Descarcă aplicația
educalingo
ağız dalaşı

Înțelesul "ağız dalaşı" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AĞIZ DALAŞI ÎN TURCĂ

ağız dalaşı


CE ÎNSEAMNĂ AĞIZ DALAŞI ÎN TURCĂ?

Definiția ağız dalaşı în dicționarul Turcă

gură, gură, reciprocă, strigă, limbă.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU AĞIZ DALAŞI

adım başı · ahçıbaşı · alçı taşı · alüminyum taşı · anahtar taşı · arabaşı · asesbaşı · at başı · atlama taşı · aybaşı · ayna taşı · açık maaşı · aşı · aşı taşı · baca başı · bakır taşı · bal başı · dil dalaşı · söz dalaşı · uzlaşı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA AĞIZ DALAŞI

ağız açmak · ağız açmamak · ağız açtırmamak · ağız ağıza · ağız ağıza vermek · ağız alışkanlığı · ağız aramak · ağız birliği · ağız birliği etmek · ağız değişikliği · ağız değiştirmek · ağız dil vermemek · ağız dolusu · ağız kâhyası · ağız kalabalığı · ağız kavafı · ağız kavgası · ağız kokusu · ağız kullanmak · ağız nişanı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AĞIZ DALAŞI

balgam taşı · barbaşı · bezirgânbaşı · bileği taşı · binbaşı · binek taşı · bok yedi başı · borazancıbaşı · bulunmaz Hint kumaşı · böbrek taşı · böcekbaşı · bölükbaşı · can arkadaşı · can yoldaşı · cehennem taşı · civankaşı · çakmak taşı · çakıl taşı · çarkçıbaşı · çatal aşı

Sinonimele și antonimele ağız dalaşı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «ağız dalaşı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AĞIZ DALAŞI

Găsește traducerea ağız dalaşı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile ağız dalaşı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ağız dalaşı» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

争吵
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

escupió
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

spat
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

झगड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

مشاحنة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

размолвка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

ovas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

লম্বা মোজাবন্ধনী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

prise de bec
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

spat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Gamasche
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

スパッツ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

말다툼
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

spat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

sự gây gổ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

சண்டையை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

चापटी
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

ağız dalaşı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

battibecco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

sprzeczka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

сварка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

ciorovăială
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

γκέτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

gespoeg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

spottade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

spyttet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ağız dalaşı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AĞIZ DALAŞI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ağız dalaşı
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ağız dalaşı».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre ağız dalaşı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AĞIZ DALAŞI»

Descoperă întrebuințarea ağız dalaşı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ağız dalaşı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Osmanlı Sosyal Hayatı:
Bu arada, bilinmeyen bir nedenle, silahtarlar ve yeniçeriler arasında hayli ağız dalaşı [münâzaa]oldu. Ağız dalaşı kavgaya dönüşüp çokolaylar meydanageldi. Devlet eşiğine uygunsuz hareketler ettiler. Allah sonunu hayırlı etsin. Yeterki.
Necdet Öztürk, 2014
2
Türk kimliği: - Sayfa 325
Çağdaş Türk kişiliği ve kimliğinin incelenmesi açısından en ilginç çabalardan birisi, Dundes, Leach ve Özkök'ün (1970) "Türk oğlan çocuklarının kafiyeli ağız dalaşı" konulu araştırması olmuştur. Hemen herkesin bildiği, fakat nedense, ...
Bozkurt Güvenç, 1993
3
Sevgi Hep Siyah Kaldı:
Yeniden koşar adım toprak yoldaydı. Telefon etmek için mahallenin yegane bakkalına girdiğinde, iki şişman kadın ağız dalaşı yapıyordu. Zeytinköy'de en sık rastlanan olaylardan biri kadınların ağız dalaşıydı. Hüsmen Efendi'nin, çıkın dışarıda ...
Defne Duman, 2008
4
Boşlukta Yürümek:
Sonrasıhat keskinleşti, ağız dalaşı hızlandı. Taşkınlar öbürlerine 'Faşist!' diyebağırdılar, onlar 'Komünist!' diye karşılıkverdiler. Haydaa!Yüklendiler birbirlerine ki, ne yükleniş...Biz arada kaldık;o gruptanolanlar davurdu, bu gruptan olanlar da.
Yavuz Bahadıroğlu, 1997
5
Avrupalı Mevlevi:
Herkes söyleyeceğini söylemiş olmalı ki bir süresonra sınıfduruldu. Aynur sınıfıuyardı. Susmalarını söyledi. Onun çabası ile sınıftaki ağız dalaşı sonaerdi.Herkes heyecanla bana bakmaya başladı. – Çocuklar, tartışmanızı kesmek istemezdim ...
Ali Erkan Kavaklı, ‎İsmail Fatih Ceylan, 2003
6
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 3
125 Ağız açtırmamak. Konuşmasına fırsat vermemek, Söz hakkı tanımamak. "Amma onun karşısındakine ağız açtırmama huyu çok fena idi." Mİ, s.41; HB, s.172. Ağız dalaşı. Karşılıklı bağırma, tartışma, ağız kavgası. ".. müşteri ile meyhâneci ...
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
7
Kader Kapımı Çaldı:
Ne külhanbeylik yapabildi, ne ağız dalaşı nede meydan okuma. Her şey birhafta öncesinden başlamış, hezimetinsinyalleri ogüngelmişti. Yazılı için kararlaştırılan gün. Edebiyatın cici kızları, sınıfkapısında Cemal'in yolunu kestiler. Dudaklarında ...
Ali Erkan Kavaklı, 2010
8
Göz Gördü Kalem Yazdı:
Azeri polisiylebekleyenler arasındayüksek sestonuyla yapılan münakaşalar,ağız dalaşı var. Arada bir;“Askere hürmet!” lafı dolaşıyor. Hürmet rüşvetin Azerice'si. Nahcivan'da değişik üniformalı askerlere rastlamak insanı şaşırtıyor. Henüzbütün ...
Cihan OKUYUCU, 2014
9
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 120
1. karışıklık, kavga 2 - öfke, sinir 3. ağız dalaşı haraza almak dey. • bir esnafın kendi alıcısını gönderdiği diğer esnaftan kar payı almak haraza çıkarmak • 1. karışıklık çıkarmak, kavga, gürültü yapmak- sakın gittiğin yerde haraza çıkarmayasın!
Bahattin Sezgin, 2013
10
Afrodit Buhurdanında Bir Kadın
En hiçten bahanelerle, alıcı ile satıcı uzun uzun ağız dalaşı yaparlar. Onların bu garip an'anelerine dair vaktile dinlediğim hikâyeye bayıldım doğrusu... Kudret, baba adam... Karşısındakinin ruhunu çalan bir adam... Onun da, her erkek amele ...
Reşat Enis, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AĞIZ DALAŞI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ağız dalaşı în contextul următoarelor știri.
1
Başkentte küfür cinayeti
Yenimahalle İlk Yerleşim Mahallesi'nde gece saat 01.00 sıralarında gerçekleşen olayda Mustafa E. ve Soner B. telefonda birbirine küfür ederek ağız dalaşı ... «Sabah, Sep 15»
2
PLAJDA 'DON' KAVGASINDA BIÇAKLAYAN TARAF KONUŞTU
Oradan da kalkmamız söylendi. Biz de 'Burası 7 yıldızlı tatil köyü mü? Halk plajı' diye tepki gösterdik. Sonra ağız dalaşı oldu. Kalabalık oldu. Ağız dalaşına girdik. «Milliyet, Sep 15»
3
'Ağız dalaşı istemiyoruz'
Biz ağız dalaşı, kavga istemiyoruz. Zaten Türkiye'de yeteri kadar kavga var. Seçim kampanyamızda da var olan sorunları nasıl çözeceğimizi halka anlatacağız” ... «Milliyet, Aug 15»
4
Kılıçdaroğlu'ndan 1 Kasım sonrası için koalisyon yorumu …
Bir ağız dalış, bir kavgadır gidiyor. Biz ağız dalaşı, kavga istemiyoruz. Zaten Türkiye'de yeteri kadar kavga var" dedi. Kılıçdaroğlu, Başbakan Yardımcısı Tuğrul ... «T24, Aug 15»
5
Alanya'da Bıçaklı Kavga: 1 Yaralı
Edinilen bilgiye göre, Çarşı Mahallesi Rıhtım Caddesi üzerindeki bir disko içinde iki kişi arasında başlayan ağız dalaşı, kavgaya dönüştü. Disko önünde devam ... «BUGÜN, Aug 15»
6
Okey kavgası ölümle bitti
İddiaya göre, Muzaffer Dalkılıç (43), okey oynadığı arkadaşı Yılmaz Ş. ile tartıştı. Oyun sebebiyle başlayan ağız dalaşı, küfürleşmeye ardından kavgaya dönüştü. «Sözcü, Iul 15»
7
Yeni Şafak yazarı: AKP'nin fikren durduğu yer belirsiz, siyasinin köşe …
... fikren durduğu yer belirsiz, siyasinin köşe yazarıyla ağız dalaşı irrasyonel! ... ""O yazarla bir siyasetçinin ağız kavgasına girmesi sadece yanlış değil, aynı ... «T24, Iun 15»
8
Ağız dalaşı Pelin Çift'i çileden çıkardı!
Ağız dalaşı Pelin Çift'i çileden çıkardı! TRT'deki Pelin Çift ile Gündem Ötesi programında siyaset bilimci Mustafa Çalık'ın sözleri sonrası yaşanan gerilim ... «Haber7.com, Mai 15»
9
MHP'den Davutoğlu'na sert yanıt
AKP ile HDP arasındaki bu ağız dalaşı, it dalaşı tamamen vatandaşın gerçekleri öğrenmesinin üstünü örtmek amacıyla kullandıkları taktik ve algı ... «Sözcü, Apr 15»
10
Ağız Dalaşı Bıçaklı Kavgaya Döndü: 1 Ölü
Afyonkarahisar'ın Sandıklı İlçesi'nde laf atma sebebi ile çıkan tartışmanın sonu kötü bitti. Üç genç arasında laf atma yüzünden yaşanan münakaşanın kavgaya ... «Yeni Haberler, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ağız dalaşı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/agiz-dalasi>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO