Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "yakışık" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA YAKIŞIK ÎN TURCĂ

yakışık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ YAKIŞIK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «yakışık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția yakışık în dicționarul Turcă

conformitate, afinitate. Un tânăr frumos. yakışık Uygunluk, yaraşma. / Yakışıklı delikanlı.

Apasă pentru a vedea definiția originală «yakışık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU YAKIŞIK


alışık
alışık
apışık
apışık
ardışık
ardışık
ayrışık
ayrışık
bakışık
bakışık
barışık
barışık
bağışık
bağışık
danışık
danışık
dayanışık
dayanışık
dağınık ışık
dağınık ışık
dışık
dışık
karmakarışık
karmakarışık
karışık
karışık
katışık
katışık
kırışık
kırışık
sıkışık
sıkışık
tıkışık
tıkışık
çakışık
çakışık
çatışık
çatışık
ışık
ışık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA YAKIŞIK

yakınma
yakınmak
yakınsak
yakınsaklık
yakınsama
yakınsamak
yakıntı
yakıp yıkmak
yakış
yakışık almak
yakışık
yakışıklılık
yakışıksız
yakışıksız kaçmak
yakışıksızlık
yakışma
yakışmak
yakıştırma
yakıştırmaca
yakıştırmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YAKIŞIK

almaşık
anlaşık
aşık
badeli âşık
bağdaşık
bağlaşık
bağlılaşık
bulaşık
kızışık
sıvışık
tanışık
yapışık
yedi düvelle barışık
yeşil ışık
yılışık
yılışık yılışık
yıvışık
yığışık
âşık
çala kaşık

Sinonimele și antonimele yakışık în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «yakışık» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA YAKIŞIK

Găsește traducerea yakışık în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile yakışık din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yakışık» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

不雅观
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

impropio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

unbecoming
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

बेजा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

غير لائق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

недостойным
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

impróprio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

শোভন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

inconvenant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Pantaskah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

ungehörig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

不似合い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

어울리지 않는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

pantes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

không thích hợp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

உண்மையில்லாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

योग्य
75 milioane de vorbitori

Turcă

yakışık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

indecoroso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

niestosowny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

негідним
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

nepotrivit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

απρεπής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

onbetaamlike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

opassande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

ukledelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yakışık

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YAKIŞIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «yakışık» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre yakışık

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YAKIŞIK»

Descoperă întrebuințarea yakışık în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yakışık și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 608
Küpeçiçeğigiller- den, genellikle nemli yerlerde yetişen, çiçekleri gözalıcı parlak renkte bir bitki. yakışık o. Uygunluk, yaraşma. § Yakışık almak yerinde olmak, uygun düşmek : Onun kalkıp gitmesi hiç yakışık alır mıydı? yakışıklı s. (Erkekler için) ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
2
İlk ve orta öǧretim ... terimleri - Sayfa 6
Şu halde (abstre) Türkçe bir kelimedir. AKSİYOM = ^^0^MÜtefrİfeİarı5thÇ °lafak kulIamlan <AksiY°«> teriminin Grekçede asıl manası «uygun görünen, yakışan, yakışık alan, yakışma» dır. Bunun teması (aksi-) olup (yakışık) §özü ile ayni fonetik ...
Turkey. Maarif Vekâleti, 1937
3
Ahmet Muhtar Büyükçınar:
İnşallah. Nasıl olduysa, yakışık alıp almayacağını düşünmeden tanımadığım kadına seslendim. – Hanımefendi, oğlunuza nasılbir kız arıyorsunuz? O sırada dükkândakilerin gözleri bize dikildive hanımefendi tanımadığı adamın sorusuna cevap ...
Cihan OKUYUCU, 2014
4
Yok Aslında Birbirimizden Farkımız: - Sayfa 98
Bir tek şeyden eminim şimdi, her neyse annemin söyleyeceği şey, bu onun babama olan özleminin ifadesinin dışında bir şey. Annem devam ediyor konuşmasına. “Bu yakışık almıyor, doğru değil.” “Pardon anne kafam karıştı, yakışık almayan ...
Işıl Ertören David, 2011
5
KURTULUŞ: 2023 (TÜRK BİRLİĞİ)
Buradan kaçarcasına gitmek, arkadaşıma sırtımı dönmek yakışık almaz.” “Ya oğlum, Türkiye karıştı, dünya yanıyor diyorum, sen yakışık falan diyorsun. Aynı babam gibisin. Birazcık da kendini düşün. Sana zarar gelirse nasıl yardım edeceksin ...
Tuncay BAKAY, ‎Özge BAKAY, 2015
6
Makaleler - Sayfa 220
amma, ahireti niyaz etmek daha yakışık bir hareket sayılır. Dünyayı ve ahireti talep eden ziyaretçinin tavrı edeb çerçevesinde sınırlanır. Ancak sırf dünya ve dünyalık talebiyle bir aziz makâma sokulmak, asla yakışık almaz, belki de netîcede ...
Safiye Erol, 2002
7
Fontamara
Zompa'nın karısına dedim ki: “Bütün köye dokunan bir işte, Fontamaralılar adına konuşmak için, sözüm meclisten dışarı, iki orospuyu göndermek yakışık alır mı?” Yakışık almazdı, bunun için Lisabetta Limona ile Maria Grazia'ya gittik, onları ...
Ignazio Silone, ‎Sabahattin Ali, 2014
8
Kısas-ı Enbiya ve Tevarih-i Hülafa - 1. cilt - Sayfa 78
Kimi mecnûn ve kimi kâhin ve kimi şâir dediler ve hiç birinin yakışık almadığını kendileri dahi anladılar. Hattâ Kureyş kavmi, din-i İslâm'ın etrafa yayılmasından havf ettikleri [korktukları] cihetle bir sene hac mevsimi geldikte bir yere toplandılar: ...
Ahmet Cevdet Paşa, 1966
9
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 553
UYGUN GELMEK olmak ("Olmamış, baştan yaz"), yaramak ("Bu perhiz sana yaramaz"), yakışık almamak ("Bu resim bu sayfada hiç yakışık almamış"), yakışmak ("Bu küstahlara cevap verme, ye kalkışmak sana yakışmaz"), yakıştırmak ("Bu ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
10
Gençlik denizlerinde - Sayfa 192
... Alır mı Deli Kız?» öykülerindeki benzerlik, okurların dikkatini çekecektir. Ayrı zamanlarda yazılmış olan öykülerin ıkisini de kıtaba almakta sakınca görmedık. YAKIŞIK ALIR MI DELİ KIZ On sekiz yaşında, boylu poslu 192 Yakışık Alır mı Deli Kız.
Halikarnas Balıkçısı, ‎Şadan Gökovalı, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YAKIŞIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yakışık în contextul următoarelor știri.
1
Ankara'daki Terör Saldırısına Tepkiler
Medrese Alimleri Vakfı (MEDAV) Genel Sekreteri Nizamettin Yakışık, Ankara'daki terör saldırısını kınadı. Yakışık, yaptığı yazılı açıklamada, Ankara'da sinsice ... «Son Dakika, Oct 15»
2
YAKIŞIK: "KANI KANLA DEĞİL, SU İLE YIKAMAK GEREKİR"
MEDAV Vakfı Genel Sekreteri Yakışık, gerek ümmetin ve gerekse ülkenin içinde bulunduğu sıkıntılardan kurtulmasıyla ilgili bazı önerilerde bulundu. «HABERTURK, Sep 15»
3
Yakışık: "Kanı Kanla Değil, Su ile Yıkamak Gerekir"
Medrese Alimleri Vakfı (MEDAV) Genel Sekreteri Nizamettin Yakışık; kanı kanla değil, ... İslam aleminin en zorlu sürecinden geçmekte olduğunu belirten Yakışık, ... «Haberler, Sep 15»
4
Yakışıklı Oyuncu Kıvanç Tatlıtuğ Artan Terör Olaylarına Sosyal …
Yakışık Oyuncu Kıvanç Tatlıtuğ Son Günlerde Artan Terör Olaylarına İlişkin Sosyal paylaşım Hesabından Bomba Gibi Açıklamalarda Bulundu Yakışıklı Oyuncu ... «Beşer Haber, Sep 15»
5
"G.Saray'ı konuşmamız yakışık olmaz"
Sarı-kırmızılı kulübün divan kurulu başkanı İrfan Aktar, son dönemde yaşanan terör olayları ve ülkenin içinde bulunduğu durum nedeniyle böyle bir karar ... «3 Puan, Sep 15»
6
"Çözüm Süreci devam etmeli"
Yakışık, hükümet yetkilileri ve HDP'nin sorumlularının bu konuda çok hassas ve duyarlı davranması, dışarı ve içeriden gelen tahriklere aldırmadan gelecek için ... «Haber7.com, Iul 15»
7
KANAAT ÖNDERLERİNDEN BAŞBAKANA RAPOR
Kanaat önderleri adına Medrese Âlimleri Vakfı (MEDAV) Genel Sekreteri Nizamettin Yakışık, hazırladıkları raporu Başbakana sundu. Yakışık tarafından ... «Milliyet, Mai 15»
8
MEDAV Vakfı 13. bölgesel toplantısını Bingöl'de yapacak
Medrese Alimleri Vakfı (MEDAV) Genel Sekreteri Nizammetin Yakışık, 13. aylık bölgesel toplantılarını 28 Mart 2015 Cumartesi günü Bingöl'de yapacaklarını ... «BUGÜN, Mar 15»
9
Askeri Öğrenciler, Tasarruflu Duvar Bloğu Üretti
Maltepe Askeri Lisesi öğrencileri Çetin Yakışık ve Emre Görmez, Öğretmen Binbaşı Okan Taş danışmanlığında, "Polistiren köpük, kolemanit konsantratör atığı, ... «Haberler, Mar 15»
10
Zaman'dan Davutoğlu'na: Boğazına kadar yolsuzluğa batmış hafif …
Zaman'dan Davutoğlu'na: Boğazına kadar yolsuzluğa batmış hafif meşrep bir şaklabana öykünmek yakışık alır mı? facebook Paylaş twitter Paylaş ... «T24, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yakışık [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/yakisik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z