Înțelesul "avcu kaşınmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA AVCU KAŞINMAK ÎN TURCĂ

avcu kaşınmak

CE ÎNSEAMNĂ AVCU KAŞINMAK ÎN TURCĂ?

Definiția avcu kaşınmak în dicționarul Turcă

Se înțelege că, potrivit credinței oamenilor, vor trece bani dintr-o mână de locuri.

avcu kaşınmak Halk inanışına göre eline bir yerden para geçeceği anlaşılmak.

TRADUCEREA AVCU KAŞINMAK

Găsește traducerea avcu kaşınmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile avcu kaşınmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avcu kaşınmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 手掌痒
• Traducător din Turcă - Spaniolă: palma para picar
• Traducător din Turcă - Engleză: palm to itch
• Traducător din Turcă - Hindi: हथेली खुजली
• Traducător din Turcă - Arabă: النخيل لل حكة
• Traducător din Turcă - Rusă: пальмовое чесаться
• Traducător din Turcă - Portugheză: palma da mão para coçar
• Traducător din Turcă - Bengali: অধীনে লাইসেন্সীকৃত পাঁচড়া থেকে
• Traducător din Turcă - Franceză: Palm démanger
• Traducător din Turcă - Malaeză: AVC gatal
• Traducător din Turcă - Germană: Palm zu jucken
• Traducător din Turcă - Japoneză: かゆみするヤシ
• Traducător din Turcă - Coreeană: 손바닥 가려움 하기
• Traducător din Turcă - Javaneză: AVC kanggo gatel
• Traducător din Turcă - Vietnameză: cọ ngứa
• Traducător din Turcă - Tamilă: எவிசி நமைச்சல்
• Traducător din Turcă - Marathi: AVC ि खाजणे
• Turcă: avcu kaşınmak
• Traducător din Turcă - Italiană: Palma a prudere
• Traducător din Turcă - Poloneză: palmowy swędzieć
• Traducător din Turcă - Ucraineană: пальмове свербіти
• Traducător din Turcă - Română: palmier de mancarime
• Traducător din Turcă - Greacă: παλάμη να φαγούρα
• Traducător din Turcă - Afrikaans: palm jeuk
• Traducător din Turcă - Suedeză: palm att klia
• Traducător din Turcă - Norvegiană: palm å klø

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVCU KAŞINMAK»

Descoperă întrebuințarea avcu kaşınmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avcu kaşınmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 458

Avcu kasinmak. Avcuna sa> maк. Avcunu yalamak. Avcunun içi gibi bilmek. Avcunun içinde tuimak. Avcunun iç.ne almak. Avurtlan çökmck. Avurdu avurduna gcçmek. Ay harmanlamak. Ay parçasi. Ayda yilda bir. Aym on dördü gibi. Ayak atmak ...

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 107

0 avcı eri ask. piyade mangasında görevli her ere verilen ad. avcı mangası ask. piyade mangasına verilen ... Evi avuç içi kadar, başkaları sığmaz, avcu kaşınmak (halk inanışına göre) avcu kaşındığı için, yakında ele bir yerden para geçeceği ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Diccionario español-turco - Sayfa 60

2. lugar estrecho. avcunun içinde tutmak /-i/ tener a alguien en la palma de la mano. avcu kasinmak coger un anticipo de dinero. avcuna saymak /-i/ pagar en mano. avcunu yalamak fig. quedarse con las manos vacías, decepcionarse.

Carmen Uriarte, ‎Sonsoles Taltavull Cañete, ‎Bilge Cerah Sunal, 2011

Gece yarısı: (işgal altında İstanbul), roman - Sayfa 269

Avcu kaşınmaya başladı. Ona (Kasap Şarl) demişlerdi. Kimse karşısına geçip kafa tutamazdı. Ezerdi, çiğnerdi, devirirdi. O. efendilerine sadık bir köpek gibiydi. Efendilerinden başkaları onum için birer deri, birer kemtk parçasıydı. Şarl, 'bu deriyi ...

Bekir Büyükarkın, 1987

Pertev Naili Boratav'a armağan - Sayfa 212

25-tnsanın sağ avcu kaşınırsa para gelir, sol avcu kaşınırsa para gider. İnsanın kulağı çınlarsa hayırlı bir haber alır. İnsanı hıçkırık tutarsa birisi onu anmış olur. Üzerime kuşağım bağlama kısmetimi bağlarsın. Altın görürsen dostunu göreceksin.

Metin Turan, 1998

Her yönüyle Yahyalı - Sayfa 127

Avcunun içi kaşınan adam para bulur. İncir ağacı yıkılırsa, eve fakirlik gelir. Çocuğu olmayan kadın, kızgın ocağa oturursa çocuğu olur. Yeni ölen kimsenin mezarına bir zarar gelmemesi için akşam, mezarının başına ateş yakılır. Yeni doğum ...

Veli Türkmenoğlu, ‎Sami Köşker, 1992

Tarihi, kültürü, folkloruyla Karaözü: Ardahan, Güvenç, ... - Sayfa 181

Karaözü'nün okur yazartakımı, muhtar Hatıp Ali Efendi, köy katibi Süleyman Efendi (Avcı) toplanıp Kara Hasiler'e yemeğe giderler. Bunlar sohbet ... Kavgacı biri. Kavgaya kaşınmak: Kayın büyür de gelin büyü mez: Kayış yarmak: FOLKLOR 181.

Ahmet Özerdem, 1994

Av mevsimi

Small-town librarian Daisy Minor witnesses a crime, putting her life in danger ; Jack Russo, police officer, helps her, and the two are mutually attracted.

Linda Howard, 2012

Makedonya ve Kosova Türklerince kullanılan atasözleri ve ... - Sayfa 102

161. Auca cetırmek (kuymak) (Pz.) Yakalamak ele geçirmek, etki altına almak. 162. Auci kaşınmak (Gos.) Eline bir yerden para geçeceğine inanmak. 163. Avcı kolibasında paşa ruyasi (Pz.) Elinde bir şey yokken çok şeyler hayal etmek. 164.

Hamdi Hasan, 1997

Türk folklor araştırmaları - 13. cilt - Sayfa 5962

... sevmediğine, Yemek üzerine varmak: kısmet fazlalığına, Sağ avuç içinin kaşınması: ele para geçeceğine, Sol avuç içinin kaşınması : elden ... Göğde, şahin şongar görüp çaşarsız, Ol uca dağları ne cür aşarsızf Avcı gören kimi ganat acar sız.

İhsan Hinçer, 1970