Descarcă aplicația
educalingo
armuz

Înțelesul "armuz" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARMUZ ÎN TURCĂ

armuz


CE ÎNSEAMNĂ ARMUZ ÎN TURCĂ?

Definiția armuz în dicționarul Turcă

Nava este linia dintre punțile și bordurile laterale ale navei, care ajung în paralel.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ARMUZ

domuz · mahmuz · muz · omuz · rumuz · tahammuz · temmuz

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ARMUZ

armatörlük · armatür · armoni · armoni orkestrası · armonik · armonika · armoniler · armonize · armonyum · armudî · armudiye · armudun iyisini · armut · armut gibi · armut kabağı · armut kurusu · armut piş ağzıma düş · armut top · armutun sapı var

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARMUZ

acı karpuz · akortsuz · aruz · banyosuz · bastonsuz · bedavadan ucuz · berdelacuz · besi dokusuz · bloksuz · boncuksuz · borçsuz · boynuz · boynuzsuz · boysuz · boyutsuz · bulutsuz · bumbuz · burgusuz · burssuz · buruşuksuz

Sinonimele și antonimele armuz în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «armuz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARMUZ

Găsește traducerea armuz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile armuz din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «armuz» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

接缝
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

costura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

seam
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

सीवन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

درز
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

шов
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

costura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

স্তর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

couture
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

jahitan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Naht
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

シーム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

솔기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

lapisan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

đường may
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

மடிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

शिवण
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

armuz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

cucitura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

szew
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

шов
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

cusătură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ραφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

naat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

söm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

søm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a armuz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARMUZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale armuz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «armuz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre armuz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARMUZ»

Descoperă întrebuințarea armuz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu armuz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
5. Ortaçağ ve Türk Dönemi Kazı ve Araştırmaları Sempozyomu
1417 yılında yapılan "The Jesus" isimli 1000 tonluk büyük bir Tekne ise olasılıkla Karaka tipi bir tekne olup bindirme kaplama tekniğiyle yapılmıştır.9 Yapım tekniklerine baktığımızda Akdeniz'de Armuz kaplama tekniği (Çizim 4)10 kullanılırken ...
Sema Alpaslan, 2001
2
Boğaziçi ve kayık kültürü - Sayfa 42
Boğazm en meşhur minyatür su saraylarmdan olan Sultan Abdülmecit'e ait 7 Çifte Saltanat Kayığı; armuz kaplama ve kemanebaş formundadır. 1850 yılmda inşa Dış bordürü yağhboya çiçek motifleri, iç bordürü ve oturakları, sedefli marketöri ...
Mehmet Mazak, 2010
3
Türk tarihinde Yavuz zırhlısının rolü - Sayfa 274
... istralyalar] ARYA: İndirmek (sancağı arya etmek) ARMUZ: Güverte ve borda kaplama tahtalarının arasındaki çizgi [Armuz tutmak, armuz kaplama] AVARA: Gemi, bot veya teknenin yanaşık olduğu yerden ayrılması [Avara etmek] BABA: Halat ...
Ersan Baş, ‎Piri Reis Araştırma Merkezi, 2008
4
Gündelik hayatından renklerle eski İstanbul - Sayfa 4
Saltanat kayıklarının her biri _süslemeleriyle yüzen minyatür saray görünümünde olurdu. Bu kayıklar, İstanbul'da Tersane-i Amire'de inşa edilirdi. Kayıklar, bindirme veya armuz kaplama tarzında yapılır, özel olarak biçimlendirilir ve süslenirdi.
Mehmet Mazak, 2009
5
Hispania - Sayfa 201
Ad n Calaiarum urbs est Regni Armuz , -ab Albuquetquio ofim capta 8C ditepra, sed postmodum restaurara. Ad 2.. Armuz vel Ormuz oppidum fiuxm est in insula Gerun uri Persz atq; Arabes vocanr,quç ad exordium finus Perfici iacer, ambitu ...
Johannes ¬de Laet, 1629
6
Transforming Museums in the Twenty-first Century
... F.(2005) The Diversity of CulturalParticipation: Findings from aNational Survey,Washington DC:The Urban Institute/Wallace Foundation, accessed on31/05/2011at http://armuz.typepad.com/armuz/files/TheDiversityofCulturalParticipation.pdf ...
Graham Black, 2012
7
Le Monde, ou la Description générale de ses quatre parties...
17 Toro,ouTorumxa frère deZeifadin, qui regnoitdéja Tan 1514. L'aniyij. Albuquerque partant de Goa vint prés d' Armuz,8c trouua qu'vn certain Hamed s'estoit rendu maiítre de la personne du Roy , 5c Noradin 5c luy gouuernoient tout.
Pierre d' Avity, 1643
8
Folk Tales of Swāt - 1. cilt - Sayfa 36
The Evil Eye Once upon a time there lived a Chieftain in the area of Swat, named Armuz. He had a very beautiful daughter. Her name was Rohdaba. She was so beautiful that those who knew her compared her to the moon. One day a famous ...
Inayat-Ur-Rahman, 1968
9
Histoire des Indes Occidentales, où il est traité de leur ... - Sayfa 442
HlSTOlRESDESINDES, à Armuz , le commencement en estant venu des au ;Greffiers ô: Thresoriers: lesquels hayoiêt à mort les commis 8c Cótrerolleurs Portugais. Le Xarasauoit si _ï _ alors grande authorité dans ArmuLSoubs sa saueur Iss- ...
Giovanni Pietro Maffei, ‎Borie, 1603
10
Le monde, ou la description générale de ses quatre ... - Sayfa 453
Mais les Portugais abandonnée Albuquerqueaflc s'en vont aux lndesssoutefssois il ne laissa de rauaget l'lfle de Wexomc, 6c de defaite deux parens du Roy de Lara qui venoient au secours du Roy d'Armuz, puis ayant apris qu'vne armée de ...
Pierre d' Avity, 1637

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARMUZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul armuz în contextul următoarelor știri.
1
Deerfield-Windsor hammers MaClay in opener
#The Eagles will bring three Division I prospects, including Mississippi State commitment Korey Charles and future South Florida player Armuz Mathews. «The Albany Herald, Aug 15»
2
Tätowierte Ohren und der Schatz von Krishnapur Professor van …
3. April 1905: Hutchinson Hatch und Professor van Dusen laufen an Deck der "Armuz" in den Hafen von Bombay ein. Der Premierminister des Maharadschas ... «Deutschlandradio Kultur, Mai 15»
3
11 YAŞINDAKİ ENGELLİ SERKAN, AKÜLÜ ARABA İLE HAYATA …
Erzurum'da yaşayan ve doğuştan zihinsel ve bedensel engelli olan 11 yaşındaki Serkan Armuz, kendisine hediye edilen akülü araba ile hayata yeniden tutundu ... «Milliyet, Iun 14»
4
Obchody 50-lecia Ochotniczej Straży Pożarnej w Porajowie
... ich trudnej pracy. Podziękowania otrzymały pan Małgorzata Sareło, pani Angelika Prokopowicz, pani Danuta Surma, pani Dorota Daniluk, pani Violeta Armuz. «Wirtualna Bogatynia, Iun 10»
5
Denizcilik Müzesi yıl sonunda açılıyor
Armuz kaplama, kemanebaş ve karpuzkıç formundaki kadırganın baş tarafında varaklı oyma kabartma yıldız, hilal, güneş üçlüsü, stilize yaprak ve çiçeklerin ... «Radikal, Apr 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Armuz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/armuz>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO