Înțelesul "ağanın eli tutulmaz" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA AĞANIN ELI TUTULMAZ ÎN TURCĂ

ağanın eli tutulmaz

CE ÎNSEAMNĂ AĞANIN ELI TUTULMAZ ÎN TURCĂ?

Definiția ağanın eli tutulmaz în dicționarul Turcă

generozitatea, deschiderea mâinii, indiscutabil.

ağanın eli tutulmaz Cömertliği, elinin açıklığı, tartışılmaz.

TRADUCEREA AĞANIN ELI TUTULMAZ

Găsește traducerea ağanın eli tutulmaz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile ağanın eli tutulmaz din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ağanın eli tutulmaz» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 网络的手将不承担
• Traducător din Turcă - Spaniolă: La mano de la red no se hace
• Traducător din Turcă - Engleză: The hand of the network will not be held
• Traducător din Turcă - Hindi: नेटवर्क का हाथ नहीं आयोजित किया जाएगा
• Traducător din Turcă - Arabă: لن يتم عقد اليد للشبكة
• Traducător din Turcă - Rusă: Рука сети не пройдет
• Traducător din Turcă - Portugheză: A mão da rede não será realizada
• Traducător din Turcă - Bengali: নেটওয়ার্ক হাত অনুষ্ঠিত করা হবে না
• Traducător din Turcă - Franceză: La main du réseau ne sera pas tenu
• Traducător din Turcă - Malaeză: Tangan rangkaian tidak akan diadakan
• Traducător din Turcă - Germană: die Hand des Netzwerks wird nicht stattfinden
• Traducător din Turcă - Japoneză: ネットワークの手が開催されることはありません
• Traducător din Turcă - Coreeană: 네트워크 의 손 을지지 않습니다
• Traducător din Turcă - Javaneză: Ing tangan saka jaringan ora bakal dianakaké
• Traducător din Turcă - Vietnameză: Mặt của mạng sẽ không được tổ chức
• Traducător din Turcă - Tamilă: சாமான்களைப் பிடிக்காது
• Traducător din Turcă - Marathi: नेटवर्क हात धरला जाणार नाही
• Turcă: ağanın eli tutulmaz
• Traducător din Turcă - Italiană: La mano della rete non si terrà
• Traducător din Turcă - Poloneză: Ręka sieci nie odbędzie się
• Traducător din Turcă - Ucraineană: Рука мережі не пройде
• Traducător din Turcă - Română: Mâna de rețea nu va avea loc
• Traducător din Turcă - Greacă: Το χέρι του δικτύου δεν θα πραγματοποιηθεί
• Traducător din Turcă - Afrikaans: die hand van die netwerk sal nie verantwoordelik gehou word
• Traducător din Turcă - Suedeză: Handen på nätet kommer inte att hållas
• Traducător din Turcă - Norvegiană: hånden av nettverket vil ikke bli avholdt

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AĞANIN ELI TUTULMAZ»

Descoperă întrebuințarea ağanın eli tutulmaz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ağanın eli tutulmaz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Bir Evrencik Masalı: - Sayfa 746

Tokalaşırken köylüsünün elini yine koparacakmış gibi sıkmış, abartılı bir şekilde sallıyordu. “Yusuf yenge nasıl, sen nasılsın?” “Sağol ... Hani “Ağanın eli tutulmaz” sözünün ispatı gibi, İsmail ağalığını sergilemişti adeta. Yemeklerini yeyip, biraz ...

Hakkı Cemal Doğu, 2014

Şahidlerin Dilinden Bediüzzaman-2:

İânet: Yardım. Böylece “mürüvvet” kelimesininanlamını ve “Mürüvvetin endazesi olmaz!” vecizesini deöğrenmiş olduk. Günümüzde bu zarif vecizenin yerini “Ağanın eli tutulmaz” sözü almış gibi görünüyor. Hüsn-ü hat sanatımızdan Armudî ...

Necmeddin Şahiner, 2015

Büyüyünce Milletvekili Olacağım: - Sayfa 30

Ağa bahşişine karar olmaz, ağanın eli tutulmaz. Parti mensubu milletvekilleri parti liderlerine soracaklar madem “Beni vekil yapar mısınız?” diye; bağımsız adaylar da ağalara soracaklar.... Velhasıl... 4+4+4 sistemini eğitimde değil, siyasette ...

Murat Arısoy, 2014

Şengül hamamı - Sayfa 24

Kethüda Efendi Hazretleri diyor ki, "çingene olmasına rağmen tokgözlüdür, müşterinin cömertliğine ölçü olmaz, ağanın eli tutulmaz diye doma- lır, bekâr yiğitlerin gönlünü hoş eder"... Viyana kapılarına dayanan şanlı atalarımıza bak! * Öyle ya ...

Engin Ardıç, 1989

Ereğli yokken armudun adı neydi?: çalımlı sözler kitabı - Sayfa 14

"Ölesin," desene şuna... Ağanın eli tutulmaz. Pinti ise o başka. Ağır ol molla desinler. Kime "molla" dendiği anlaşıldı. Ağır otur molla desinler. bkz. Ağır ol molla desinler. Ağız kavafı. Çok konuşursan da geveze derler. Ağız tamburası çalmak.

Ali Püsküllüoğlu, 2005

Her yönüyle Artvin ve örnek bir köy incelemesi - Sayfa 100

... yastık beklemez Aç tavuk düşünde darı görür Açtırma kutuyu, söyletme kötüyü Adam bildik köy yolu sorduk Adımına hile katmaz Adın çıkacağına canın çıksın Ağaç özünden, yiğit sözünden belli olur Ağanın eli tutulmaz Ağanın malı gider, ...

Fevzi Torun, 1998

Hicapsız gözler : Ramazanoğulları - Sayfa 150

Ali Fuat Ayral. yürümeğe başladı. Nizamî bey, yolu kesenlere üç metre kadar yaklaştı ve selâm verdi. Selâmını aldılar. ... Hüseyin de arkadan, iyice yaklaştı ve elini tabancadan ayırdı, Mahmut bey, — Hayır ola? ... Tabii.. ağanın eli tutulmaz.

Ali Fuat Ayral, 1972

Bir Beykozlu'nun anilari - Sayfa 103

Rahmetli Hüseyin Subaşı'nın babası Hacı Ali Bey'in çiftliğinin kahyası Şerif Ağa. Ağaların hepsi rahmetli, adları, hayır ve hasenatları ebediyete kadar devam edecek. "Ağanın eli tutulmaz" diye bir deyim vardır. Biz onları rahmetle anıyoruz.

Mehmet Ali Yeşilbaş, 2005

Eskici dükkâni: Roman - Sayfa 340

Boncuk direksiyondan yere atladı: — Ağanın eli tutulmaz arkadaş... — Boşver ağaya, bildiğin gibi değil, temelli yolsu- suz! Yan yana kahveye yürüdüler. Her günün aksine, pırıl pırıl bir güneş vardı. Köy, köyün önünde uzanan baştan başa ekili, ...

Orhan Kemal, 1973

Türklerin psikolojisi: tarihin ruhumuzda bıraktığı izler - Sayfa 142

“Ağalık vermekle olur” ya da “Ağanın eli tutulmaz” gibi atasözleri yağma toyunun kalıntılarından. Ziya Gökalp, kirveliği bile potlaç geleneğinin devamı olarak görüyor. Ancak “potlaç kültürü” kavramıyla kastedilen yalnızca bu işin törensel yanı ...

Erol Göka, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AĞANIN ELI TUTULMAZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ağanın eli tutulmaz în contextul următoarelor știri.

Bizi niye kandırdınız...

Ama Aziz Ağanın eli tutulmaz. Bir büyüklük yapıp, bonus olarak bir yabancı daha ekleyebilir yanlarına.” MUHTARIM BENiM HER ŞEYiM. “Benim muhtarım ... «Posta, Aug 15»

'Herkes HDP'yi şirin gösterme çabasında'

Ağanın eli tutulmaz. Şimdi 'Taşerona kadro vereceğim' diyor. Buyur belediyelerde ki taşeron işçilik uygulamasına son ver. Elini tutan mı var? Bunların tamamı bir ... «Vatan, Mai 15»

İbrahim Tatlıses'den Çek Herkese Çiğköfte

Ağanın Eli Tutulmaz İbrahim Tatlıses'den Herkese Çiğköfte Dağıtımı Şaşırttı. Tatlıses boşuna Sivas'tan çıktım yola Miami'de verdim mola dememiş. İbo, sahibi ... «Haber Tadında, Apr 15»

Bülent Arınç HDP'nin oy oranlarını yorumladı

Ağanın eli tutulmaz. Ama ben 399'a razıyım. Farklı tablolu bir parlamento olabilir. HDP'nin yüzde 11-12 alması ihtimaldir. Bu da AK Partili milletvekili sayısını ... «Ensonhaber, Mar 15»

Bülent Arınç: Melih Gökçek hesabını verecek

'Cumhurbaşkanı 400 milletvekili istiyor. Ağanın eli tutulmaz. Ama ben 399'a razıyım. Farklı tablolu bir parlamento olabilir. HDP'nin yüzde 11-12 alması ihtimaldir. «Posta, Mar 15»

AKP'yi don vurdu, HDP hızla demokratik güç oluyor

Ağanın eli tutulmaz. Ama ben 399'a razıyım. Farklı tablolu bir parlamento olabilir... HDP'nin yüzde 11-12 alması ihtimaldir. Bu da AK Partili milletvekili sayısını ... «Evrensel Gazetesi, Mar 15»

Bülent Arınç: Türkiye 1000 genç IŞİD'e katıldı

Ağanın eli tutulmaz. 400 olur mu? Ben 399'a da razıyım. İnşallah çok fazla milletvekili çıkartalım ki şu kavgalar, fısıltılar bitiversin. Bunların bir seçimlik canı vardır. «Ensonhaber, Feb 15»

Erkek gözlüğündeki kadın

diye karşılık verdi. Ben de kendisine esprili bir dille, "Ağanın eli tutulmaz o zaman yüzde 50 yapın" cevabını verdim. Önceki gün "TBMM Kadına Yönelik Şiddeti ... «Radikal, Feb 15»

"Yüzde 50 AKP'ye Nefretle Bakıyor, ANAP da Böyle Yıkılmıştı"

Anadolu'da derler ki 'Ağanın eli tutulmaz.' Yani millet ağa ise vereceğinin eksik veya fazla olduğunu söyleyemeyiz. Dolayısıyla güçlü bir siyasi iktidar olmalı ve ... «Onedio, Feb 15»

Küçük Ağa Dubai'de…

Ali Ağaoğlu'nun en küçük çocuğu Ali Ege… Herkes ... Küçük Ağa Ali Ege, geçen haftayı annesi Petek Ertüre'yle birlikte Dubai'de geçirdi. ... Ağanın eli tutulmaz… «Akşam, Nov 14»