Descarcă aplicația
educalingo
загораживать

Înțelesul "загораживать" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЗАГОРАЖИВАТЬ ÎN RUSĂ

[zagorazhivatʹ]


CE ÎNSEAMNĂ ЗАГОРАЖИВАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția загораживать în dicționarul Rusă

PERICOL imperfectă. 1) Reînnoiți gardul, faceți un gard viu din orice, în jurul valorii de orice; pentru a închide. 2) a) Să formeze o barieră, un obstacol în calea mișcării cuiva. b) Să ascundem, să acoperim cu sine sau orice altceva, pe oricine, orice de la oricine, orice


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАГОРАЖИВАТЬ

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЗАГОРАЖИВАТЬ

загораживание · загораживаться · загорание · загорать · загораться · загорбок · загордиться · загоревать · загоревший · загорелый · загореть · загореться · загорланить · загорный · загород · загорода · загородить · загородиться · загородка · загородный

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАГОРАЖИВАТЬ

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

Sinonimele și antonimele загораживать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «загораживать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЗАГОРАЖИВАТЬ

Găsește traducerea загораживать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile загораживать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «загораживать» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

bloque
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

block
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

खंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

منع
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

загораживать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

bloco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

বাধা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

bloc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

blok
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

Block
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

ブロック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

블록
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

pemblokiran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

khối
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

தொகுதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

ब्लॉक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

blok
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

blocco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

blok
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

загороджувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

bloc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

φραγμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

blok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

blocket
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

blokk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a загораживать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАГОРАЖИВАТЬ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale загораживать
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «загораживать».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre загораживать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАГОРАЖИВАТЬ»

Descoperă întrebuințarea загораживать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu загораживать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Russian Dictionary - Страница 306
1 1ооКе<1 а1 1Ье ЬеасШг.ез. загораживать (Лит о} загородить) 1о оЬз1гис1. Этот сарай загораживает вид на парк. ТЫа зЬес! оЬз1гис1з 4Ье У1е^ оГ 1Ьс раг!с. П Не загораживайте мне, пожалуйста, света. Воп'1 з1аш1 т ту ПрЬЬ, ...
Research and Education Association, 2003
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 509
... подъ вырацу? посѣвъ хлѣба. * * Загонитъ, см. заманивать. . . . . 1 5 . Загораживать, загородитъ что, огораживать, перегораживатъ, обгораживать, занимать мѣсто городьбою или заборомъ; ставить за городъ или перегородку; ...
В.И. Даль, 2013
3
Словарь говоров Русского Севера: З-И - Страница 50
ЗАГОРАЖИВАТЬ. Рассказывать что- либо, присочиняя и приукрашивая. Влг: Устюж. Мой тятька любил байки рассказывать; сидит, бывало, да что попало загораживает (Устюж, Холманы). ЗАГОРАЖИВАТЬ РЕКУ. Устанавливать ...
Александр Константинович Матвеев, 2009
4
Словарь русских народных говоров - Том 10 - Страница 20
Загораживать, а ю, а е ш ь, несов. ; загородить, горожу, городишь, сов.; перех. 1. Загораживать, загородить улицу. В свадебном обряде — перегораживать улицу перед свадебным поездом. «Только когда жених и тысяцкий дают ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
5
Materials Towards a Complete Russian-English Scientific ...
ЗАГОРАЖИВАТЬ - 692 ЗАГРАДИТЕЛэ, сетевой загораживать V. епс1о5е, гепсе; оЬ- 5Г.П1СГ., Ыоск, Ыоск ир; с1озе, сит. о{{, зпиг. о{{, зт.ор. загорание п. Иге, тл.Г1П8, 18пШоп; зипЬит, зип1ап. э. электропроводки я. е1ес- т.г1са1 ...
Ihor Shankovśkyĭ, 1984
6
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Страница 149
родиый; городйть, горожу, горóдишь; горóжа, йзгородъ, огорбдъ; сѣвск. горóдъ; горожанинъ; загораживать и др. Изъ цсл.; ограда, награда, ограждать, гражданскій, гражданство, и др. шр. гбродъ; горóдъ огородѣ, загорода; ...
А.Г. Преображенский, 2014
7
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
Отготовить, сготовить (сов.). БАС: уготовать (сов., устар., то же, что уготовить). загораживать (А: 24) Даль (I: 285): "Выграждать, выградить, то же, выгораживать, но употрб. только в переносном смысле". Даль (I: 569): "Заграждать, ...
Adriana Pols, 1993
8
Русская свадьба: свадебный обряд на Верхней и Средней ...
Да сидим, соберёмсе при огне-то... Бегают, бегают: «Вот едут, едут!» (Верх-Кокшеньга, д. Захаровская) Обычая загораживать дорогу свадьбе, как кажется, едва ли не повсеместно известного в России, здесь как раз не было нигде, ...
Дмитрий Балашов, ‎Юрий Иванович Марченко, ‎Юрий Иванович Марченко, 1985
9
Земельныя отношенія и общинные порядки в Зобайкальѣ по ...
Но на ряду съ безпокосшыми телятники загораживали и богачи, которые, загораживали себѣ кромѣ покосныхъ, обширные телятники —«хопаны»-для сохраненія на зиму ветошей. Мало по малу загораживаніе телятниковъ ...
Александр Аркадьевич Кауфман, 1900
10
Марий мутер - Том 9 - Страница 187
ШОЙЫШТАШ II, Г. шайышташ -ем I . заслонять, заслонить; закрывать, закрыть; загораживать (загородить) собой или чем-л.; закрыв что-л., делать (сделать) невидимым. Ятыр окна огешат кой, пушекге-влак шойыштат. В. Иванов.
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАГОРАЖИВАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul загораживать în contextul următoarelor știri.
1
С сегодняшнего дня дорожные службы Казани переходят на …
... всю технику в полной мере, горожан призывают быть внимательнее и по возможности не загораживать проезд для снегоуборочных машин. «Новостной медиаканал Татарстана Эфир-24, Oct 15»
2
Сломали тренд: Александр Поляков о том, как удалось …
Вроде бы простое решение, но припаркованные автомобили сразу перестали загораживать проход пешеходам, а проезжающие мимо − сбивать их. «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Oct 15»
3
В Филармонии спели оперу Амбруаза Тома «Гамлет»
... музыкальность, характер и мастерство (артистка кидала в публику цветы и по ходу сцены опустила все пульты, которые могли загораживать вид на ... «Ведомости, Oct 15»
4
Ситуация с парковками во дворах Казани становится критической
Машины могут стоять у перекрестков, на детских площадках, загораживать проезд другим автомобилям, и даже блокировать их. Иногда приходится ... «Казань Информ - новостной портал Казани, Oct 15»
5
Журналистка встала на колени перед Лавровым
... Новости, американская журналистка обратилась к российскому министру с очередным вопросом, стоя на коленях, чтобы не загораживать камеры. «Дни.Ру, Oct 15»
6
Лавров призвал не слушать Пентагон о действиях РФ в Сирии
Затем американская журналистка обратились к российскому министру с очередным вопросом - стоя на коленях, чтобы не загораживать камеры. «Утро.Ru, Sep 15»
7
В Москве состоялась премьера документально-исторического …
Войск там никаких не было и наша задача была загораживать минами то, что можно - немецкие пути продвижения в обход Москвы", - рассказывает ... «Общественное телевидение России, Sep 15»
8
На пунктах пропуска в Крым массово разворачиваются и …
12 дальнобойщиков собирались писать в МВД коллективное заявление о том, что "Правый сектор" не имеет права загораживать бетонными блоками ... «GORDONUA.COM, Sep 15»
9
В Ростове появились парковки для гомосексуалистов
... так как воззвания "машины не ставить", "просим не загораживать выезд", давно уже не действуют. Дает ли это какой-то результат, пока неизвестно. «Телеканал РЕН ТВ, Sep 15»
10
Директора коммерческой фирмы в Хабаровске оштрафовали за …
Горького до указанных зданий. Исходя из содержания норм действующего законодательства, запрещается загораживать, самовольно устанавливать ... «AmurMedia, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Загораживать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/zagorazhivat>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO