Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "запонка" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАПОНКА ÎN RUSĂ

запонка  [zaponka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАПОНКА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «запонка» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
запонка

buton

Запонка

Cufflink-uri - cleme, s-au strecurat în buclele manșetei unui cămașă. Multe manșete sunt bijuterii. За́понки — застёжки, вдеваемые в петли манжет мужской рубашки. Многие запонки являются ювелирными изделиями.

Definiția запонка în dicționarul Rusă

Wrap și, f. Dispozitivul de fixare, introdus în buclele manșetei de pe cămașă. || adjectiv post-nochnyy, th, th. ЗАПОНКА, -и, ж. Застёжка, вдеваемая в петли манжет на рубашке. || прилагательное запо-ночньгй, -ая, -ое.
Apasă pentru a vedea definiția originală «запонка» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАПОНКА


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЗАПОНКА

запоминаемость
запоминание
запоминать
запоминаться
запоминающе
запоминающий
запомнить
запомниться
запон
запона
запоночка
запонь
запор
запорашивание
запорашивать
запорашиваться
запорка
запорный
запорожец
запорожский

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАПОНКА

выгонка
гонка
двухтонка
девчонка
джонка
дивизионка
донка
душонка
желонка
загонка
заслонка
иконка
картонка
каталонка
квашонка
кепчонка
клячонка
книжонка
колонка
комиссионка

Sinonimele și antonimele запонка în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «запонка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАПОНКА

Găsește traducerea запонка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile запонка din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «запонка» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

袖扣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

gemelo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

cufflink
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

cufflink
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

الكم
280 milioane de vorbitori

Rusă

запонка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

argola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

জামার আস্তিনের বোতাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

bouton de manchette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

cufflink
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Manschettenknopf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

カフスボタン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

커프스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

cufflink
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

khuy măng sét
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

cufflink
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

cufflink
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

kol düğmesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

manetta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

spinki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

запонка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

buton
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

cufflink
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

manchet knoop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

manschettknapp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

cufflink
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a запонка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАПОНКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «запонка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre запонка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАПОНКА»

Descoperă întrebuințarea запонка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu запонка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Описание Тверскаго музея: Археологическій отдѣл - Страница 164
Запонки. 753) Мѣдная круглая запонка, въ діаметрѣ ", вер., съ узоромъ, состоящимъ изъ розетки по срединѣ и лилій, помѣщенныхъ въ двойномъ ободкѣ. Нижняя часть запонки имѣетъ видъ колеса со спицами, въ діаметрѣ Ч. вер.
Август Казимирович Жизневскій, 1888
2
Домашний быт русскаго народа в XVI и XVII ст - Том 2 - Страница 56
Іюня 12, въ Верхъ къ инокѣ Марѳѣ Ив. въ хоромы отнесъ дьякъ Шишовъ запонку золоту въ ней виниса долга съ камышки изумруды цѣна 15 р.; запонка съ тумпазомъ, а около 4 винисы, 20 р.; запонка съ винисою, а около 4 зерна да ...
Иван Забелин, 1872
3
Древности: труды Археологическаго общества
Запонки. 753) Мѣдная круглая запонка, въ діаметрѣ ", вер., съ узоромъ, состоящимъ изъ розетки по срединѣ и лилій, помѣщенныхъ въ двойномъ ободкѣ. Нижняя часть запонки имѣетъ видъ колеса со спицами, въ діаметрѣ ", вер.
Императорское московское археологическое общество, 1886
4
Атмосферный лед: иней, гололед, снег и град - Страница 259
Иногда встречались запонки с очень коротким столбиком в центре пластинок, казавшимся невооруженному глазу белым пятнышком. 33. Пластинчатая бутылочковая запонка. Этот вид снежинок имеет пластинку на одном конце ...
Александр Дмитриевич Заморский, 1955
5
Древности - Том 11 - Страница 56
Запонки. 753) Мѣдная круглая запонка, въ діаметрѣ *), вер., съ узоромъ, состоящимъ изъ розетки по срединѣ и лилій, помѣщенныхъ въ двойномъ ободкѣ. Нижняя часть запонки имѣетъ видъ колеса со спицами, въ діаметрѣ ", вер.
Московское археологическое общество, 1886
6
Домашний быт русских царей в XVI и XVII столетиях: ...
... хоромы отнесъ дьякъ Шиповъ запонку золоту въ ней виниса долга съ камышки изумруды цѣна 15 р.; запонка съ тумпазомъ, а около 4 винисы, 20 р.; запонка съ винисою, а около 4 зерна да 4 камышка, 8 р.; зопонка съ тумпазомъ, ...
Иван Забѣлин, 2003
7
Словарь русских народных говоров - Том 10 - Страница 343
Кирен. Иркут. Запонаетить, ит, сов., непе- рех., безл. Покрыться настом. Ева как запонастило. Осташк. Калинин., 1946. ЗапонЙШКо, а, м. Пренебреж. Фартук. Каин. Том., 1913. Запонка и запонка, и, ж. 1. То же, что запон (в 1-м знач.) ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
8
Домашний быт русских цариц в XVI и XVII ст - Том 2 - Страница 62
1юня 12. въ Верхъ къ инокѣ Марѳѣ Ив. въ хоромы отнесъ дьякъ Чиповъ запонку золоту въ ней виниcа долга съ камышки изумруды 999а 15 р.; запонка съ тумпазомъ, а около 4 винисы. 20 р.; зашонка съ винисою, а около 4 зерна да ...
И.Е. Забелин, 2013
9
Первобытные славяне в их языке, быте и понятиях по данным ...
Запонка fibula, globulus: слово древнеславянское? Въ рус. за понка застежка (Даль); болгар. сптѣнка lanicrochе, ассrochе (Богор.) серб. спона, спонка, запонка retinaculum e filо, реdiса (Вукъ), запонца Нemdarmelverzierung (Вукъ), ...
А. Будилович, 2013
10
Красною кистью рябина зажглась--: новеллы - Страница 21
Запонка бегала с ковшом. Постепенно полотенце стало покрываться вшами. Запонка с ужасом смотрела на этих «коров» которых становилось все больше и больше. Они выползали на лицо, скатывались в воду. Паня попыталась ...
Галина Дюмонд, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАПОНКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul запонка în contextul următoarelor știri.
1
На месте слияния Оки и Орлика отряд археологов исследует …
... и почему-то советские - 20-х годов, есть среди них и монеты петровского времени, много старинных пуговиц и очень интересная запонка из кости. «Орел регион, Sep 15»
2
Bugatti запускает неопознанный скоростной объект
Синий объект на фотографии – не навороченная скрепка для бумаги, не запонка инопланетянина и даже не футляр для нановиолончели XXII века. Это ... «За рулем, Aug 15»
3
Почему судьба Юрия Олеши сложилась трагически
Если какая-нибудь дрянь - монета или запонка падает со стола, то обычно закатывается она под трудно отодвигаемую мебель. Я ползаю по полу и, ... «Российская Газета, Mai 15»
4
Ильдар Абдразаков: «Когда снимался с тростью Шаляпина, у …
Но костюмы того времмени были тщательно воссозданы - каждая пуговичка, каждая запонка. Даже трость у меня была самого Федора Ивановича. В ... «Московский Комсомолец в Уфе, Dec 14»
5
В фильме «Ёлки 1914» Ильдар Абдразаков снимался с …
Костюмы были оригинальные — на месте была каждая запонка, каждая пуговичка. И даже трость была самого Федора Ивановича. Мне ее приносили, ... «БАШИНФОРМ, Dec 14»
6
Петровский ипподром: герои бегов (фото)
Шоколадная кобыла Запонка из ООО «Стрелецкое» так вошла в раж, что не могла остановиться даже на лужайке у конюшни. В такие минуты человеку ... «ИД Липецкая газета, Mai 14»
7
Архипелаг Императора Николая Второго…
... носил до переименования открытый остров (остров Жохов сегодня), наткнулся в «Вечернем Ленинграде» на очерк «Запонка лейтенанта Жохова.». «HB Daily, Dec 13»
8
• История одного мотоцикла
«Труба на 40 мм, листовой металл на манжет, запонка — болт с гайкой из бронзы, кругляк 15 и сварка — полуавтомат, а еще ногти, победитовые, чтоб ... «Fresher, Aug 13»
9
25 топ-гаджетов 2012 года
Среди многочисленных гиковских запонок в наш итоговый обзор попали позолоченные флэшки-запонки WiFi Cufflinks. Одна запонка содержит внутри ... «Digital Media, Dec 12»
10
Гаджеты недели: 29 августа 2011 года
Каждая такая запонка-флэшка имеет емкость 2 Гб, что в сумме, как не трудно догадаться, составляет 4 Гб, что неплохо даже по нынешним временам. «Digital Media, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Запонка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/zaponka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe