Înțelesul "Allah aratmasın" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ALLAH ARATMASIN ÎN TURCĂ

Allah aratmasın

CE ÎNSEAMNĂ ALLAH ARATMASIN ÎN TURCĂ?

Definiția Allah aratmasın în dicționarul Turcă

Este folosit în sensul că Dumnezeu caută "Dumnezeu nu arată nici un rău".

Allah aratmasın Yakınılacak bir durumda "Tanrı daha kötüsünü göstermesin" anlamında kullanılır.

TRADUCEREA ALLAH ARATMASIN

Găsește traducerea Allah aratmasın în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile Allah aratmasın din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Allah aratmasın» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 拉玛西亚找到上帝
• Traducător din Turcă - Spaniolă: Masia encontrar a Dios
• Traducător din Turcă - Engleză: Masia Find God
• Traducător din Turcă - Hindi: Masia भगवान खोजें
• Traducător din Turcă - Arabă: ماسيا البحث عن الله
• Traducător din Turcă - Rusă: Masia Найти Бога
• Traducător din Turcă - Portugheză: Masia Encontre Deus
• Traducător din Turcă - Bengali: মাসিয়া ঈশ্বরকে
• Traducător din Turcă - Franceză: Masia trouver Dieu
• Traducător din Turcă - Malaeză: Tuhan sedang mencari
• Traducător din Turcă - Germană: Masia Finden Gottes
• Traducător din Turcă - Japoneză: マシアは神を探します
• Traducător din Turcă - Coreeană: MASIA 하나님 을 찾기
• Traducător din Turcă - Javaneză: Masia Golek Allah
• Traducător din Turcă - Vietnameză: Masia Tìm Thiên Chúa
• Traducător din Turcă - Tamilă: Masia கடவுள் காணவும்
• Traducător din Turcă - Marathi: Masia देव शोधा
• Turcă: Allah aratmasın
• Traducător din Turcă - Italiană: Masia Trova Dio
• Traducător din Turcă - Poloneză: Masia znaleźć Boga
• Traducător din Turcă - Ucraineană: Masia Знайти Бога
• Traducător din Turcă - Română: Masia Găsește Dumnezeu
• Traducător din Turcă - Greacă: Masia Βρείτε Θεός
• Traducător din Turcă - Afrikaans: Masia Vind God
• Traducător din Turcă - Suedeză: Masia Hitta Gud
• Traducător din Turcă - Norvegiană: Masia Finn Gud

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALLAH ARATMASIN»

Descoperă întrebuințarea Allah aratmasın în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Allah aratmasın și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Ateist Dergi Sayı 1: Cadı Avı Devam Edecek! - Sayfa 9

... eylemlerle devam eder ve Allah akıl fikir versin, Allah aratmasın, Allah artırsın, Allah beterinden saklasın gibi dilekler dışında; Allah cezasını versin, Allah düşmanıma vermesin, Allah gecinden versin, Allah korusun gibi isteklerle devam eder.

AteistlerDernegi.org, 2014

Türk toplumunun Kurʼan-ı kerim kültürü - Sayfa 98

anı, Kur'an düşmanın olsun, Kur'an'a yemin olsun, Kur'an'ın otuz cüzüne yemin ederim, Allah'ın kelâmı ... Allah acısını göstermesin; Allah adamı; Allah akıl [fikir] versin; Allah anasız-babasız bırakmasın; Allah aratmasın; Allah ...

Murat Sülün, 2005

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 56

Allah Allah! 1) ünl. şaşkınlığı ya da can sıkmasını anlatır, ör. Allah Allah, amma iş! Allah Allah, git başımdan! 2) savaşta Türk askerinin saldırı narası. Allah aratmasın 1) yakınılacak bir durum için, 'Tanrı bundan kötüsünü de gösterebilir, buna ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 33

Allaha ısmarladık: Seni Tanrıya emanet ediyorum. Esen kal. Allah akıl fikir / akıllar versin: Bu yaptığın/söylediğin akla uygun değil/akılsızca düşüncesizce. Tanrı seni akıl yoluna soksun. Allah aratmasın: Tanrı daha kötüsünü vermesin.

Asım Bezirci, 1990

Yol Ayrimi - Sayfa 224

Kadın gene dehşete kapılmış, dudaklarını yalayarak, "Allah Allah" diye inlemeye başlamıştı. Bir koluna kocası, öteki koluna hastabakıcı girdi. Kapı örtülünce Keramet Efendi içini çekti: — Allah kimseye dert verip derman aratmasın! Allah ...

Kemal Tahir, 2013

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 332

[m] ALLAH i. (ar. ilâh[?Ytan Allah). Kâinatı yaratan üstün kudret, tanrı: Cennet Önümüzde Allah her taralımızda (A. H. Müftüoğ- lu). ... Allah aratmasın (gerçekte iyi olmadığı halde, ondan da mahrum kalma korkusuyle). || (Çocuk için] Allah ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Hâce:

Hamdolsun, Allah bugünlerimizi aratmasın. Biroğul sahibi oldum Allah bağışlarsa, tek değişiklik bu hayatımızda. Bir de en önemlisi hac için vazifelendirildim, hacca gidiyorum. Buyüzden de çok mutluyum,bunu sizinle paylaşmakiçingeldim.

Halide ALPTEKİN, 2014

Yassıada ve Kayseri günlükleri - Sayfa 118

Allah aratmasın. Pazartesi, 1 5.8.1960 22+59 =81 ...Bu sabah saat 5:00'e geliyordu uyandım. Kalkayım derken dalmışım, namaz vaktini geçirdim. Vasfiyem'i o zaman gördüm. Bana dargın gibiydi. Dün akşam göğsüme bir iki defa sancı geldi.

Tevfik İleri, ‎Cahide İleri Aksoy, 2003

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 143

Rıza Tevfik Bölükbaşt Yine bkz. CENNET-CEHENNEM, DİN, GÜNAH, HARAM, HELÂL, SEVAP. İBRET ALMAK-ALMAMAK Ders almak (Geçirdiğimiz karanlık günler artık bize ders olacak mı?) • Allah acısını unutturmasın! • Allah aratmasın!

Nejat Muallimoğlu, 1983

Kadim Sır:

Allah yokluğunu aratmasın! Nerdeyse ilkyazı bitiren kar, sonunda erimiş toprağın altına çekilmişti. Ve yavaş yavaş Ayseki'nin yokuşunda düzünde, kışın bahara gelin ettiği tohumların, ağaçların düğünü kurulmuş; yeşiller, sarılar, allar kolkol ...

Zeynep Kayadelen, 2014