Descarcă aplicația
educalingo
açındırma

Înțelesul "açındırma" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AÇINDIRMA ÎN TURCĂ

açındırma


CE ÎNSEAMNĂ AÇINDIRMA ÎN TURCĂ?

Definiția açındırma în dicționarul Turcă

Lucrare de deschidere Lucrare de deschidere.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU AÇINDIRMA

abandırma · acındırma · adlandırma · akıllandırma · alacalandırma · aldırma · alâkalandırma · andırma · anlamlandırma · arındırma · atlandırma · ayaklandırma · ayazlandırma · azdırma · ağaçlandırma · ağdırma · ağılandırma · aşındırma · ballandırma · balıklandırma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA AÇINDIRMA

açılış · açılış konuşması · açılış töreni · açılma · açılmak · açım · açımlama · açımlamak · açımlanma · açımlanmak · açındırmak · açınım · açınma · açınmak · açınsama · açınsamak · açıortay · açıortay düzlemi · açıölçer · açısal

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AÇINDIRMA

bandırma · barındırma · baş kaldırma · borçlandırma · boyutlandırma · boşandırma · buğulandırma · canlandırma · caydırma · cevaplandırma · cezalandırma · dadandırma · daldırma · dalgalandırma · dallandırma · çaldırma · çalılandırma · çullandırma · çıldırma · çıvdırma

Sinonimele și antonimele açındırma în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «açındırma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AÇINDIRMA

Găsește traducerea açındırma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile açındırma din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «açındırma» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

lástima
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

pity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

दया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

شفقة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

жалость
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

pena
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

দু: খের বিষয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

pitié
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

kasihan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Mitleid
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

同情
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

동정
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

tega
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

lòng thương hại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

பரிதாபம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

दु: ख
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

açındırma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

peccato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

litość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

жалість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

milă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

κρίμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

jammer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

synd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

synd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a açındırma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AÇINDIRMA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale açındırma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «açındırma».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre açındırma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AÇINDIRMA»

Descoperă întrebuințarea açındırma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu açındırma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türkmen Türkçesinde metaforlar - Sayfa 253
Türkmen Türkçesinde ağza gara- 'ağzına bakmak', boyun bur- 'boyun bükmek' ve dıza çok- 'diz çökmek', ağzıbirlik 'birlik, beraberlik', baş göter- 'baş kaldırmak' ifadelerinde, "tâbi olma, teslim olma, kendini acındırma, pişmanlık" kavramları ...
Melek Erdem, 2003
2
Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 305
lle llglll kavramlar: * tat ACiMTiRAK acimtrak> acimsi, aciya çalan, kaçan AClNDlRMA acindirma ( kendine ~ ) > 1) acinma: a) açma, bosaltma, dökme ( içini ~) / anlatma, bildirme, deme, söyleme; sayma, dökme / gösterme ( * acisini, sikin- tisini, ...
Tomris Tunç, 1995
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 21
Eleştirmen açımlayıa bir yöntemi benimsemiş. açındırma a. 1 gelişmesini sağlama, geliştirme. 2 mat. (bir cismin) yüzeyini açarak bir düzlem üzerine yayma. açındırmak ( -i) 1 gelişmesini sağlamak, geliştirmek. 2 mat. (bir cismin) yüzeyini açarak ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Toprak bizim canımız - Sayfa 2
27 Mayıs Ak Devriminin getirdiği nice güzelliklerden bir tanesi de kanımca, «Edebiyat» ı bozmasıdır!. «Acındırma» edebiyatını! 27 Mayıs'la «Rakam icadoldu», acındırma edebiyatı bozuldu.. Bizler, olduk olası rakamı, rakamları sevmemişizdir !
Hikmet Çetinkaya, 1973
5
Urfa ağzı - Sayfa 31
Urfa Ağzında küçültme, küçük gösterme, azaltma ve acındırma halleri İsmin ifade ettiği şeyi küçültmek, küçük göstermek, azaltmak veya o şeye acındır- m a k, Urfa Ağzı'nda o isme, ince vokalli ise (cik), kalın vokalli ise ( c ı fj «cık» ) ve (cağaz ...
Kemâl Edı̂b Kürkçüoğlu, 1945
6
Düşten düşünceye: opera, bale, tiyatro yazıları - Sayfa 78
1979'da Evening Standart Tiyatro Ödü- lü'yle Londra Tiyatro Eleştirmenleri Ödülü'ne değer görülen Amadeus'un ikinci asal kişisi Mozart, onaltıncı yüzyıl İtalyan komedyalarını aratmayacak denli «lbuffo»dur; güldürmeyle acındırma arasındaki ...
Jak Deleon, 1985
7
Yassıada: don davası, cımbız davası, köpek davası - Sayfa 43
"Acınacak durumda değiliz" Bizim, huzurunuzda bulunuşumuzu bir acındırma hali ile tavsif etmeğe kalktılar. Hayır, efendim, hayır. Biz hiçbir zaman huzurunuzda acınacak bir durumda ve haleti ruhiye içerisinde hareket etmiş değiliz. Kendisinin ...
Talat Asal, 2009
8
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 71
... silâhsızlandırma mikropsuzlandırm a inandırma davrandırma kıvrandırma sandırma usandırma kaşandırma boşandırma utandırma yandırma dayandırma uyandırma kazandırma acındırma açındırma ıkındırma kalkındırma ılındırma arındırma ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
9
Anlamdan anlatıma anadilimiz Türkçe - Sayfa 341
"Ey, hey, yahu" ünlemlerinin isleviyle, bir kimseye seslenirken ya da al-ay, karsi çikma, acindirma, sitem, kizginlik, acinma, yaziklanma vb. duy- gulan dile getirirken kullanilir: "Ben ölsem be anacigim/Nem var ki sana kalacak? " — > seslenme ...
Muhittin Bilgin, 2000
10
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 56
+ Acındırmak ettrg. f. Merhamete getirmek, kendini zavallı durumda göstererek karşısındakinde acıma duygusu uyandırmak: Yoksa özdemir'de şimdiye kadar hiç farkına varmadığı bir kendine acındırma pis huyu da mı vardı? (S. F. Abasıyanık).
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Açındırma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/acindirma-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO