Înțelesul "запомнить" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ЗАПОМНИТЬ ÎN RUSĂ

запомнить  [zapomnitʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАПОМНИТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția запомнить în dicționarul Rusă

Amintiți-vă, da, nu; aspectul perfect 1. cineva. Salvați în memorie. 3. Versete. 3. colegul său călător. 2. Către cine. La fel ca amintiți-vă. 3. resentimente. Feriți-vă, vă va aminti acest lucru. Cronometrii nu-și amintesc - despre ceva rar, neobișnuit, care nu sa întâmplat niciodată. Astfel de înghețuri, vechii cronici nu-și amintesc. || o formă imperfectă de a-ți aduce aminte, tu. Dispozitiv de memorie. || memorare în memorie, -y, cf.

ЗАПОМНИТЬ, -ню, -нишь; совершенный вид 1. кого-что. Сохранить в памяти. 3. стихи. 3. своего попутчика. 2. что кому. То же, что припомнить. 3. обиду. Берегись, он тебе это запомнит. Старожилы не запомнят — о чём-нибудь редком, необычном, чего никогда не бывало. Таких морозов старожилы не запомнят. || несовершенный вид запоминать, -аю, -аешь. Запоминающее устройство. || существительное запоминание, -я, ср.

TRADUCEREA ЗАПОМНИТЬ

Găsește traducerea запомнить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile запомнить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «запомнить» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 记得
• Traducător din Rusă - Spaniolă: recordar
• Traducător din Rusă - Engleză: remember
• Traducător din Rusă - Hindi: याद
• Traducător din Rusă - Arabă: تذكر
• Rusă: запомнить
• Traducător din Rusă - Portugheză: lembrar
• Traducător din Rusă - Bengali: মনে রাখা
• Traducător din Rusă - Franceză: se souvenir
• Traducător din Rusă - Malaeză: ingat
• Traducător din Rusă - Germană: merken
• Traducător din Rusă - Japoneză: 覚えています
• Traducător din Rusă - Coreeană: 기억
• Traducător din Rusă - Javaneză: elinga
• Traducător din Rusă - Vietnameză: nhớ lại
• Traducător din Rusă - Tamilă: நினைவில்
• Traducător din Rusă - Marathi: लक्षात ठेवा
• Traducător din Rusă - Turcă: hatırlamak
• Traducător din Rusă - Italiană: ricorda
• Traducător din Rusă - Poloneză: pamiętać
• Traducător din Rusă - Ucraineană: запам´ятати
• Traducător din Rusă - Română: amintesc
• Traducător din Rusă - Greacă: θυμάμαι
• Traducător din Rusă - Afrikaans: onthou
• Traducător din Rusă - Suedeză: minns
• Traducător din Rusă - Norvegiană: huske

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАПОМНИТЬ»

Descoperă întrebuințarea запомнить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu запомнить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Лучшие способы запомнить

За всю свою жизнь человеку приходится запоминать множество имён и лиц. Это самая сложная информация, которая поддается записи. ...

Илья Мельников, 2000

Секреты полиглота: как без труда запомнить 5 языков: ...

Книга раскроет секреты запоминания иностранных слов пяти европейских языков (английского, немецкого, французского, испанского и ...

Екатерина Евгеньевна Васильева, 2008

Откуда начинаеця путешествие - Том 2935 - Страница 117

Мы шли с Родольфо Леоном по президентскому дворцу, и я мысленно приказывал себе: запомнить! Запомнить! Запомнить! Запомнить усталого солдата, который задремал на бархатном дворцовом кресле. Запомнить негра в ...

Сергей Львов, ‎В. Б. Трубковых, 1964

Выдающиеся результаты. Талант ни при чем!: - Страница 49

Ведущий зачитывал список случайных чисел со скоростью одно число в секунду; после двадцатисекундной паузы испытуемый должен был повторить по порядку столько чисел, сколько смог запомнить. Психологи применяли этот ...

Джефф Колвин, 2009

Многозначность в языке и способы ее представления

Что же касается проблемы с глаголом запомнить, то ее все же нельзя считать решенной, не упомянув следующего обстоятельства. Дело в том, что наряду с запомнить в русском языке существует глагол запамятовать, имеющий ...

Анна А Зализняк, 2006

Детская и педагогическая психология: учебное пособие для ...

Можно десять раз прочитать заданный урок и не запомнить, если читать без внимания. У ученика на уроке многое как бы проходит мимо него не потому, что он не слышит слов учителя, а потому, что слушает без достаточного ...

Николай Дмитриевич Левитов, 1964

Периодическое размещение геометрических объектов

Перенумеровать вершины и запомнить последовательности {с?*1}, {а*1} объекта <З^, считая вершину А\ первой. Шаг 2. Определить индекс /*', при котором у? = шах {/* > 0} (/=1,2,..., д). Шаг 3. Пронумеровать вершины и запомнить ...

Юрий Григорьевич Стоян, ‎Алексей Алексеевич Панасенко, 1978

Prava zhenshchin i ikh okhrana v Kyrgyzstane: programma ...

при изнасиловании на автомашине необходимо запомнить: марку автомобиля, томобиля, его обшивку, чехлы; в помещении необходимо: запомнить меблировку, обстановку, сервировку стола, интерьер, в каком месте находится ...

L. Ch Sydykova, 1997

Психологическая наука в СССР - Том 1 - Страница 277

В этом возрасте дети не только стремятся запомнить или воспроизвести то, что нужно, но и пользуются при этом некоторыми, пока еще правда простейшими, приемами. Заметно развивается с возрастом овладение более ...

Институт психологии (Академия педагогических наук РСФСР), ‎Борис Герасимович Ананьев, 1959

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

Из-за горизонта медленно выплыла большая тёмная туча. Из сумрака выплыли огни и силуэты домов. ВСПОМНИТЬ - ЗАПОМНИТЬ - НАПОМНИТЬ - ПРИПОМНИТЬ Вспбмнить, сов. (вспоминать, несов.). 1. Кого-что или с придат.

Владислав Игоревич Красных, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАПОМНИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul запомнить în contextul următoarelor știri.

Чтобы запомнить информацию, нужно произнести ее вслух

Чтобы запомнить информацию, нужно произнести ее вслух ... не может связать их с ранее изученным материалом для того, чтобы лучше запомнить. «Псковская Лента Новостей, Oct 15»

Ученые: Чтобы запомнить информацию, нужно произнести ее …

Ученые: Чтобы запомнить информацию, нужно произнести ее вслух. МОНРЕАЛЬ, 10 октября. Чтобы запомнить информацию, нужно произнести ее ... «Росбалт.RU, Oct 15»

Первая победа Эмери над «Барселоной» и еще 4 причины …

Первая победа Эмери над «Барселоной» и еще 4 причины запомнить триумф «Севильи». Унаи, следовать. Первая победа Эмери над «Барселоной» и ... «Eurosport.com RU, Oct 15»

Увидеть все: 5 главных достопримечательностей мира

Не знаете, куда поехать, чтобы было что запомнить на всю жизнь? Обратитесь к списку мировых достопримечательностей, обязательных к посещению ... «Газета.Ru, Oct 15»

Увидеть – узнать – запомнить – понять

Иногда кажется, что нельзя "перекармливать" читателей материалами о прошлом. Мы живём в такое удивительное время, когда (с большой буквы!) ... «Новый Крым, Sep 15»

Чтобы лучше запомнить информацию, детям нужно несколько …

Так, спустя несколько дней дети могут вспомнить ранее забытую информацию. Ученые предполагают: запомнить нужную информацию детям помогает ... «Postimees, Sep 15»

И тогда забьем мы три гола! Почему стоит запомнить матч …

Sovsport.ru рассказывает, почему болельщикам стоит запомнить матч «Спортинг» - «Локомотив». Во всяком случае, болельщикам «Локо» - уж точно. «Советский спорт, Sep 15»

Американцы создали ноги для вертолетов, смартфон может …

Американцы создали ноги для вертолетов, смартфон может запомнить все. Инновации 17:57,16 сентября, среда421. 0; 0; 0; 0. Певний функціонал ... «Телеканал 24, Sep 15»

Звёздные войны в Нижнем Тагиле. Что посмотреть на RAE …

Звёздные войны в Нижнем Тагиле. Что посмотреть на RAE, чтобы запомнить выставку на два года вперёд. Опубликовано: 11.09.15 в 13:37 «http://vsenovostint.ru/feed/, Sep 15»

Вуди Аллен уволил Брюса Уиллиса за неспособность запомнить …

Киноманы всего мира были впечатлены недавней новостью о том, что в новом фильме Вуди Аллена снимется звезда боевиков Брюс Уиллис, которому ... «Вести.Ru, Aug 15»