Descarcă aplicația
educalingo
avdet etmek

Înțelesul "avdet etmek" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AVDET ETMEK ÎN TURCĂ

avdet etmek


CE ÎNSEAMNĂ AVDET ETMEK ÎN TURCĂ?

Definiția avdet etmek în dicționarul Turcă

să se întoarcă, să se întoarcă.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU AVDET ETMEK

abandone etmek · abat etmek · ablalık etmek · abluka etmek · abone etmek · aborda etmek · acele etmek · acemilik etmek · adalete teslim etmek · adam etmek · adapte etmek · addetmek · adını kirletmek · affetmek · afişe etmek · aforoz etmek · aç gözlülük etmek · ağabeylik etmek · ağzına etmek · ağız birliği etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA AVDET ETMEK

avcı uçağı · avcılık · avcılık etmek · avcu kaşınmak · avcuna saymak · avcunu yalamak · avcunun içi gibi bilmek · avcunun içinde tutmak · avcunun içine almak · avdet · avdetî · avene · averaj · avgın · avisto · avize · avize ağacı · avlak · avlama · avlamak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVDET ETMEK

ah etmek · ah vah etmek · ahbaplık etmek · ahdetmek · ahlâksızlık etmek · ahzetmek · akdetmek · aklına yelken etmek · akort etmek · aksetmek · aksilik etmek · aktarma etmek · aktüalitesini kaybetmek · akıl etmek · akıl öğretmek · akıllılık etmek · akılsızlık etmek · akın etmek · akıncılık etmek · akşamcılık etmek

Sinonimele și antonimele avdet etmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «avdet etmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AVDET ETMEK

Găsește traducerea avdet etmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile avdet etmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avdet etmek» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

延期
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

para levantar la sesión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

to adjourn
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

स्थगित करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تأجيل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

отложить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

adiar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

মুলতবী রাখা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

ajourner
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

untuk menangguhkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

zu vertagen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

休会します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

휴회 하기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

kanggo nundha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

hoãn lại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

ஒத்திவைப்பதாக செய்ய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

स्थगित करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

avdet etmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

di aggiornare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

odroczyć
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

відкласти
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

să amâne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

να αναβάλει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

om verdaag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

att ajournera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

å utsette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a avdet etmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVDET ETMEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale avdet etmek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «avdet etmek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre avdet etmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVDET ETMEK»

Descoperă întrebuințarea avdet etmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avdet etmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt - Sayfa 121
Aydın Mebuşu Emanuel Errıımuelı'dı' Efindàıiıı, Almarnia ve Avarluqa Macaristan'dakı' Osmanlı tebeasından avdet etmek isteyenlerin .suhuletle avdet edıbílmdefi için Hükümete ne _gibi Mabire tevessül ediMiğiııe dair rual takririn: Han'c'ne ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1992
2
Meclisi Âyan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt - Sayfa 454
MAHMUT PAŞA _ işbu üçüncü maddenin fıkrai rabiasında zikredilen muhacirler, mesela birisi hükümetten mezuniyet almadan Amerika'ya'veya sair mahalle gider, sonra pişman olur, avdet etmek ister ise, niçin kabul etmemelidir'?
Turkey. Meclis-i Âyan, 1990
3
Tasavvuf Risalesi: - Sayfa 133
Bediüzzaman Said Nursi. gafil, hem cahil, hem alîl, hem zelîl, hem müsi”, hem müsin, hem şakî, hem seyyidinden kaçmış bir köle olduğu halde, kırk sene sonra nedamet edip Senin dergâhına avdet etmek istiyor. Senin rahmetine iltica ediyor.
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
4
Taziye Risalesi: - Sayfa 371
... hem alîl, hem zelîl, hem müsi”, hem müsin, hem şakî, hem seyyidinden kaçmış bir köle olduğu halde, kırk sene sonra nedamet edip Senin dergâhına avdet etmek istiyor. Senin rahmetine iltica ediyor. Hadsiz günah ve hatîatlarını itiraf ediyor.
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
5
Osmanlıda Ermeni ve Rum Mallarının Türkleştirilmesi ...
2- Erzurum, Trabzon, Van, Bitlis, Diyarbekir, Mamuretülaziz vilayetleriyle Erzincan Mutasarrıflığı dâhilinde vesâit-i iâşenin (iaşe vasıtalarının) adem-i kifâyesine (yetmezliğine) binâen (dayanarak) işbu mahaller ahalisinden avdet etmek ...
Nevzat Onaran, 2015
6
Ulu Hakan: II. Abdülhamid Han
Kemali ehemmiyetle vâki olan suali âli üzerine keyfiyeti mahüvelbâki bertafsil beyan ve askerin de kışlalarına avdet etmek üzere olduklarını arzeyledim. Efendimiz Hazretleri de ziyade memnun oldular. Hilmi ve Rıza Paşalar da henüz sarayı ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
7
6/7 Eylül olayları davası - Sayfa 190
ni gördürdükten sonra, beş gün müddetle tekrar İzmir'e avdet etmek her halde mühim bir sebebe istinat etmektedir. Bilhassa Partililerle temasın ne olduğu hakkındaki görüşmeler bende şüpheler uyandırdı. Ankara'da da o zaman vekillerden, ...
Emine Gürsoy-Naskali, 2007
8
Hulâsat'ül beyân fî tefsîr'il Kur'an - 14. cilt - Sayfa 5599
Sema ile arzın bu harekesi dünyaya bir daha avdet etmek mümkün olmadığına delâlet eder. Çünkü; yer, gökler, ay ve yıldızların cümlesi insanın intifaı için yaratılmıştır. Bunlar harab olunca insanın avdeti imkânı olamaz. Zira; bunlar gidince ...
Mehmed Vehbī (Hoca), 1969
9
Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 335
EUTS gelmek Kaş. gelmek KG 1. bir yerden bir yere gelmek 2. ulaşmak, bildirilmek, gelmek 3. Varmak, gitmek 4. dönmek, avdet etmek, gelmek 5. çıkmak,girmek (birinin huzuruna) 6. anlatılmak, nakledilmek 7. başlamak, girmek, gelmek 8.
Hülya Arslan Erol, 2008
10
İsimsiz Kitap:
Oano adamın ardı sıra gittiği heryere gitmek, sanki şu andandaha eskilere avdet etmek istedim. Yapamazdım belki, lakin düşünmek, hayal etmek diye birşey vardıve bazı insanlar hayalleriyle yaşardı. Benbu bahtiyar kullardan biriydim.
Fatih Duman, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVDET ETMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul avdet etmek în contextul următoarelor știri.
1
Said Nursi Her Soruya Cevap Verir miydi?
İddia: Her soruya cevap verme iddiası bir yana, alimlik iddia etmek bile ... köle olduğu halde, kırk sene sonra nedamet edip Senin dergahına avdet etmek istiyor. «Risale Ajans, Iun 15»
2
Umran'ın 250. Sayısı Bayilerde
Düşünce kültür ve siyaset dergisi Umran "Sırât-I Müstakîme Avdet Etmek" ... Aslında bu ifadeler bile toplumsal ve siyasal mandada sürekliliklerin izini takip etmek ... «Mihrap Haber, Iun 15»
3
İsmet İnönü Azerileri Stalin'e mi teslim etti? (Boraltan katliamı)
... edemiyerek derhal bir yıldırım telgrafla hükümete bunların avdet etmek istemeyip intihara teşebbüs ettiklerini bu sebeple teslim kararının durdurulmasını taleb ... «7yirmidört haber, Mai 15»
4
İhlâs ve uhuvvetin yolunun düzgün yolcusu: Ahmet Düzenli …
... edip senin dergâhına avdet etmek istiyor. Senin rahmetine iltica ediyor. Hadsiz günah ve hatiatlarını itiraf ediyor. Evham ve türlü türlü illetlerle mübtelâ olmuş. «Yeni Asya, Apr 15»
5
8 günde devriâlem
Ve planlanan rotaya göre, ertesi cumartesi gece yarısını da devirerek Ankara üzerinden İstanbul'a, nihayet sıcak yuvamıza avdet etmek çok daha keyiflidir. «Hürriyet, Mar 15»
6
AK Parti Genel Başkan Yardımcısı Aktay'dan 'Paralel Yapı …
Tekrar eski duruma avdet etmek mümkün değil" şeklinde konuştu. Yasin Aktay şöyle devam etti: "Paralel yapı Ergenekon'dan çok daha fazla organize ve ... «Haberler, Ian 15»
7
Bediüzzaman'dan Dualar
Sana müştak ve müteşekkir şu muti raiyetini başıboş bırakıp idam etme. ... köle olduğu halde, kırk sene sonra nedamet edip Senin dergahına avdet etmek istiyor. «Risale Ajans, Apr 14»
8
Vecd gerek bize, vicdan gerek
Vecd kendinden geçmiş kalbin halidir, ama aynı zamanda “bulmak” fiilinden türemiştir, kaybolup kendine avdet etmek gibi bir anlamı içeriyor. Kimse kaybolmak ... «Zaman Gazetesi, Apr 14»
9
Şeytan günahlarımızı nasıl kullanıyor?
Günahımız için tövbe etmek ama günahlarımızı şeytanın bizim aleyhimize ... halde, otuz sekiz sene sonra nedamet edip Senin dergahına avdet etmek istiyor. «Risale Haber.com, Dec 13»
10
Umuda ihtiyacı olan müslümanın Gezi rehberi …
Eylemlerimiz de kendimi ifade etme ihtiyacımın birer tezahürüydü. ..... Sustuk. Halkın hizmetine avdet etmek vaadi ve sorumluluğuyla devralınan kamu kurum ve ... «T24, Iul 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avdet etmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/avdet-etmek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO