Înțelesul "ayrışık" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA AYRIŞIK ÎN TURCĂ

ayrışık

CE ÎNSEAMNĂ AYRIŞIK ÎN TURCĂ?

Definiția ayrışık în dicționarul Turcă

disociată disociată. Diferite tipuri, diverse.

ayrışık Ayrışmış olan. / Ayrı türden, çeşit çeşit, muhtelif.

TRADUCEREA AYRIŞIK

Găsește traducerea ayrışık în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile ayrışık din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ayrışık» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 解耦
• Traducător din Turcă - Spaniolă: desacoplado
• Traducător din Turcă - Engleză: uncoupled
• Traducător din Turcă - Hindi: uncoupled
• Traducător din Turcă - Arabă: . فصل
• Traducător din Turcă - Rusă: отцепили
• Traducător din Turcă - Portugheză: desacoplada
• Traducător din Turcă - Bengali: সম্পর্ক ছিন্ন করে নিলেন
• Traducător din Turcă - Franceză: découplé
• Traducător din Turcă - Malaeză: dipisahkan
• Traducător din Turcă - Germană: entkoppelt
• Traducător din Turcă - Japoneză: 非結合
• Traducător din Turcă - Coreeană: 비 결합
• Traducător din Turcă - Javaneză: sithik cacahé
• Traducător din Turcă - Vietnameză: đồng đều
• Traducător din Turcă - Tamilă: வைலட்
• Traducător din Turcă - Marathi: वाईट अनुभव
• Turcă: ayrışık
• Traducător din Turcă - Italiană: disaccoppiato
• Traducător din Turcă - Poloneză: odłączony
• Traducător din Turcă - Ucraineană: відчепили
• Traducător din Turcă - Română: decuplat
• Traducător din Turcă - Greacă: αποσυνδεθεί
• Traducător din Turcă - Afrikaans: ontkoppel
• Traducător din Turcă - Suedeză: okopplad
• Traducător din Turcă - Norvegiană: frikoblet

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AYRIŞIK»

Descoperă întrebuințarea ayrışık în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ayrışık și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...

Ayrışık Oy Yazısı: (Orhan Eraslan – Niğde) Adalet Komisyonumuzda görüşülerek kabul ettiğimiz Türk Ceza Kanunu Tasarısına esas itibariyle; büyük oranda katılmakla birlikte, aşağıda belirteceğimiz hususlarda tasarının birtakım sakıncalar ...

Erdal Noyan, 2005

İran Azerbaycan Türkçesi: toplumdilbilimsel bir inceleme - Sayfa 152

Ayrışık aile » (AA) olarak adlandırılan anne ve babanın ana diUerinin farklı olduğu diğer gurupta ise 23 denek bulunmaktadır (AA=306-283=23). Bunların 20'si Tahran'da (195-175=20), 3'ü Salmas'tadır (111-108=3). Ayrıca, bu ayrışık ailelerde ...

Sonel Bosnalı, 2007

Ruhbilim terimleri sözlüğü - Sayfa 25

190 - ayrımlaşma [İng. differentiation] [es. t. farklılaşma]: Genel nitelikteki davranış ya da görevlerin, daha özel ve ayrışık biçimlere dönüşmesi. 191 - ayrımsız bölge [İng. indifference zone]: Karşıt iki ruhsal olayın, birbirinden ayırt edilemeyecek ...

Mithat Enç, 1974

Turkish: Basic Course: Units 1-30 - Sayfa xxvii

Alıştırmaların çoğu aşagıda açıklanan Değiştirme Alıştırmalarının ayrışık çeşitlerindendir . öğretmen, daha önce Öğrenilmiş kelimeleri örnek cümlede uygun gördügü yere uydurarak, değiştirme olmayan alıştırmaları değiştirme alıştırmalarına ...

Lloyd B. Swift, ‎Selman Ağrali, 1966

Hindistan tarihi: cilt. Gurkanli devletinin büyüklük devri ... - Sayfa 19

Ancak gözü Lahor'da olduğu için olacak, Devlet Han Ludi, Babur'a karşı ayrışık durum alır ve dağlık bölgelere kaçar ; onun küçük oğlu Dilaver Han ise Babur'un hizmetinde kalır. Başlıca dayanaklarından biri olan Devlet Han'ın kendisinden ...

Yusuf Hikmet Bayur, 1947

Prof. Dr. [i.e. Profesör Doktor] Osman F. Berkiʼye armağan - Sayfa 76

Karara muhalif olanlar ayrışık sebeplerini ayrıca karara ilâve ederler (AYÎM. K. Md. 54/2). Kararlarda sırası ile şu hususlar bulunur : (aa) Tarafların ve varsa vekillerinin veya temsilcilerini ad ve soyadları yahut unvanları ve adresleri; (bb) ...

Osman Fazıl Berki, 1977

II. Meşrutiyet'ten Cumhuriyet'e Türk devrimi ve temel ... - Sayfa 159

Veremezdi, çünkü bu önerilerde ne mantıklı bir esas, ne ayrışık bir nitelik vardı. Ne de öğrenimde kolaylık sağlıyordu. Kısacası, eskilerin bu işe biraz yenilik vermek isteği idi. Ne o "ıslah-ı huruf davranışı; ne de bu yeni "huruf-ı munfasıla" sistemi ...

Selami Kılıç, 2005

ETNIK VE TOPLUMSAL KIMLIKLER NASIL OLUSUR ?:

Devlet idaresine açık katılı-ı ma izin vermeyen bir devietteki muhalif topluluklar ya yeraltında, ya da mevcut kurumsal çatı altında gizlenmiş olarak ayrışık biçimler alırlar. Bir idari katılım birimi kurmak amacıyla bir araya gelen. fertler aynı devlet ...

HB Paksoy, D.Phil., 2005

Bensizbiz (Topluluk Zihniyetinin Psikanalizi) - Sayfa 121

... karşılıklı perspektifle düşünebilmeyi olanaklı kılar: birbirlerinden ayrılmayan ve ayrışık bu iki psişik alanın arasındaki karşılıklı ilişkiler -madem ki biri ötekinin maddesinden oluşmuştur- birbiri üstüne geçmeler ve biriyle öbürünün tercümeleri ...

Bella Habip, 2002

Yaşamda Bir Başlangıç:

Üvey babası, İmparatorluk modasına göre, saatini hâlâ küçük birpantalon cebindetaşır, karnınınüstüne kalınbiraltın zincir sarkıtır, zincir ayrışık nesnelerle,mühürlerden, içindemozaikbiçimi bir görünüm bulunan düzve yuvarlak başlı bir ...

Honoré de Balzac, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AYRIŞIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ayrışık în contextul următoarelor știri.

Türkiye'nin kucak açtığı Suriyeliler

Suriyeliler düşüncesince ayrışık iyileştirme ve rekreasyon faaliyetlerinin yürütülmüş yer aldığı kamplarda, savaşın izlerini hazfetmek düşüncesince psikososyal ... «Haber8, Sep 15»

Acemi kasaplar sahnede

Malatya'da kurban kesmeye çalışırken vurulan kısaca 50 kişi, sabahleyin saatlerinden itibaren kentteki ayrışık hastanelerin acele servislerine başvurdu. «Haber8, Sep 15»

E Okul Veli Bilgilendirme Sistemi (VBS) giriş nasıl yapılır?

Bu cümle yardımıyla veliler evlatlarının okuldaki durumlarıyla ilgilendiren herhangi birlikte ayrışık bilgiyi e ekol üstünden kolaylıkla öğrenebiliyorlar. Peki e-okul ... «Haber8, Sep 15»

Saç dökülmesinde doğru adres: TIP

Yalçın, icra ettiği açıklamada, saç dökülmelerinin ayrışık hastalıklara ilişkin adına herkeste ayrıca çocuklarda caba görülebildiğini ve şahısların psikolojisini menfi ... «Haber8, Sep 15»

ABD düğmeye bastı: Hayalet Drone'lar yolda!

Bu geliştirmelerin ertesinde de tahminî 20 yıldan buyana ayrışık arbede bölgelerinde (örn. Afganistan, Sırbistan, Irak vb.) kendilerinden çalışkan yahut edilgen ... «Haber8, Sep 15»

Erdoğan'dan sürpriz telefon!

Burada kendilerinin gelişigüzel ayrışık barınma, yiyecek, afiyet ve öbür insanca ihtiyaçlarının karşılandığını ve rastgele birlik sıkıntının yaşanmaması ... «Haber8, Sep 15»

'Ya gazilik, ya göz verin'

Gazi addedilmek düşüncesince incinmek ehliyetli görülmemekte behemehâl hata şartı aranmaktadır. Mevzuat fark ve düzenlemelerden ayrışık bahanelerle ... «Haber8, Sep 15»

Diyarbakır'da ele geçirildi!

... faaliyetlerinin engellenmesi ve çalışanlarının yakalanmasına müteveccih meydana getirilen operasyonda el inşası bomba, av tüfeği ve ayrışık malzemeler ele ... «Haber8, Sep 15»

Erdoğan: Hainlerin hepsi yok olup gidecek

Başka ayrışık buyurmak insanlığa sığmaz. Esas bulunan bu şahısların vatanlarında yaşadıkları harp sorununu çözmektir. Bazı devletler Suriye'ye harp uçakları ... «Haber8, Sep 15»

600 STK'dan Diyarbakır'da çağrı: Silah bırak PKK!

Her ayrışık teröre hayır. Vesayete ve bürokratik oligarşiye hayır. Emperyalizme hayır. Irkçılığa hayır. Kardeşliğe, özgürlüğe ve huzura evet… Allah birliğimizi ve ... «Haber8, Sep 15»