Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "заинтриговывать" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАИНТРИГОВЫВАТЬ ÎN RUSĂ

заинтриговывать  [zaintrigovyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАИНТРИГОВЫВАТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «заинтриговывать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția заинтриговывать în dicționarul Rusă

ZAINTRIGOVYVAT vedere imperfectă a pereh. Pentru a provoca o curiozitate puternică, interesul pentru cineva, ceva ЗАИНТРИГОВЫВАТЬ несовершенный вид перех. Возбуждать сильное любопытство, интерес к кому-либо, чему-либо

Apasă pentru a vedea definiția originală «заинтриговывать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАИНТРИГОВЫВАТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЗАИНТРИГОВЫВАТЬ

заинвентаризировать
заинвентаризовать
заиндевевший
заиндевелый
заиндеветь
заинтересованно
заинтересованность
заинтересованный
заинтересовать
заинтересоваться
заинтересовывание
заинтересовывать
заинтересовываться
заинтригованно
заинтригованность
заинтригованный
заинтриговать
заинтриговываться
заинька
заискать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАИНТРИГОВЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Sinonimele și antonimele заинтриговывать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «заинтриговывать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАИНТРИГОВЫВАТЬ

Găsește traducerea заинтриговывать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile заинтриговывать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «заинтриговывать» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

诡计
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

intriga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

intrigue
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

साज़िश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

دسيسة
280 milioane de vorbitori

Rusă

заинтриговывать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

intriga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

চক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

intrigue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

tipu muslihat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Intrigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

陰謀
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

음모
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

intrik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

âm mưu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

சூழ்ச்சியை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

कारस्थान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

entrika
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

intrigo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

intryga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

заінтриговувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

intrigă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ίντριγκας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

intrige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

intriger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

intriger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a заинтриговывать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАИНТРИГОВЫВАТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «заинтриговывать» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre заинтриговывать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАИНТРИГОВЫВАТЬ»

Descoperă întrebuințarea заинтриговывать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu заинтриговывать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Basiswörterbuch russisch-deutsch, deutsch-russisch ; [mit ...
81опегп, 81атте1п (2) перен разе ете Апс1еиШп§ тасЬеп заинтересованность ж5 <-и> 1п1еге88е п, 1п1еге«81ег1Ье11/ заинтриговать У За сов <-гую, -гуешь> [заинтриговывать У]а несов] кого-что вин пеи- §1еп§ тасЬеп заискивать ...
Vladimir A. Gandel'man, ‎Faina Kraverskaja, 2004
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 123
2. Заигрываться- подвергаться заигрыванию (1. Заигрывание). ЗАИНТРИГОВАТЬ 1. Заинтриговать- возбудить любопытство. Носов, заинтриговывать. 2. Заинтриговать- начать интриговать, вести интригу. ЗАИСКАТЬ 1. Заиска'ть-!
Николай Павлович Колесников, 1978
3
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 380
ЗАИНТРИГОВАННЫЙ прич. мараглан- дырылмыш, мараглы. ЗАИНТРИГОВАТЬ сов. марагландырмаг„ мараг о]андырмаг. ЗАИНТРИГОВЫВАТЬ несов. бах заинтриговать. . ЗАИНТРИГбВЫВАТЬСЯ несов. мараг о}андырылмаг.
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
4
Слышанное. Виденное. Передуманное. Пережитое
Гуляя по клубу, моя дама начинает меня заинтриговывать, ведя разговор очень тонкои ловко; я начинаюеюувлекаться. «Скажите, — говорит она, — правда, здесьпублика какая-то сонная, как осенние мухи. Хорошо бы поехать в ...
Николай Варенцов, ‎В.А. Любартович, ‎Е. М. Юхименко, 2014
5
Бизнес-журнал, 2005/08: - Страница 72
Ведь доля постоян− ных клиентов очень высока, а раз так, их нужно заинтриговывать чем−нибудь новеньким. В общем, руководители школы не расслабляются и постоянно учатся. «Недавно вернулся из Перу, — говорит Олег.
Бизнес-журнал, Редакция, 2005
6
Идеальный питч: Революционный метод заключения крупных сделок
Потому что крокодилий мозг хочет получать информацию строго определенным образом: все должно быть просто, ясно, не пугать, а, прежде всего, привлекать новизной и заинтриговывать. Только так. Иначе вам никогда не ...
Орен Клафф, 2013
7
История западноевропейского театра - Том 3 - Страница 120
учил своих продолжателей искусству строить занимательный авантюрный сюжет, умению заинтриговывать зрителя самим на.званием своих пьес (<‹Виктор, или Дитя леса», 1797; «Жена двух мужей», 1803; «Ангел—хранитель, ...
Г.Н. Бояджиев, 2013
8
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 143
... (смотреть, расспрашивать) гуёйауё, зе угЬигеп^т га^тет заинтрнгбванность, -и / гуёаауоз!, угЬи- геп^ га]ет об заинтриговывать, -бвываю, -бвываешь пЫок. к заинтриговать угЬигоуаН гуё- с1ауоз1, агагйШ 2Уёдауоз1; га^таИ; разз.
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
9
Rusko-český slovník: A-O - Страница 265
2. (гр. к заинтересовывать заинтригЦовать зф<, -ую, -уешь йок., V. заинтриговывать пеаок. кого, что угЬийЛ гуёйауоз! V кот п. П заинтриговываЦть *»*, -ю, -ешь пеаок., о. заинтриговать аок. кого, что угЬигоуа! гуё- бауоз! V кот п.
Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978
10
Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 95
произвести впечатление и их синонимов с ДС «стимулируя возбуждение каких-либо чувств»: интриговать, заинтриговывать, заражать интересом — сов. заинтриговать, заразить интересом; «собой»: обращать (обратить) на себя ...
Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАИНТРИГОВЫВАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul заинтриговывать în contextul următoarelor știri.
1
Lenovo Coco-F: к выпуску готовится необычный китайский …
... но и чем-то удивлять и заинтриговывать. Согласно инсайдерской информации, в настоящее время она готовит к анонсу устройство под названием ... «3DNews, Mai 15»
2
Фарс-нажор
Тем не менее в самом фильме нет абсолютно ничего депрессивного или гнетущего, и «Пятый номер» как-то незаметно начинает заинтриговывать ... «Коммерсантъ, Apr 15»
3
SEMA-2012: Фотоотчет о том, как выступили шинники на …
Стенд Toyo должен был заинтриговывать надписью BEAST («Зверь»), у которой многие хотели сфотографироваться. Шины японской компании также ... «Шинный портал Colesa.ru, Nov 12»
4
Историки настаивают: Гитлер на девять лет пережил Сталина
К тому же старой закваски: сколько появлялось всяческих изысков о бегстве Гитлера! Но постепенно сногсшибательная сага начала заинтриговывать. «Комсомольская Правда в Украине, Ian 12»
5
Фигуры Акамбаро
... доказательства доисторических цивилизаций, фигуры Акамбаро продолжают заинтриговывать множество исследователей, которые ищут истинное ... «Великая Эпоха, Apr 09»
6
Сказочник коммунизма
... радение за красоту и образность (а не за пользу и идеологию), наконец, удивительный дар заинтриговывать зрителя создали Чернихову репутацию ... «Новые Известия, Sep 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Заинтриговывать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/zaintrigovyvat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe