиты; 7. прибить; 8. пробили; 9. выбили; 10. выбились; 11. набитые; 12. выбил. Упражнение 4 1. набить; 2. пробить; 3. забиться; ...

Э. Аркадьева, ‎И. Марчук, ‎Г. Горбаневская, 2015

Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...

... однокоренными) производящими» [Пугиева 1991: 133]. например, глагол забиться: в первом значении 'начать биться' соотносится с двумя значениями постфиксального глагола биться 'производить резкие движения, дергаться' ...

Валерий Мусатов, 2015

Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 145

з Ьеид »КЬ «т/Л. забиваться, забиться разг. I.: ~ в угол пй<1а1е ш а сбгпег; 2. {засоряться) Ьесбте* оЬз(гйс1ес], (5е(* Ыоскеа ир; 3. (проникать, попадать — о снеге, пыли) саке, с1о{Г, Ы%с забннтовать(ся) сов. см. бинтовать(ся) ...

Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, ‎Robert Daglish, 1997

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 420

ЗАВ 1 УНЫ спец. забивной. ЗАБЩЦА сов. 1. (разбиться насмерть) убиться; 2. забиться; спрятаться; 3. забиться, засориться; 4. (начать биться) забиться; сэр- ца заб1лася сердце забилось. ЗАБЩЦЁ ср. умерщвление. ЗАБЩЬ сов.

Кандрат Крапива, 1988

Русские приставки: многозначность и семантическое единство ...

кабанчик»)] 5.6.7. Употребления типа [5] (щенок забился под диван) ЗАБИТЬСЯ имеет «СЯ-совмещающее»: источник силы 8 = А = СО УСИЛИЯМИ придает себе локализацию, описанную предложной конструкцией с С1.

Екатерина Роландовна Добрушина, ‎Е. А Меллина, ‎Денис Паиллард, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАБИТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul забиться în contextul următoarelor știri.

Хаммонд: в ЕС считают, что Асад не может быть партнером по …

Так их убили боевики, которых поддерживаете вы! Вам вообще лучше забиться в угол и прикинуться ветошью! Показать новые комментарии (0). «РИА Новости, Oct 15»

15 минут под водой или пара слов о PlayStation VR

Фонарик, который светил по направлению взгляда, инстинктивно хотелось закрыть рукой, забиться в угол клетки и молиться о том, что бы акула скорее ... «iXBT.com, Oct 15»

В Москве показали оружие, вызывающее зависть и восхищение

Учащенно забиться сердца эстетов не могли не заставить образцы, представленные производителями штучных ружей: Holland & Holland (Англия), ... «Ridus.ru, Oct 15»

На северных территориях идет ледообразование …

... воды ниже 0 °C. При большом количестве шуги живое сечение реки может забиться, что может привести к значительному накоплению шуги (зажору). «sakhalife.ru, Oct 15»

Британцы изобрели асфальт, на котором не бывает луж (ВИДЕО)

... качественно ни была проложена, всегда может забиться мусором, а с по-настоящему крупными природными катастрофами она бороться не в силах. «За рулем, Sep 15»

Список прокурора, или Расходный материал Вальцмана …

А то намаешься, пока снимешь подходящее видео, подгонишь к Раде спецназ, задержишь негодяя, который норовит забиться в какую-то ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»

Порошенко в желто-голубых ушах Микки Мауса. Zolotoy

... народ отвесил столько жирных оплеух в виде нелепых обращений, что пора утереться, забиться в угол и заплакать. Чего только стоят эти петиции. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»

Сердца погибших людей научились оживлять для пересадки …

При помощи данной системы можно заставить вновь забиться сердце, извлеченное даже 20 минут назад из тела донора. "Система ухода за ... «Правда.Ру, Sep 15»

Москвичи получат зеркало искусства

... смело и без всякого стеснения заглянуть им прямо в глаза, раствориться в их пестром круговороте, слиться с ними, в буквальном смысле забиться, как ... «Дни.Ру, Mai 15»

Европа больно подрезала Украине крылья

Украина грозит демонстративно забиться в угол и в пику не подписывать филькины грамоты. В ухмылках европейцев читается: вначале верните ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, Apr 15»