Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ağız dil vermemek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AĞIZ DIL VERMEMEK ÎN TURCĂ

ağız dil vermemek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ AĞIZ DIL VERMEMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ağız dil vermemek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ağız dil vermemek în dicționarul Turcă

niciodată să vorbească, să nu vorbească niciodată, să nu vorbească niciodată. ağız dil vermemek Hiç konuşmamak, susmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ağız dil vermemek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU AĞIZ DIL VERMEMEK


Allah yarattı dememek
Allah yarattı dememek
adam beğenmemek
adam beğenmemek
affetmemek
affetmemek
afur tafura gelmemek
afur tafura gelmemek
aklı kesmemek
aklı kesmemek
akıl erdirememek
akıl erdirememek
akıl sır ermemek
akıl sır ermemek
aldırış etmemek
aldırış etmemek
alıp verememek
alıp verememek
aman vermemek
aman vermemek
anlata anlata bitirememek
anlata anlata bitirememek
ardı arası kesilmemek
ardı arası kesilmemek
arkasını getirememek
arkasını getirememek
ayakları yere değmemek
ayakları yere değmemek
ayağına üşenmemek
ayağına üşenmemek
ayrı gayrı bilmemek
ayrı gayrı bilmemek
ağzına sürmemek
ağzına sürmemek
ağzından düşmemek
ağzından düşmemek
bana mısın dememek
bana mısın dememek
bastığı yeri bilmemek
bastığı yeri bilmemek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA AĞIZ DIL VERMEMEK

ağız açtırmamak
ağız ağıza
ağız ağıza vermek
ağız alışkanlığı
ağız aramak
ağız birliği
ağız birliği etmek
ağız dalaşı
ağız değişikliği
ağız değiştirmek
ağız dolusu
ağız kâhyası
ağız kalabalığı
ağız kavafı
ağız kavgası
ağız kokusu
ağız kullanmak
ağız nişanı
ağız satmak
ağız şakası

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AĞIZ DIL VERMEMEK

beis görmemek
beğenmemek
bilmemek
bir dediğini iki etmemek
bir papel etmemek
bir pul etmemek
bir sözünü iki etmemek
bir şeye benzememek
bitmek tükenmek bilmemek
boy vermemek
bozuntuya vermemek
boğazından geçmemek
burnunun ucunu görmemek
deyip de geçmemek
dil ağız vermemek
dili dönmemek
dilinden düşürmemek
dilini değdirmemek
çalımından geçilmemek
çekememek

Sinonimele și antonimele ağız dil vermemek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «ağız dil vermemek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AĞIZ DIL VERMEMEK

Găsește traducerea ağız dil vermemek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile ağız dil vermemek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ağız dil vermemek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

给予口头语言
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

para dar el lenguaje oral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

to give oral language
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

मौखिक भाषा को देने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

لإعطاء اللغة الشفهية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

дать устные язык
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

para dar linguagem oral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

মৌখিক ভাষা দিতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

pour donner langage oral
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Memberi bahasa lisan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

auf die mündliche Sprache geben,
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

口頭言語を与えるために
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

구두 언어 를 제공 합니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Kanggo menehi basa lisan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

để cung cấp cho ngôn ngữ nói
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

வாய்வழி மொழி கொடுக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

तोंडी भाषा देणे
75 milioane de vorbitori

Turcă

ağız dil vermemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

per dare linguaggio orale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

dać języka mówionego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

дати усні мову
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

pentru a da limbajul oral
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

να δώσει προφορική γλώσσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

om mondelinge taal te gee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

att ge skriftliga språket
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

å gi muntlig språk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ağız dil vermemek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AĞIZ DIL VERMEMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ağız dil vermemek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre ağız dil vermemek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AĞIZ DIL VERMEMEK»

Descoperă întrebuințarea ağız dil vermemek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ağız dil vermemek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
dili yeñil: Dili durmayan, dili uzayan, dilini tutamayan, bir şeyin önünü sonunu düşünmeden konuşan, diline hâkim olamayan, ... çokeziyet çekmek. diş gıcamak: Diş bilmek, birine çok kızgın olmak. diş gısmak: Ağız açmamak, ağız dil vermemek, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 19
«Fikri Gök- sel'in ortaklık konusunda ağız değiştirmesi arkadaşlarmı çok üzmüştü.» AĞIZ DİL VERMEMEK : Konuşamayacak derecede ağır hasta olmak. «Ahmet gidiciye benzer. İki günden beri ağız dil. vermiyor.» AĞIZ DOLUSU : Ağzm ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
3
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 539
ağız burun (biribirine karışmak) (1) dayak yeme sonunda yüzü yara bere içinde kalmak; (2) yüzde aşırı öfke, üzüntü, yorgunluk gibi durumların izleri örünmek. (Cahit, ağız burun biribirine anşmış halde içeri girdi.) ağız dil (vermemek), hiç ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
4
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 21
Ağızda sakız gibi çiğnemek: Bir sözü, bir düşünceyi yineleyip durmak. Ağız değiştirmek: Önce söylediğinin tersini söylemek, görüş değiştirmek. Ağız dil vermemek: 1) Sır saklamak, ağzını açmamak. 2) Konuşamayacak kadar ağır hasta olmak.
Asım Bezirci, 1990
5
Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 15
Ağız ağıza verip demiştik: "yazık, Dünya gerçekten değişti artık.. Birer ikişer derken Altışar altışar Kaçmaya başladı kızlar... Hem bu kadar çabuk, bu kadar erken." Arif Nihat Asya Ağız, dil vermemek: Hasra çok ağırlaşarak bir şey söyleyemez ...
M. Ali Tanyeri, 2006
6
Cahit Külebi ve şiiri - Sayfa 242
elaman çağırmak: Elaman çağırır! (Dünyamız IV, s. 26) ağız dil vermemek: Ağız dil vermeyen köylüler (Sivas Yollarında, s. l6) asıp kesmek: Asıp kestiler (Yirminci Yüzyılın İlk Yansı, s. 27) kesip biçmek: Kesip biçtiler (Yirminci Yüzyılın İlk Yansı, ...
İsmail Çetişli, 1998
7
Türk ve dünya edebiyatı: kavramlar, dönemler, yönelimler - Sayfa 140
Ağız dil vermiyen köylüler Odun mu, tuz mu, hasta mı götürürler? Ağır ağır kağnılar ... Halk dilinin söz değerleri (teker, meşe, şavk, ağız dil vermemek, el ayak şişmek, bıçak gibi, katar katar) şiirin dokusuna sindirilmiştir ustaca. Böylece anlatım ...
Emin Özdemir, 1980
8
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 32
1 yüzde, avurtlarla iki çene arasında yer alan, sesin çıkışına, solumaya, besin almaya yarayan, içinde dil ve dişler bulunan ... dolma yiyelim, ağız değiştirmek eskiden söylediğinin tersini söylemeye başlamak, ağız dil vermemek 1) (hasta) çok ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
9
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 147
Halk dili. Memenin uç kısmı, tepesi. || (Türkçede ağırsak ile yapılmış, terim mahiyetinde birçok kelime vardır.) Çadır ağırşağı, çadır direğinin .... Ağız dil vermemek, konuşamayacak kadar ağır hasta olmak. \\ Ağız dolusu, ağzın alabileceği kadar, ...
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
10
Derename ya da Hâce Fesâd ve Söz Ebesi - Sayfa 18
A Ad çıkarmak : «adı çıkmak» Ağız açıp soyleyememek : «Ağız dil vermemek» Aklına gelmek : «Aklına gelmek» Alem eylemek (aleme gitmek) : «Alem yapmak» Apışıp kalmak : Şaşkınlığa düşüp no yapacağını kestirememek. Avrete ... ata kolan ...
Sabit Alaeddin Ali, ‎Turgut Karacan, 1990

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ağız dil vermemek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/agiz-dil-vermemek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z