Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "затворница" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАТВОРНИЦА ÎN RUSĂ

затворница  [zatvornitsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАТВОРНИЦА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «затворница» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția затворница în dicționarul Rusă

SHELTER în. a se vedea recluse. ЗАТВОРНИЦА ж. см. затворник.

Apasă pentru a vedea definiția originală «затворница» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАТВОРНИЦА


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЗАТВОРНИЦА

затвердевать
затверделость
затверделый
затвердение
затвердеть
затвердить
затверженный
затверживание
затверживать
затверживаться
затвор
затворить
затвориться
затворка
затворник
затворнический
затворничество
затворный
затворять
затворяться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАТВОРНИЦА

агница
багряница
байдарочница
баловница
балясница
банкаброшница
бараночница
сокамерница
солеварница
соперница
спорница
сухарница
траурница
ударница
физкультурница
флерница
фритюрница
череззерница
черница
якорница

Sinonimele și antonimele затворница în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «затворница» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАТВОРНИЦА

Găsește traducerea затворница în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile затворница din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «затворница» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

隐士
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

recluso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

recluse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

वैरागी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

منعزل
280 milioane de vorbitori

Rusă

затворница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

recluso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

নিভৃত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

reclus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

bertapa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Einsiedler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

世捨て人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

속세를 떠난 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

pertapa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

ẩn dật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

தனித்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

एकांतवासी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

keşiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

eremita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

pustelnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

затворница
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

pustnic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ερημικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

kluisenaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

enstöring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

eneboer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a затворница

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАТВОРНИЦА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «затворница» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre затворница

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАТВОРНИЦА»

Descoperă întrebuințarea затворница în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu затворница și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Милая затворница: [роман]
Молодая леди очень легко может оказаться в центре скандала. Юная Александра, увы, убедилась в этом на собственном горьком опыте. ...
Виктория Дал, 2011
2
Собор Парижской Богоматери (полный перевод):
Она трижды окликнула ее, и с каждым разом все громче. Затворница не шелохнулась. Ни слова, ни взгляда, ни взора, ни малейшего признака жизни. – Сестра! Сестра Гудула! – в свою очередь, сказала Ударда более мягким и ...
Виктор Гюго, 2014
3
Шеврикука, или Любовь к привидению
По номиналу? — поинтересовался Шеврикука. — Или с переплатой? — С переплатой, — вздохнула Дуняша. — Так что же, — спросил Шеврикука, — Гликерия Андреевна нынче затворница? — Затворница? Ты что!.. Какую чепуху ...
Владимир Орлов, 2015
4
Останкинские истории (сборник)
По номиналу? — поинтересовался Шеврикука. — Или с переплатой? — С переплатой, — вздохнула Дуняша. — Так что же, — спросил Шеврикука, — Гликерия Андреевна нынче затворница? — Затворница? Ты что!.. Какую чепуху ...
Владимир Орлов, 2014
5
Собор Парижской Богоматери - Страница xxix
Сличив мгновенно обабашмачка ипрочтя надпись на пергаменте, затворница припала к оконной решетке лицом, сияющим небесной радостью, крича: – Дочь моя! Дочьмоя! – Матьмоя!– ответила цыганка. Перо бессильно описать ...
Виктор Гюго, 2015
6
Евангелие от Сатаны
Эту постыдную тайну настоятельницы ее общины передают одна другой уже много столетий. Но у затворницы осталось еще одно дело: перед тем как умереть, она должна исполнить обет. Монахиня нащупывает наверху своего ...
Патрик Грэхам, 2015
7
Полное собрание стихотворений
ЗАТВОРНИЦА. 438. •СТИХОТВОРЕНИЯ Н.А. НЕКРАСОВА», П. 1879, IV, СТР. 129. Один из черновых вариантов поэмы «Мать», написанной Некрасовым на смертном одре. Боясь, что уже не удастся написать давно задуманную ...
Некрасов Н. А., 2013
8
Собачья площадка
Единственная. А на Благуше летчик ждет, а на другом конце Жабункова сверлит муровская пуля, а еще в третьем месте Гладкий дает показания, адреса, быть может, дает явки... но — затворница, затворница, месяцами держал ...
Андрей Соболь, 1923
9
Гори, гори, моя звезда!
Затворница. В одной знакомой улице Я помню старый дом, С высокой, темной лестницей, С завешенным окном. Там огонек, как звездочка, До полночи светил И ветер занавескою Тихонько шевелил. Никто не знал, какая там ...
Коллектив авторов, 2014
10
Сравнительно-Критическия наблюдения над слоевым составом ...
Но въ такомъ случаѣ эта темная сила должна оказываться не отцомъ, а скорѣе злымъ отчимомъ или насильникомъ-господиномъ свѣтлой затворницы, если же во многихъ сказаніяхъ (а въ томъ числѣ и нашемъ о женитьбѣ ...
Орест Федорович Миллер, 1870

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАТВОРНИЦА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul затворница în contextul următoarelor știri.
1
Мария Аронова выстрелила в Михаила Полицеймако
Помещица Попова - молодая вдова, затворница, преданная памяти любимого мужа, ждет - не дождется того, кто избавит ее от вечного траура и обета ... «Экспресс газета, Oct 15»
2
"Я хочу увидеть, когда сюда придут мои люди, украинцы …
Я тут ни с кем не разговариваю, живу как затворница. Они тут все знают, что я за Украину, они тут меня все боятся, а я никого не боюсь, я не боюсь ... «ДОНБАСС, Sep 15»
3
В Москве почтили память старицы Досифеи, в миру Августы …
Четверть века, с 1785 по 1810 годы, прожила затворница Досифея в тесной келлии. Из них 12 лет полного затвора; по сути, это было заточение. После ... «Православие.Ru, Feb 15»
4
Почему Елизавета II заставляет Кейт Миддлтон улыбаться
... Сейчас Миддлтон редко появляется в городе и не видится с приятелями вне стен Кенсингтонского дворца, словно она — настоящая затворница. «Woman.ru - интернет для женщин, Ian 15»
5
Затворница в «Мерседесе»: 5 дней взаперти
Предпринимательница и директор автошколы 5 дней прожила в салоне собственного «Мерседеса», припаркованного на заднем дворе отделения ... «НГС.НОВОСТИ, Dec 13»
6
Преподобная Досифея, затворница Киевская
Прп. Досифея[1] родилась в 1721 г. в Рязани в дворянской семье. Начальное образование она получила у своей бабушки Порфирии в Москве, которая ... «Православие.Ru, Oct 12»
7
Лучшая подруга сказала,что я затворница....(((
Когда наконец удалось с ней поговорить,она выдала,что я зануда и затворница.что жизнь у меня скучная,что все,что я могу ей рассказать,это то что в ... «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Затворница [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/zatvornitsa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe