Înțelesul "заверещать" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ЗАВЕРЕЩАТЬ ÎN RUSĂ

заверещать  [zavereshchatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАВЕРЕЩАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția заверещать în dicționarul Rusă

CERTIFICAREA aspectului perfect al prostiilor. 1) Începeți să răsuciți, țipând strigăt. 2) vorbit Incepe sa produca sunete ascutite, piercing. 3) vorbit cu voce piercing.

ЗАВЕРЕЩАТЬ совершенный вид неперех. 1) Начать верещать, крича визгливо. 2) разговорное Начать издавать резкие, пронзительные звуки. 3) разговорное Заговорить пронзительным голосом.

TRADUCEREA ЗАВЕРЕЩАТЬ

Găsește traducerea заверещать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile заверещать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «заверещать» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 尖叫
• Traducător din Rusă - Spaniolă: chilló
• Traducător din Rusă - Engleză: squealed
• Traducător din Rusă - Hindi: squealed
• Traducător din Rusă - Arabă: مانون
• Rusă: заверещать
• Traducător din Rusă - Portugheză: guinchou
• Traducător din Rusă - Bengali: screeched
• Traducător din Rusă - Franceză: couina
• Traducător din Rusă - Malaeză: screeched
• Traducător din Rusă - Germană: quietschte
• Traducător din Rusă - Japoneză: squealed
• Traducător din Rusă - Coreeană: 밀고
• Traducător din Rusă - Javaneză: screeched
• Traducător din Rusă - Vietnameză: ré lên
• Traducător din Rusă - Tamilă: screeched
• Traducător din Rusă - Marathi: screeched
• Traducător din Rusă - Turcă: screeched
• Traducător din Rusă - Italiană: strillò
• Traducător din Rusă - Poloneză: pisnęła
• Traducător din Rusă - Ucraineană: заверещати
• Traducător din Rusă - Română: țipat
• Traducător din Rusă - Greacă: squealed
• Traducător din Rusă - Afrikaans: skree
• Traducător din Rusă - Suedeză: squealed
• Traducător din Rusă - Norvegiană: hvinte

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАВЕРЕЩАТЬ»

Descoperă întrebuințarea заверещать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu заверещать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Океанский патруль

Тот попал точно в левое колено колдуна, заставив его чисто по-заячьи заверещать. Ранение в колено — самое ... Второй камень ударил в колено правой ноги, заставив колдуна заверещать еще громче. Несмотря на нанесенные ...

Анатолий Сарычев, 2015

Мост через Бездну

осветительный прибор, или заставить заверещать прибор связи. ... обладала особым интуитивным ощущением событий, и укоренившийся в сознании опыт не осветительный прибор, или заставить заверещать прибор связи. ...

Андрей Ливадный, 2015

Русско-молдавский словарь: около 63,000 слов - Страница 306

ЗАВЕРЕЩАТЬ 306 ЗАВЕРЕЩАТЬ сов. а ынчепе а цьфыи. ЗАВЕРИТЕЛЬ м. персоанэ каре ау- тентнфикэ документе. ЗАВЕ'РИТЬ сов. см. эаверя'ть. ЗАВЕ'РКА ж. аутентификаре, легали- заре, чертификаре; ~ документа лега- лизаря ...

Мария Васильевна Подико, 1990

Словарь русских народных говоров - Том 9 - Страница 303

О неприятном ощущении в животе, когда проголодаешься. Что-то в брюхе заверетенило. Боро- вич. Новг., 1923—1928. ЗавервТь, и, ж. Вихрь. Пек., Осташк. Твер., 1855. Заверёть. См. 2. Завирать. Заверещать, щ у, щ й ш ь, сов., ...

Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Цену жизни спроси у смерти

Главной трусихой вих маленьком коллективе была Милена. В любой момент была готова запрыгнуть на табурет и пронзительно заверещать. Поэтому даже чашкукофе онане могла выпитьбез Лили, тянула ееза собой.

Сергей Донской, 2015

Лицензия

В итоге будильник — крохотный дракончик, обязанный в нужный момент воспарить над потолком и пронзительно заверещать на весь дом, — предпочел продрыхнуть до полудня, а уж потом поднять тревогу. — Хозяйка, вставай!

Елена Малиновская, 2015

Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...

... -шее завезённый; кр. ф. -ён, -ена завезти, -зу, -зёт; прош. -ёз, -езла заверббванный; кр. ф. -ан, — ана завербовать, -бую, -бует заверёние, -я завёренный; кр. ф. -ен, -ена заверещать, -щу, -щит заверйтель, -я заверйтельница, -ы ...

М. Климова, 2014

Есть, молиться, любить - Том 0 - Страница 40

Мысли перескакивают с ветки на ветку, задерживаясь лишь для того, чтобы почесаться, плюнуть и заверещать. Из далекого прошлого к неизвестному будущему ум совершает дикие скачки во времени, передумывая по десять ...

Элизабет Гилберт, 2013

Как я играю!

Хотя, в руках палача Боберса заверещать по-женски мог любой. Вот только почему визг был так хорошо слышен здесь, на самом нижнем подвальном уровне? Не с открытой же дверью в камеру пыток работает палач! И почему он ...

Евгений Константинов, ‎Алексей Штерн, 2014

Пожизненно. Цитадель в огне

Успел заверещать дакольнуть этого мерзопакостного. Атывзяла моду дамочку изображать.Здесь развеуместно? Тьфу, пора бы уже о своей пришлости позабыть... – Элен, ты излишне строга,– заметил подошедший Дуллитл. – В ...

Юрий Валин, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАВЕРЕЩАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul заверещать în contextul următoarelor știri.

Как московский скульптор создал иконостас Шаляпина

А манекены, в свою очередь, становятся всё более человечными, и всё труднее не заверещать от страха, случайно наткнувшись на такого в магазине. «Kazanfirst.ru, Feb 15»

Победа Севастополя! 24 февраля. Новый мэр. Над …

Вовком хай завиють москалі, хай жиди заверещать, як свині! Свято нині на моїй землі, Новий Рік іде по Україні! (из подписей). Наиболее интересные ... «Новостной портал Украинского Выбора, Feb 14»