Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aklı karışmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AKLI KARIŞMAK ÎN TURCĂ

aklı karışmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ AKLI KARIŞMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aklı karışmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aklı karışmak în dicționarul Turcă

confuză Nu știu ce să fac, să fie surprins, ciudat. aklı karışmak Ne yapacağını bilememek, şaşırmak, bocalamak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aklı karışmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU AKLI KARIŞMAK


adam içine karışmak
adam içine karışmak
adı karışmak
adı karışmak
aklı bokuna karışmak
aklı bokuna karışmak
akıl danışmak
akıl danışmak
alışmak
alışmak
andırışmak
andırışmak
apışmak
apışmak
at izi it izine karışmak
at izi it izine karışmak
atışmak
atışmak
ayağı alışmak
ayağı alışmak
ayrılışmak
ayrılışmak
ayrışmak
ayrışmak
aytışmak
aytışmak
azışmak
azışmak
bakışmak
bakışmak
barışmak
barışmak
bağrışmak
bağrışmak
bağırışmak
bağırışmak
bıkışmak
bıkışmak
bırakışmak
bırakışmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA AKLI KARIŞMAK

aklı başka yerde olmak
aklı bir yerde olmak
aklı bokuna karışmak
aklı çıkmak
aklı dağılmak
aklı durmak
aklı ermek
aklı evvel
aklı fikri bir şeyde olmak
aklı gitmek
aklı kalmak
aklı karalı
aklı kesmek
aklı kesmemek
aklı sıra
aklı sonradan gelmek
aklı takılmak
aklı tam ayar
aklı yatmak
aklı zıvanadan çıkmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AKLI KARIŞMAK

danışmak
dayanışmak
dayatışmak
ders çalışmak
dili alışmak
dili damağına yapışmak
eli alışmak
ensesine yapışmak
eteğine yapışmak
fikir danışmak
gözü alışmak
çakışmak
çalışmak
çarpışmak
çatışmak
çağrışmak
çoluk çocuğa karışmak
çıkışmak
çırpışmak
çığrışmak

Sinonimele și antonimele aklı karışmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «aklı karışmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AKLI KARIŞMAK

Găsește traducerea aklı karışmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile aklı karışmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aklı karışmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

心灵融合
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

mente meld
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

mind meld
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

मन मिलकर एक हो जाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

العقل إخلط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

ум сливаются
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

elo mental
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

মন মেশানো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

fusion mentale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

fikiran meld
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Gedankenverschmelzung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

マインドメルド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

마음 MELD
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Mingle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tâm meld
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

மனதில் கலந்து ஒன்றுபடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

मिंगल
75 milioane de vorbitori

Turcă

aklı karışmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

fusione mentale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

Umysł Meld
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

розум зливаються
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

minte amestec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

νου συγχώνευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

gedagte versmelting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

sinne meld
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

sinn meld
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aklı karışmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AKLI KARIŞMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aklı karışmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre aklı karışmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AKLI KARIŞMAK»

Descoperă întrebuințarea aklı karışmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aklı karışmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... kavrayışı gelişmeyen, yaşına oranla aklı gelişmemiş olan. ak guş bolmak: Kendini sütten çıkmış ak kaşık gibigörmek, ... akılıña aylanmak: Aklı başına gelmek, yaptığı hatayı anlamak, akıllanmak. akılıñ çaşmak:Aklı şaşmak, aklı karışmak.
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
(ÖYS 1995) aklı almamak 1. Bir şeyi anlayamamak. 2. İnanılması ya da kabul edilmesi güç bir durumla karşılaşmak. aklı başına gelmek 1. ... (YGS2012/soru 36) aklı hayali almamak Bkz. aklı almamak. (Kuvvetlendirilmiş hâlidir.) aklı karışmak.
Rahime Sönmez, 2013
3
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 8
Aklı karışmak, söz ve hâdiselerin tesiriyle aklı karışmak, fikri değişmek. "Hiç bu ölçüde bir indifa olur da halkın gözü kamaşmaz, aklı gelinmez, dili çözülmez olur mu?" BT, s. 207 Aklı ermek. 1. Anlamak, açıklayabilmek, kavrayabilmek.
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
4
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 224
Aklı bokuna karışmak. Argo. Fikir selâmetini kaybetmek, şaşkınlıktan en olmayacak şeyleri yapmak. || Aklı çıkmak, çok endişe etmek, çok korkmak: Unutacağım diye aklı çıkıyordu (N. Araz). || Aklı dağılmak, düşüncelerini belirli bir mesele ...
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
5
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 41
Ta- anca patlayınca aklım gitti, (bir şeyde) aklı kalmak çok beğenerek hep onu düşünmek edinmeyi çok istemek onu düşünmekten kendini alamamak, ör. Dünkü arabada aklım kaldı, aklı karışmak şaşırıp bocalamak, ne yapacağını bilememek, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
6
Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 129
Aklı başında: 1- Davranışları akıllıca olan 2- Doğru dürüst (A.D.S.) Zeyrek (L.O.) Aklı başından bir karış yukarı: Aklına gelen ... ne yapacağını kestirememek (Ö.D.S.) Aklı çelin-: Söz ve olayların etkisiyle aklı karışmak, fikri değişmek (Ö.D.S.) Aklı ...
Hatice Şahin, 2004
7
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 396
Zihni bulanmak/karışmak: 1) İyi düşünemez, kavrayamaz olmak, olaylar arasındaki bağlantıyı yitirmek. 2) Ne yapacağını bilmemek/şaşırmak. Bak. Aklı karışmak. Zihnini bulandırmak: 1) Kuşkulandırmak. 2) İyi düşünemez duruma getirmek.
Asım Bezirci, 1990
8
Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 20
Aklı fikri: Bütün düşündüğü. Bahçemde gül açmış ya karanfil Umurumda değil Sabahlara dek kadeh elde Aklım fikrim o güzelde. Cahit Sıtkı Tarancı Aklı karışmak: Düşündüğü şeyler altüst olmak, ne yapacağını şaşırmak, zihni karışmak.
M. Ali Tanyeri, 2006
9
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ... - Sayfa 73
Ömer Asım Aksoy ve Dehri Dilçin]. Ömer Asım Aksoy, Dehri Dilçin. akla sinmek : Akla yatmak. Bu sözler Sâve Şaha geldi gey hoş Dedi akluma sindi jaC *• jü* sözlerin hoş (Şeh. Ş.XVIJ019) aklı bulanmak : Aklı karışmak, zihni darma dağınık ...
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1963
10
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 36
bir öneriyi, ya da bir düşünceyi kendine uygun bularak onamak, benimsemekonun aklı basmaz, siz beni dinleyin (bir politikacı başka bir partinin başkanı için söylemiş). aklı bokuna karışmak dey. • 1. korkudan titremek, çok korkmak 2. şaşırmak ...
Bahattin Sezgin, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aklı karışmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/akli-karismak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z