Înțelesul "засучивать" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ЗАСУЧИВАТЬ ÎN RUSĂ

засучивать  [zasuchivatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАСУЧИВАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția засучивать în dicționarul Rusă

Pentru a învăța tipul imperfect al pereh. Înfășurați, ridicați, mutați-vă în sus.

ЗАСУЧИВАТЬ несовершенный вид перех. Заворачивать, приподнимать, сдвигать кверху.

TRADUCEREA ЗАСУЧИВАТЬ

Găsește traducerea засучивать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile засучивать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «засучивать» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 折起
• Traducător din Rusă - Spaniolă: arropar
• Traducător din Rusă - Engleză: tuck up
• Traducător din Rusă - Hindi: ढकना
• Traducător din Rusă - Arabă: تلفع بدثار
• Rusă: засучивать
• Traducător din Rusă - Portugheză: arregaçar
• Traducător din Rusă - Bengali: ঝোলান
• Traducător din Rusă - Franceză: retrousser
• Traducător din Rusă - Malaeză: menyingsingkan
• Traducător din Rusă - Germană: zudecken
• Traducător din Rusă - Japoneză: くるまる
• Traducător din Rusă - Coreeană: 교살하다
• Traducător din Rusă - Javaneză: nylempitake munggah
• Traducător din Rusă - Vietnameză: treo cổ tội nhân
• Traducător din Rusă - Tamilă: வரை மடித்து வைக்கும்
• Traducător din Rusă - Marathi: वर खोंचणे
• Traducător din Rusă - Turcă: sıvamak
• Traducător din Rusă - Italiană: tirare su
• Traducător din Rusă - Poloneză: otulać
• Traducător din Rusă - Ucraineană: засукувати
• Traducător din Rusă - Română: sufleca rochia
• Traducător din Rusă - Greacă: πιέτα up
• Traducător din Rusă - Afrikaans: toedekken
• Traducător din Rusă - Suedeză: KAVLA UPP
• Traducător din Rusă - Norvegiană: brette opp

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАСУЧИВАТЬ»

Descoperă întrebuințarea засучивать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu засучивать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Этимологический словарь тюркских языков: - Том 6 - Страница 261

0 I засучить рукава или брюки - Р; засучивать, загибать, подвертывать - уз.; засучивать - уйг. II 1. засучи(ва)ть рукава - во всех источниках; засучить штаны - кир.; 2. решительно, активно взяться - каз., ккал. III засучи(ва)ть рукава - во ...

Эрванд Владимирович Севортян, ‎Анна Владимировна Дыбо, ‎Институт языкознания (Российская академия наук), 2003

Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 262

Засуливать (в 1-м знач.). Вит., Даль. И как тебя да мою милую сдержавушку И во злодейну эту службу провожали, И много всячины они да засуляли. Север. 1. ЗАСУЧИВАТЬ - 2. ЗАСУЧИВАТЬ 1. Засучивать, -аю, -аешь, несов., перех ...

М. А Алексеенко, 2009

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 413

Неправ, вм. засучивать. ЗАСУЧАТЬСЯ,засучаюсь,засучаешься,иесо«. (простореч.). Страд. к засучать; неправ, вм. засучиваться. ЗАСУЧЕННЫЙ, засученная, засученное; засучен, засучена, засучено (разг.). Прич. страд, прош. ар.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...

После завтрака мы засучив рукава с энтузиазмом принялись за работу. засучивать (засучить) рукава. Разг. Усердно трудиться, работать. засучить рукава. См. засучивать рукава. засохнуть на корню. См. засыхать на корню.

Ю. Ларионова, 2014

Словарь русских народных говоров - Том 11 - Страница 76

То же, что 1. Засучивать. Перм., 1896. Влад., Костром. 1. Заеучивать, а ю, а е ш ь, несов.; засучйть, сучу, сучишь, сов.; перех. 1. Загибать (тесто). «Края лепешки загибать, чтобы с нее не сливалась налевка (тестообразная масса из ...

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Известииа: Серииа литературы и иазыка - Том 29 - Страница 484

Членимость основ слов типа пересечь, засучить. В качестве примеров наложения префиксов приводятся слова: пере сечь, выделять, свергнуть, добиться, засучить, засучивать, разуть, обуть 14 Большинство этих глаголов ...

Академия наук СССР., 1970

Активные процессы в области русской фразеологии: ...

Пример: «Руководитель в наше время не рукава должен засучивать, а мозги» (И. Шамякин. Снежные зимы). Значение оборота засучивать мозги («напряженно обдумывать что-либо») противопоставлено значению оборота ...

Г. А. Селиванов, 1980

Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...

ЗАСуХА, хи* с. ж. х скл. Продолжительные вЪ летнее время жары, вредящт'е произрастенгямЪ. О/мЗ засухи хл±(^6 в5 ло.^ выгор±л?). ЗАСуЧАТЬ и засучивать, засучить, засучаю и засучиваю, ешь, засучило , засучу ишь. гл. д. I спр.

Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971

Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 214

Л 290 > Засучить (засучивать) рукава. -- Засучивая рукава, поплевав на ладони, [Саша Яковов] предложил: — Когда так, давай драться! Л 218 + засучив рукава чапана Л 384. + Ед. И. рукав: У 627; Р. рукава: У 555; В. рукав: Д 108; ...

Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990

Миссия той пассии

Тискаребай начал было засучивать обе штанины, чтобы в случае чего дать дёру, как вдруг откуда ни возьмись – мастер. – Ты что делаешь? – удивился мастер. – В нашей передовой организации положено засучивать рукава.

Марсель Салимов, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАСУЧИВАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul засучивать în contextul următoarelor știri.

Госдеп призвал мир помочь Украине: Международные …

.....каждый трактует все свое под себя - где хоть слово, что я сказал , что нужно "ложиться" , наоборот , нужно "вставать " засучивать " рукава - трудится ... «Цензор.Нет, Mai 15»

ГЛОНАСС нужна «защита от дурака»

Впрочем, сейчас винить кого-то особого смысла вообще нет — пришла пора засучивать рукава. Давление Запада на российскую экономику будет ... «Федеральное агентство новостей No.1, Mai 15»

Боевики "ДНР" решили отводить технику только с 24 февраля

... очередного Урку=Януковоща. а поэтому надо засучивать рукава и выметать с территории Украины эту ордынскую падаль. а миротворцы идут в опу! «Зеркало недели, Feb 15»

Движение «Суть времени» продолжает пикеты у здания …

Похоже, что придется засучивать рукава и сунуть головой в дерьмо инициаторов грязи. Пусть там и матерятся, пока хватит чистого воздуха...., потом ... «Ридус, Ian 15»

19:58 / 17.12.2014 курс рубля, Путин, РейтингПресс-секретарь …

... граждан надеяться на Путина. "Бывают времена легкие, такие времена созидательные, бывают времена кризисные, когда нужно засучивать рукава. «Дни.Ру, Dec 14»

Кризис: Песков призвал надеяться на Путина

... "Бывают времена легкие, такие времена созидательные, бывают времена кризисные, когда нужно засучивать рукава", — сказал пресс-секретарь. «Вести.Ru, Dec 14»

Вместе веселей

... чего покрепче, и совсем другое – после изнурительного рабочего дня надевать фартук, засучивать рукава и приниматься месить тесто и разделывать ... «Новые Известия, Dec 13»

Атиг ищет работодателей

Ближайшее воскресенье, на которое назначены выборы, покажет, кому из них засучивать рукава и приниматься за работу. «Велоград», видавший в ... «Областная газета, Dec 12»

Язык тела

Человек вдруг начинает засучивать рукава, и вы думаете, что он сейчас готов что-то предпринять, потому что существует символика засучивания ... «Полит.ру, Mai 11»

Тюменская набережная уходит под воду

К сожалению, мы не захватили с собой резиновых сапог, поэтому пришлось снимать ботинки и засучивать штаны до колен. Спускаюсь со ступенек в ... «Комсомольская правда, Mai 10»